Deutsch

Выход из гражданства-срок мельдебешайнигунга??

305  
Lenno постоялец25.07.17 10:35
NEW 25.07.17 10:35 

К сожалению, консульство Франкфурта по телефону не доступно, а сегодня звонила:"по техническим причинам до 15августа не отвечают на вопросы"...

Подскажите пожалуйста, мельдебешайнигунг нужен? Перевод его? Нужен ли свежий мельдебешайнигунг или 3-х месячной давности тоже подойдпт??

Спасиб

#1 
aschnurrbart патриот25.07.17 10:44
aschnurrbart
25.07.17 10:44 
в ответ Lenno 25.07.17 10:35
Подскажите пожалуйста, мельдебешайнигунг нужен? Перевод его? Нужен ли свежий мельдебешайнигунг или 3-х месячной давности тоже подойдпт??

если ВНЖ в виде карты, то никакого Meldebescheinigung-a пкм. в сентябре 2016 не было нужно.

#2 
Lenno постоялец25.07.17 12:02
NEW 25.07.17 12:02 
в ответ aschnurrbart 25.07.17 10:44

нет, у меня не карта, а вклейка в пасспорте.

#3 
aschnurrbart патриот25.07.17 14:48
aschnurrbart
NEW 25.07.17 14:48 
в ответ Lenno 25.07.17 12:02
нет, у меня не карта, а вклейка в пасспорте.

тогда узнавайте у них, может и нотариально удостоверенная копия этой вклейки с апостилем нужна.

#4 
Mamuas патриот25.07.17 15:41
Mamuas
NEW 25.07.17 15:41 
в ответ aschnurrbart 25.07.17 14:48

У неё Франкфурт. Во Франкфурте апостиль на копию ВНЖ не нужен.

#5 
Mamuas патриот25.07.17 15:55
Mamuas
NEW 25.07.17 15:55 
в ответ Lenno 25.07.17 12:02

Апостиль на ВНЖ в виде вклейки в паспорте (по-русски с одним "с") во Франкфурте не требуется.


Что касается Meldebescheinigung, то её редко просят показать, только если сомневаются, что Вы относитесь к их консульскому округу. В списке необходимых документов https://frankfurt.mid.ru/6.-vyhod-iz-grazdanstva-rossijsko... я Meldebescheinigung что-то тоже не заметила. Почему Вы думаете, что она обязательно нужна?

Если Meldebescheinigung у Вас есть, возьмите с собой, но о её сроке действия я бы не стала беспокоиться.

#6 
aschnurrbart патриот25.07.17 16:04
aschnurrbart
NEW 25.07.17 16:04 
в ответ Mamuas 25.07.17 15:41
У неё Франкфурт. Во Франкфурте апостиль на копию ВНЖ не нужен.

просто если бы ВНЖ был бы в виде карты, то тогда и его (нотариально удостоверенная) копия была бы не нужна.

а если в виде вклейки - х.з.

#7 
Mamuas патриот25.07.17 16:06
Mamuas
NEW 25.07.17 16:06 
в ответ aschnurrbart 25.07.17 16:04
а если в виде вклейки - х.з.

Не, не надо и если в виде вклейки. Сама так сдавала. улыб

В Бонне и во Франкфурте никогда не требовали апостиль на ВНЖ, даже тогда, когда карточек еще не было.

#8 
aschnurrbart патриот25.07.17 16:10
aschnurrbart
NEW 25.07.17 16:10 
в ответ Mamuas 25.07.17 16:06
Не, не надо и если в виде вклейки. Сама так сдавала. улыб

я уже не про апостиль, а про нотариально удостоверенную копию ВНЖ.

#9 
Mamuas патриот25.07.17 16:12
Mamuas
NEW 25.07.17 16:12 
в ответ aschnurrbart 25.07.17 16:10

Тоже не нужно и никогда не было нужно. Обычная копия ВНЖ + перевод, заверенный в консульстве.

#10