В анкете нужно писать "Для временных выездов"(когда загран паспорт оформляешь)Если,конечно,вы на учет не хотите в Германии становиться.
Там в анкете,просто,не нужное зачеркнуть.ПМЖ-зачеркнуть.

Что то вам совсем глупость сказали.Обмен российского внутреннего пасса по закону 10 дней.А если прийти не к начальнику,а девочкам которые это печатают с конфетами и тортом(что я и сделала) то 3 дня.