Для выхода из гражданства 2 взрослых людей. Можно ли одному ехать с документами и переводами на обоих? Или нужно на каждого делать отдельный термин и ехать каждому за себя?

в консульство поедите?

Мне казалось, что каждый, кто ходатайствует о выходе из гражданства, должен подписывать анкеты лично в присутствии сотрудника консульства. Во всяком случае, во Франкфурте такое требование было. Стало быть, сдавать документы нужно лично. Термин нужен на каждого.

Что касается зверки переводов, то если они заверяются заранее (до дня подачи документов на выход), то это может сделать и один человек.

Одного термина достаточно на заверку для всех.

Я один заверял верность переводов в консульстве в Бонне.

Документы супруги отказались заверять, потребовали свидетельство о браке.

После его предоставления, переводы заверили.

Так что возьмите свидетельство о браке тоже.