Консульство Бонн: информация и вопрос (выход из гражданства)
Хотела в первую очередь задать вопрос. У нас при приеме документов на выход из гражданства России забрали оригинал Zusicherung. Прямо к нему нотариус в консульстве прикрепил перевод, сказали, им нужен оригинал.
Теперь я волнуюсь: не запросят ли оригинал в Einbürgerungsamte? Вообще, в их письме, которое сопровожлало Zisicherung, было написано, какие дальнейшие шаги и документы понадобятся. Но мы весь дом перерыли и не можем его найти (похоже, младший сын его выкинул случайно(((( Теперь я даже не знаю, с какими докумеетами к ним идти, когда оформим выход и переведем справку. Три последние выписки о зарплате, а сыну справку из школы??
По поводу подачи документов на выход из гражданства. Я уверена, что, если все документы, в соответствии с требовании на сайте Консульства, будут в наличии, то проблем возникнуть не должно.
Заявления и перевод мы делали через фирму. Да, это дорого и можно сделать самим, сначал я их сделала сама, но решила в итоге, что хочу, чтобы стопроцентно было так, как хочет консульство. Чтобы сто раз не ездить к ним.
Приехали мы к семи утра (с сыном, 14 лет- его присутствие оказалось и не нужным)- были первыми))) Создали список, ровно в 8:30 охранник запустил первых пять человек по списку. У нотариуса вопросов не было- половину документов, в том числе согласие сына на выход, мы делали у нотариуса в России и это принимается.
После оплаты получили заверенные переводы, подали документы в окошко по гражданству: термин у нас был в 11:40, но подошли мы в 10 и нас приняли. Документы сотрудник унес куда-то в недры консульства и проверял их минут 30. Потом притащил квитанцию на оплату и дал подписать заявления.
Сказал, если примут положительное решение, то ждать месяцев 6 по максимуму, а на практике меньше.
Все сотрулники, в отличие от предыдущего опыта с сотрудниками, выдающтми паспорта, на редкость любезные и вежливые
Вот и все.
Можно поинтересоваться на будущее.. На сайте Консульства стоит что нужен листок убытия.. но я честно не помню где те старые паспорта и где этот листок.. Он нужен?
. Паспорт гражданина Российской Федерации («внутренний») (при его наличии), ксерокопии страниц с персональными данными и с отметкой о снятии с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации, либо иной документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации (листок убытия, справка консульского учреждения или органа внутренних дел о снятии с регистрационного учета).
У нас при приеме документов на выход из гражданства России забрали оригинал Zusicherung. Прямо к нему нотариус в консульстве прикрепил перевод, сказали, им нужен оригинал.
Всё правильно. Оригинал сдается в консульство при подаче документов.
Теперь я волнуюсь: не запросят ли оригинал в Einbürgerungsamte?
Нет. А если и спросят что-то такое, то ксерокопии достаточно.
Теперь я даже не знаю, с какими докумеетами к ним идти, когда оформим выход и переведем справку. Три последние выписки о зарплате, а сыну справку из школы??
Обычно это стоит в бумаге, полученной вместе с EBZ. В нашем RP при повторной проверке смотрят только справки о зарплате за прошедший месяц и строго спрашивают, не изменилось ли что-нибудь.
Нужен или паспорт с печатью о выписке, или любой из перечисленных документов, не обязательно именно листок убытия.
Нужен любой документ, подтверждающий факт выписки. Таким документом могут быть: внутренний паспорт с соответствующим штампом, листок убытия, архивная Форма 9.
но у нас, помимо печати в паспорте о выписке, запросили и листки убфтия.
В этот момент Вы могли бы смело послать их куда подальше. Нигде не написано, что нужно подтверждение выписки сразу двумя документами. Но раз листки убытия были, то, разумеется, смысла посылать подальше не было.
И что такое RP
Regierungspräsidium. В южном Хессене в своём ЕБХ только сдают документы в первый раз и потом уже в самом конце получают Urkunde, а рассмотрение и все проверки проходят в RP.
Проблема как рза в том, что письмо, где все стоит, потерялось(((
Бывает.
А сыну справка из школы нужна или достаточно цойгнисса или вообще ничего не надо?
Везде чуть-чуть по-разному. У нас в городе при повторной проверке оценки не спрашивают, а вот справки об учебе - да.