Deutsch

Еще раз об изменении имени

584  
alexdiesel завсегдатай08.06.19 22:11
alexdiesel
NEW 08.06.19 22:11 
Последний раз изменено 08.06.19 22:16 (alexdiesel)

ген консульство бонн

нужно потдвердить свидетельство о рождении ребенка

не совпадает мое имя в паспорте и в сор сответсвенно алекс и алексей сотрудник сказал что что я и в российском паспорте должен стать алексом что для меня совершенно не приемлимо.

Как думаете форумчане если я им принесу заверенную справку о перемене имени может прокатит или нет не хочется опять просто так пятьсот километров мотать.


#1 
autoledi патриот09.06.19 00:17
autoledi
09.06.19 00:17 
в ответ alexdiesel 08.06.19 22:11

документы нужно привести к одному имени.

Согласие на ПМЖ - http://foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Number=17952399
#2 
alexdiesel завсегдатай09.06.19 09:58
alexdiesel
NEW 09.06.19 09:58 
в ответ autoledi 09.06.19 00:17

хорошо буду менять немецкое имя


#3 
шуша кутуша прохожий10.06.19 07:08
NEW 10.06.19 07:08 
в ответ alexdiesel 09.06.19 09:58

Пожалуйста, напишите, если у вас получится. У нас та же проблема, менять имя в русском паспорте не хотелось бы, там разница в одной букве

#4 
alexdiesel завсегдатай10.06.19 09:19
alexdiesel
NEW 10.06.19 09:19 
в ответ шуша кутуша 10.06.19 07:08

поменять немецкое имя это очень не просто здесь нужно подключение адвоката и нужна очень веская причина хочу попробовать через психолога давить на депрессию.

я тут поискал инфу оказывается в каждом консульстве свои порядки на сайте франкфурта есть два варианта изменения имени один с полным изменением паспорта и российских документов то есть СОР СОБ и так далее.

Другой вариант это только изменить паспорт если в россии не нужно делать никаких юридических действий то это в полне приемлемо и главное быстро.

#5 
шуша кутуша прохожий10.06.19 11:03
NEW 10.06.19 11:03 
в ответ alexdiesel 10.06.19 09:19

Мне кажется, невозможность на законных основаниях ездить в Россию является достаточно веской причиной. Я знаю что люди открывают визу в немецкий Reisepass и не заморачиваются , но по сути это нарушение закона. Но тут на эту тему уже много копий сломано.

#6 
шуша кутуша прохожий10.06.19 11:13
NEW 10.06.19 11:13 
в ответ alexdiesel 10.06.19 09:19

https://pereezd-v-germaniyu.blogspot.com/2016/12/blog-post...

Вот ссылка на похожий случай. У человека получилось...

#7 
alexdiesel постоялец10.06.19 13:37
alexdiesel
NEW 10.06.19 13:37 
в ответ шуша кутуша 10.06.19 11:03

правильно по рейзепасу ехать не законно хотя я думаю что гражданство в аэропорту никто проверять не будет хотя с совремменой компьютэризацией некоторые вещи делать все труднее но свидетельство о рождении точно никто проверять не будет.

#8 
alexdiesel постоялец10.06.19 14:13
alexdiesel
NEW 10.06.19 14:13 
в ответ шуша кутуша 10.06.19 11:13

спасибо за ссылку это внушает надежду потому что у меня такая же ситуация пошел в нашей деревне в ратхаус к штандесбеамтин она там встала на дыбы что это нельзя делать параграф 94.

видимо они просто не хотят ничего делать.

поеду в город в бургер амт че получиться потом напишу.

#9 
шуша кутуша прохожий10.06.19 18:22
NEW 10.06.19 18:22 
в ответ alexdiesel 10.06.19 14:13

Знаю один случай, но, к сожалению, у меня нет контактов этого человека. Тоже в Ратхаусе уперлись, он записался на прием к бургомистру, и бургомистр помог.Насчет поездки по Райзепассу, так на этот счет даже в различных консультствах мнения расходятся по одному и тому же вопросу...Правильный ответ, если кто то спросит, а в 99% никто спрашивать не будетулыб. Ребенок родился в Германии и получил немецкое гражданство по рождению, поскольку договора о двойном гражданстве между Германией и Россией нет, оформлять российское гражданство ему не стали.

#10 
autoledi патриот10.06.19 21:16
autoledi
NEW 10.06.19 21:16 
в ответ alexdiesel 10.06.19 09:19
поменять немецкое имя это очень не просто здесь нужно подключение адвоката и нужна очень веская причина

а кто Вас заставлял менять свое имя на немецкое-то??

Согласие на ПМЖ - http://foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Number=17952399
#11 
alexdiesel постоялец10.06.19 22:14
alexdiesel
NEW 10.06.19 22:14 
в ответ autoledi 10.06.19 21:16

как кто родители было сказано что имя алексей немцы не смогут выговаривать.

они меня вообще алексеусом хотели назвать так что пошли на компромис назвался алексом.

#12 
autoledi патриот10.06.19 22:22
autoledi
NEW 10.06.19 22:22 
в ответ alexdiesel 10.06.19 22:14
как кто родители было сказано что имя алексей немцы не смогут выговаривать.
они меня вообще алексеусом хотели назвать так что пошли на компромис назвался алексом.

смешно )
только русскоязычные граждане считают что Алексей немцам сложнее выговорить чем ГасанАбдурахманИбнХаттабулыб
ну меняйте теперь документы, и привет родителям.

Согласие на ПМЖ - http://foren.germany.ru/arch/showmessage.pl?Number=17952399
#13 
Wächter старожил11.06.19 14:53
NEW 11.06.19 14:53 
в ответ alexdiesel 08.06.19 22:11
нужно потдвердить свидетельство о рождении ребенка

А для чего?

#14 
Wächter старожил11.06.19 14:57
NEW 11.06.19 14:57 
в ответ autoledi 10.06.19 22:22, Последний раз изменено 11.06.19 15:01 (Wächter)
смешно )

А разве теперь не смешно - всё взад менять.

#15 
Babelsberger гость11.06.19 15:10
NEW 11.06.19 15:10 
в ответ alexdiesel 10.06.19 13:37
правильно по рейзепасу ехать не законно хотя я думаю что гражданство в аэропорту никто проверять не будет

Вы правильно, думаете что гражданство в аэропорту никто проверять не будет, но вы неправильно думаете что вам не нужна российская виза.
А чтобы её получить - будьте любезны показать справку о выходе из гражданства РФ. У вас есть такая?

не хочу вас расстраивать, но у меня всё хорошо
#16 
Asubel прохожий11.06.19 15:23
NEW 11.06.19 15:23 
в ответ alexdiesel 08.06.19 22:11

У меня немного другая история, но может быть вам будет полезно. У мужа в документах по-дурацки транслитерирована фамилия с украинского и сотрудники консульства РФ все время к нам придирались и не хотели заверять переводы документов. После этого мы стали заверять и переводить все документы в России. Т.е. мы отдавали документы там в бюро переводов и сразу просили написать имена правильным образом, то есть в вашем случае перевести ваше имя как Алексей, а не Алекс. Бюро переводов делают такие вещи без проблем, а консульство принимает документы заверенные российскими нотариусами.

#17 
alexdiesel постоялец12.06.19 07:19
alexdiesel
NEW 12.06.19 07:19 
в ответ Asubel 11.06.19 15:23

точно надо в россию ехать чтоб там немецкие документы подправили.

На лапу даш все что у годно зделают.

#18 
Babelsberger гость12.06.19 09:05
NEW 12.06.19 09:05 
в ответ alexdiesel 12.06.19 07:19
точно надо в россию ехать чтоб там немецкие документы подправили. На лапу даш все что у годно зделают.

что имеется в виду? Сделать исправления в немецком паспорте или аусвайсе?

но вы понимаете что подправленные немецкие документы будут недействительны в Германии. вас отловят прямо на паспортном контроле

не хочу вас расстраивать, но у меня всё хорошо
#19 
alexdiesel постоялец12.06.19 19:12
alexdiesel
NEW 12.06.19 19:12 
в ответ Babelsberger 12.06.19 09:05

ребята это шутка была конечно ни какой дурак не поедет в россию документы подделывать .


Хотя!!!

#20