Оформление гражданства РФ и загранпаспорт ребенку до года (Франкфурт)
Продолжение эпопеи. После того, как я несколько раз написала на электронную почту консульства, и даже отправила письмо по почте, мне оттуда позвонили, и сказали, что апостиль точно нужен только на СОР ребенка, на справку о регистрации не надо, и на копии ВНЖ и паспортов тоже не надо. Конечно, жаль, что эта информация у меня устно по телефону, я люблю письменные ответы, чтобы в случае чего показать, но что делать, хотя бы так.
мне оттуда позвонили, и сказали, что апостиль точно нужен только на СОР ребенка, на справку о регистрации не надо, и на копии ВНЖ и паспортов тоже не надо.
а здесь другого и не написано https://frankfurt.mid.ru/citizenship4
Конечно, они сначала везде добавили апостили, потом убрали отовюду, а внизу поставили вот это Все документы, составленные на иностранном языке, заверяются
штампом «апостиль», должны содержать перевод на русский язык, заверенный
российским нотариусом или сотрудником российского консульского
учреждения, выполняющего функции нотариуса.
И, зная наших людей, кто бы смог гарантировать, что апостиль ужен только на СОР ? Ну я, в общем, не для дискуссии, я просто информирую тех, кому это тоже может пригодиться :)
То есть Вам четыре года назад удалось за один день оформить гражданство и получить загранпаспорт? Я как раз четыре года назад получать отдельно ездила. А как Вы собираетесь оформить заявление от отца? Вы записались во все окна на один день? На данный момент у них вообще написано, что свободных мест нет, надо становиться в лист ожидания :( С ума можно сойти с этой бюрократией
Да, 4 года назад все в один день сделали. Как сейчас будет, я не знаю, я готова уже ко всему, честно говоря. Отец будет с собой. В окна во все на один день, да. Да, я тоже становилась в лист ожидания по всем вопросам. Про бюрократию это не то слово, без комментариев :)
Кстати я Свидетельство о рождении ребенка отпарвляла в фирму они возили в Бонн для заверения. Может быть поэтому ускорило.ТО есть к нотариусу я не ходила лично.Только в отдел граждансва и паспорт дали нам. Но сейчас ребенку уже год и 4 незнаю как они ыбстро делают паспорт.
нп
Девочки,моя подружка загимается сейчас оформлением гражданства для ребенка.она прлучила е мэйл (после жалобы в МИД)
Von: Russisches Generalkonsulat in Frankfurt am Main <spravkafrankfurt@mid.ru>
Datum: 27. März 2018 um 16:11:22 MESZ
Betreff: Re: ответ на обращение
Уважаемая г-жа
1. Да, достаточно.
2. Копии в Вашему случае достаточно.
3. Достаточно.
4. В случае наличия подготовленного комплекта документов в паспортный отдел, Вы можете посетить его в тот же день, что и отдел гражданства.
22.03.2018 18:20, пишет:
Уважаемый г-н Жарков,
Цитирую ниже моё письмо в Консульство:
У нас термин по поводу получения гражданства ребенка рожденного на территории ФРГ. У меня гражданство РФ у мужа немецкое.
Могли бы Вы пожалуйста уточнить пару вопросов по поводу документов, которые мне не совсем понятны.
Цитирую информацию с сайта:
1. «Копия разрешения на пребывание в ФРГ родителя, состоящего в гражданстве Российской Федерации, удостоверенное штампом «апостиль» (Apostille)»
«… справка о регистрации ребенка на территории Германии с указанием гражданства (Aufenthaltsbescheinigung) (в случае, если ребенок имеет гражданство Германии), легализованные штампом «Апостиль» с нотариально заверенным в консульском отделе переводом на русский язык»
«Документ, удостоверяющий личность и гражданство другого родителя (оригинал и ксерокопия, удостоверенная штампом «апостиль»
Не понятно как можно поставить Апостиль на мой Aufenthaltstitel, немецкий паспорт мужа и справку о регистрации ребенка? На документы на сколько мне известно не ставят Апостиль, достаточно ли копии и перевода?
2. "Если родитель, состоящий в гражданстве Российской Федерации, зарегистрирован на территории России — также предъявляется внутренний паспорт гражданина Российской Федерации, с копиями страницы с персональными данными и отметкой о регистрационном учете в России"
У меня прописка в Москве. Российской паспорт в Германию не привозила, так как это внутренний документ. У меня на руках нотариально зеверенная копия паспорта, но только от июня 2016 года. Как мне быть в этой ситуации?
3. Достаточно ли свидетельства о рождении ребёнка или нужно делать немецкий загранпаспорт.
4. Можно ли получить российский паспорт в день термина? Термин на получение паспорта на сайте не получилось взять.
Заранее благодарна.
С уважением,
22 марта 2018 г., в 17:25, Russisches Generalkonsulat in Frankfurt am Main <spravkafrankfurt@mid.ru> написал(а):
Здравсвуйте Dolly_K,
Можно узнать что значить делать перевод самим?
Можно сделать перевод на русский у любого переводчика, приехать в консульство и заверить у тамошнего нотариуса?
Мне просто самому скоро оформлять ребёнку гражданство во Франкфурте.
Спасибо.
н.п.
Пишу по свежим следам. Сегодня сделали все, и гражданство, и паспорт. Итак, в Консульство я попала за 1 минуту до термина к нотариусу, были пробки. Нотариус вызывает по времени, так что лучше все же вовремя приезжать, хотя, думаю, если пропустить немного, тоже примут. Заверил он мне СОР с апостилем, Meldebescheinigung тоже с апостилем (причем был вопрос "Вы Meldebescheinigung делали ?" Хотелось спросить "А разве не по списку документы надо делать ?" Раз в списке стоит, то делали, конечно... Ну да ладно), перевод паспорта мужа и дочери без всяких апостилей, конечно, и муж при нем подписал заявление, что согласен на гражданство, которое я заранее заполнила и распечатала. Мой ВНЖ с переводом он не взял, потому что я вписана в Meldebescheinigung дочери,
хорошо хоть я не успела поставить тогда на него апостиль. Дальше все оплатить, подождать, получить документы заверенные и взять талончик во второе окно на получение гражданства. До этого кстати, еще сделать 2 копии со СОР с печатью о гражданстве (для гражданства и для паспорта), лучше иметь много монет по 10 и 20 центов, копии золотые там, страница стоит 20 центов и сдачи аппарат не дает.
В окне гражданства очередь по талончикам. Очень такой серьезный молодой человек, который сразу скомандовал дать ему все документы, которые я считаю нужным ему дать. Я дала все точно по списку, вопросов не было, опять все оплатить и минут через 5 он отдал свидетельство о рождении с печатью о гражданстве.
Дальше паспортный отдел, в
который у меня термин был вообще до окна гражданства, но это совершенно не важно, главное быть записанным в принципе. В окне был консул, который принял у меня все документы точно по списку, опять же все оплатить, и минут через 15-20 нам дали паспорт.
В целом впечатление у меня скорее хорошее, как и в прошлый раз, все очень вежливые и внимательные и палки в колеса не вставляют, если у вас все документы в порядке, вы не роетесь полчаса у окна в поисках бумажки и так далее, то все будет быстро и без проблем.
Народу было очень мало, но, к сожалению, и из этих нескольких человек умудрились создать очередь. У нас на все ушло 2 часа.
тк мои Темы игнорируют на форуме
где, какие?
Вопрос, загранпаспорт иду получать в Германии, старый прокотят и оставят мне, на память?
оставят и прокотят
прокалывают дыроколом или номер вырезают или ставят печать "недействителен"
Добрый вечер! Спасибо вам большое за ваш рассказ))) Я через две недели тоже еду на сдачу документов. У меня такой вопрос - а где взять бланк заявления для согласия второго родителя? И еще вопрос - в паспортный отдел вы тоже делали заранее термин? Заранее благодарю за ответ )))