"wird die Einbürgerung für den Fall zugesagt,dass der Verlust der russischen Staatsangehörigkeit
und-falls vorhanden - weiterer Staatsangehörigkeiten nachgewiesen wird" - "будет предоставлено гражданство в случае предъявления документа об утрате российского гражданства и... если найдутся доказательства ....других гражданств

Не "если найдутся доказательства", а "если имеются (другие гражданства)".

nachgewiesen относится к Verlust, то есть, смысл в том, что должен быть доказан документально выход из российского гражданства, а также других гражданств, если таковые имеются.

P.S. Отредактировала сообщение, потому что там были оЧЕПЯтки. Не люблю я их.

ой, можно я вас расцелую))), Спасибо!

Не за что.