Не надо лишнего придумывать
https://pasport.org.ua/vazhlivo/transliteratsiya

Я менял паспорт, а не получал новый

Менять паспорт - это фигура речи такая, на самом деле процедура ничем не отличается от выдачи первого паспорта.

Если текущее написание фамилии в паспорте совпадает с написанным в подписанной вами бумаге при оформлении - то, разумеется, новый паспорт вы будете делать за свой счёт.

Если текущее написание фамилии в паспорте совпадает с написанным в подписанной вами бумаге при оформлении - то, разумеется, новый паспорт вы будете делать за свой счёт.

Если покажут эту бумагу.

Написал письмо в консульство Берлин, на удивление сами перезвонили, отморозились, конечно, мол в анкете так и было неправильно написано - постараюсь убедиться, хотя точно знаю, не могло этого быть никак. Любезно записали в очередь на завтра. Короче попал примерно на €200 с дорогой, еще и по времени.

Новый паспорт обещали к середине апреля. На AeT времени уже нет. Придётся использовать AeT привязанный к другому паспорту.

Граждане, будьте внимательны и фотографируйте всё, что подписываете.

Если покажут эту бумагу.

Конечно покажут, она как раз для таких случаев и берется.

Отпишитесь потом, как прошло?

Выяснилось. Ошибку допустил работник консульства, заполнявший анкету с данными моего старого паспорта, а виноват, по их мнению, я, т.к. не исправил его ошибку и подписал эту анкету. Наверное, можно было попытаться поднять скандал, но вряд ли была бы польза. Бонусом было - провели без очереди. Дали справку на немецком, что заказан новый паспорт. Обещали паспорт через 3 недели, но, учитывая ещё месяц на AeT, буду передвигаться с ошибкой в паспорте до осени. Новый паспорт будет ждать в консульстве до года.

учитывая ещё месяц на AeT, буду передвигаться с ошибкой в паспорте до осени.

Это не обязательно. Можете ездить с новым ЗП сразу, как только он будет готов, и "старым" еАТ. А обменяете еАТ когда будет подходящая оказия. Лететь, сломя голову, срочно обменивать еАТ нет никакой необходимости.

Это не обязательно. Можете ездить с новым ЗП сразу, как только он будет готов, и "старым" еАТ. А обменяете еАТ когда будет подходящая оказия. Лететь, сломя голову, срочно обменивать еАТ нет никакой необходимости.

Но возможен и мой вариант старый AeT + старый паспорт, не так ли? Какой из них предпочтительней. Тем более при замене AeT надо будет указать причину, а паспорта с неправильно внесённой фамилией уже не будет, он будет сдан.

Но возможен и мой вариант старый AeT + старый паспорт, не так ли?

Так ли.

Какой из них предпочтительней.

Новый ЗП и "старый" еАТ. Оба с правильной, а главное одинаковой, фамилией.

Тем более при замене AeT надо будет указать причину, а паспорта с неправильно внесённой фамилией уже не будет, он будет сдан.

Причина - обмен ЗП. Какая была фамилия в том ЗП, которого уже не будет, никого не ебволнует. В новом ЗП будет новый номер и новый срок действия, которые и будут внесены в новый еАТ. А пока можно поездить и с имеющимся еАТ-ом.

т.к. не исправил его ошибку и подписал эту анкету.

Так и подозревала...
Голосовать не будете? Я к тому, не мешает ли путаница с паспортами проголосовать

Кстати, сразу еще вопрос формальный: если паспорт уже выдан на руки, то старый уже считается недействительным...Разве с ним можно ездить?

Кстати, сразу еще вопрос формальный: если паспорт уже выдан на руки, то старый уже считается недействительным...Разве с ним можно ездить?

При выдаче нового паспорта он действует с момента выдачи. Старый паспорт сразу портят дыроколом. Его можно оставить у себя на 3 месяца, подписав тут же обязательство вернуть его лично или почтой в 3-х месячный срок.

Я просил в моей ситуации оставить действующими оба паспорта - наличие 2-х действующих зарубежных паспортов разрешено. Однако мне отказали, т.к. разные фамилии - разные люди.

Его можно оставить у себя на 3 месяца

Первый раз такое слышу. Почему только 3 месяца?

Я просил в моей ситуации оставить действующими оба паспорта - наличие 2-х действующих зарубежных паспортов разрешено.

Не так немного: можно оставить действующий старый паспорт (если срок действия его не истек) и получить второй, но уже биометрический. Два биометрических уже нельзя. Вообще непонятно, че они вообще Ваш паспорт продырявили, если срок действия его не истек.

Не так немного: можно оставить действующий старый паспорт (если срок действия его не истек) и получить второй, но уже биометрический. Два биометрических уже нельзя. Вообще непонятно, че они вообще Ваш паспорт продырявили, если срок действия его не истек.

Моя информация основана на конкретной ситуации и разговоров с работником консульства. Было сказано - раз фамилии разные, нельзя оставить 2 биопаспорта действующими. Старый биопаспорт ещё не продырявили, он действует. Это сделают в момент получения нового биопаспорта в апреле, как обещано.

Первый раз такое слышу. Почему только 3 месяца?

Я лично подписывал такую бумагу, получал назад продырявленный старый паспорт и имел предметный разговор с работником консульства по этому поводу.

Старый биопаспорт ещё не продырявили, он действует. Это сделают в момент получения нового биопаспорта в апреле, как обещано.

Не в первый раз сталкиваюсь с удивлением в консульстве о наличии двух действующих загранпаспортов (один - старого образца, второй - биометрический). В Украине это норма - иметь сразу два действующих загранпаспорта. Мало того, это закреплено законами. Ну таким образом аккуратно выводят из оборота паспорта старого образца. Только в случае завершения срока действия или смены фамилии (неточности в информации) паспорт старого образца аннулируется. Накуралесило Вам консульство да еще и само запуталось.
Про 3 месяца возврата аннулированного паспорта - все еще в удивлении. Нафига его возвращать, если его вот как раз и оставляют для визовой истории ( в том числе). Визовая история закончится через 3 месяца??? Скорее всего Вы снова что-то не поняли. Другое дело, что при получении очередного нового паспорта, Вам надо будет предъявить все загранпаспорта, которые у Вас на руках. Ну и чтобы паспорт старого образца у Вас оставался на руках (в аннулированном виде), нужно было изначально писать заявление при первоначальной подаче документов с просьбой оставить этот паспорт у Вас. Это я уже молчу, что этот паспорт и так должен был оставаться у Вас на руках без аннулирования, потому что биометрический паспорт оформляется не взамен, а независимо от наличия паспортов старого образца.
Что у Вас за консульство? Интересно знать, где именно работают эти чудики

Берлин

Понятно.
Скажите, Вы когда в самый первый раз подавали документы, Вы писали заявление с просьбой старый паспорт оставить на руках?
потому что если не писали, то тогда все верно - его должны изъять. Вся проблема в том, что заявление это надо было писать сразу, при подаче документов.
Паспорт с неправильной фамилией хоть на руках остался? Не аннулированный?