Доброго времени суток!

При смене фамилии через Standesamt, куда брать термин в Консульство? На выдачу паспорта или в случае брака в Дании идёт другой путь?

• свидетельство о браке (Eheurkunde, Heiratsurkunde) при условии, что в нем есть явное указание на факт перемены фамилии. При отсутствии такого указания необходимо обратиться в орган ЗАГС (Standesamt) по месту получения свидетельства для внесения в него соответствующей отметки

Что означает эта запись, при условии, что в документе нет этой записи? Это для тех, кто расписывался в Германии? Достаточно принести Bescheinigung über Namensänderung?

Я после брака в Дании, через год, обратилась в Загс тут и хотела получить Bescheinigung über Namensänderung. Но мне сказали ,что для нее нужно кучу документов, точно таких же, как для получения нового- немецкого свидетельства о браке. Мы с мужем подумали и решили взять оба документа,( чтобы если что с ним случится, мне тут будет легче все формальности с бумагами решать) Теперь у меня три документа, 2 свидетельства о браке и Bescheinigung über Namensänderung. Когда в Консульство в Бонне потом подавала документы на получение нового загранпаспорта, я прикладывала все три копии!

Очень странно. Документов от нас требовали не так много.

Свидетельство о браке, о рождении мужа, мой загран паспорт. И, по-моему, моё свидетельство о рождении.

Времени напечатать эту бумагу заняло 10 минут. Затем отправка на апостиль и все.

Да, в каждом Загсе свои правила.У нас обоих еще разводы были, поэтому и много документов пришлось доносить.

Да нет, правила одни, просто иногда люди не хотят отстоять то, что предписано законом.

ЗАГСу просто было нужно, чтобы вы заплатили бОльшую сумму.

По правилам, они не имеют права вас заставить повторно что-то делать.

Я думаю, что апостиль у вас стоит на вашем СОБ из Дании, иначе бы АБХ не пропустил его.

У меня тоже развод был, но его не потребовали.

У вас ну очень странные требования в Standesamt, я вам скажу или, возможно, вы что-то не так поняли.

поэтому и много документов пришлось доносить

Я стесняюсь спросить, а вы не всю папочку с документами всегда берете с собой?

У меня отдельная папка, в которой абсолютно все из документов лежит и я всегда беру её с собой. Зачем доносить, когда проще принести все и с милой улыбкой спросить "Может ещё какой-то документ вам потребуется?"

Видя эту папочку, у чиновников отпадает любое желание, потому, что там есть даже больше того, что требуется. И с апостилями!