Высылает ли ФНС России справку об отсутствии задолженности на новую фамилию, измененную только по немецкому законодательству? (Из всех российских документов только загранпаспорт имеет новую фамилию. Плюс перевод немецкой справки о смене фамилии)

Спасибо.

Если в российском загранпаспорте новая фамилия, то, разумеется, на неё и будет выдана справка.

разумеется, на неё и будет выдана справка

Спасибо за быстрый ответ.

Просто немного смущает, что на сайте ФНС написано: " Необходимые документы:

• в случае изменения фамилии (имени, отчества) – копия документа, подтверждающего в соответствии с законодательством Российской Федерации изменение фамилии (имени, отчества).

Так а где противоречие? Всё правильно. Раз есть перемена фамилии за границей, то есть и документ, подтверждающий это (СОБ, справка о смене фамлии), на которых есть аспостиль, ну и всё это вместе с апостилем официально переведено на русский язык. Это и будут иностранные документы, легализованные и переведенные для России, которые признаЮтся "в соответствии с российским законодательством".

Поскольку у Вас уже есть новый паспорт, то документ о перемене фамилии с апостилем и переводом тоже точно есть. Снимите с них ксерокопии, приложите их к заявлению вместе с ксерокопиями загранпаспорта и СОР (СОР по желанию).

Так а где противоречие?

Немецкая справка с апостилем, переводом и консульским заверением правильности оного конечно имеется.

Просто у ФНС звучит так, как будто они российскую справку о перемене фамилии требуют...

Ну да, сформулировано не очень хорошо. Но именно российская справка не нужна, годится и немецкая с апостилем и переводом (ксерокопия, оригинал не посылайте, они не вернут).

Ну да, сформулировано не очень хорошо. Но именно российская справка не нужна, годится и немецкая с апостилем и переводом

Да, все получилось именно так, как Вы и написали. Спасибо.

Отдельно порадовало то, что ответ из ФНС пришел очень быстро...

Правильно сформулировано. Человек не может прийти с бумажкой и сказать у меня другая фамилия. Поэтому российское законодательство устанавливает набор документов которые удостоверяют смену фамилии. Иностранные аналоги должны быть соответственно легализованы в России. Можно было бы статью закона поискать,но мне что то лень с утра. Но уверяю вас там есть про иностранные документы.

Да, конечно.

И ТС справку уже получил (быстро, кстати).

Ну судя по публикациям там серьезно взялись за бюрократию. Может по этому.

Высылает ли ФНС России справку об отсутствии задолженности на новую фамилию

но ведь по-другому и не возможно - Вы ведь не потеряли Ваш Идентификационный Номер? Только он всё ставит на свои места. Если бандиты его не размножили, конечно.

подскажите, пожалуйста, может, кто сталкивался: может ли налоговая справку об отсутствии задолженности , выслать не на моё имя в Германию, а, скажем, на указанный мною адрес и получателя (родственник) в России? В заявлении, естественно, это укажу.

Год назад еще точто можно было. Думаю, и сейчас можно. Правда, надо внимательно читать, что они пришлют: некоторые делопроизводители путают и указывают в справке данные не заявителя, а получателя справки (родственника).

Спасибо. ) да, и отправлять все-таки , как оказалось, заказным нужно. Отправленный пакет документов из России на адрес инфоцентра в Москве не дошёл.((