Deutsch

Генеральная доверенность на вступление в наследство и девичья фамилия.

202  
Knjazhna патриот16.09.17 23:42
Knjazhna
NEW 16.09.17 23:42 

Смогу ли я оформить генеральную доверенность на ведение наследственного дела в консульстве РФ, если в завещании указана моя добрачная фамилия. Вернее будет ли она действительна в таком случае или в наследство мне надо обязательно вступить лично имея на руках свидетельство о браке и свидетельство о рождении?

Жить надо так, чтобы тебя помнили даже сволочи.
#1 
Mamuas патриот17.09.17 00:29
Mamuas
17.09.17 00:29 
в ответ Knjazhna 16.09.17 23:42

Доверенность-то будет действительна, но к ней придется добавить свидетельство о браке, чтобы было видно, что фамилия, указанная в завещании, поменялась на нынешнюю. Если брак заключался в Германии, то на СОБ надо обязательно поставить апостиль, а потом пусть в России сделают нотариально заверенный перевод (разумеется, перевод СОБ с апостилем можно заверить и в консульстве, но в России это, кажется, дешевле).

#2 
Knjazhna патриот17.09.17 01:20
Knjazhna
NEW 17.09.17 01:20 
в ответ Mamuas 17.09.17 00:29

Брак заключался в РФ и даже в том же городе, где находится наследство. Наверное тогда можно просто оригинал свидетельства о браке послать и этого хватит? У меня их два, одно с апостилем российским, второе без.

Жить надо так, чтобы тебя помнили даже сволочи.
#3 
Mamuas патриот17.09.17 01:38
Mamuas
NEW 17.09.17 01:38 
в ответ Knjazhna 17.09.17 01:20
Наверное тогда можно просто оригинал свидетельства о браке послать и этого хватит?

Думаю, да, в качестве приложения к доверенности этого хватит. Но если есть какие-то сомнения, то лучше спросить у нотариуса, которому в России будут подаваться документы на вступление в наследство, что еще может понадобиться в такой ситуации.

#4 
Knjazhna патриот17.09.17 01:56
Knjazhna
NEW 17.09.17 01:56 
в ответ Mamuas 17.09.17 01:38

Спасибо большое.

Жить надо так, чтобы тебя помнили даже сволочи.
#5