Deutsch

Свидетельство о браке

289  
Rena Sommer прохожий25.05.17 00:50
Rena Sommer
25.05.17 00:50 

какого образца нужно свидетельство о браке в германии для украинского консульства и украины?Немецкого или европейского?

#1 
Терн патриот26.05.17 23:03
Терн
NEW 26.05.17 23:03 
в ответ Rena Sommer 25.05.17 00:50

любое, но с апостилем и переведенное

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#2 
sashkins прохожий28.05.17 16:37
NEW 28.05.17 16:37 
в ответ Rena Sommer 25.05.17 00:50

по идее любое, но 1. заверенное немецким апостилем (делается в течении пары минут, если не по почте, а лично придти, стоит 15€), 2. переведенное и возможно заверенное присяжным переводчиком 3. Перевод заверен нотариусом и отделом загса консульства.

#3 
Rena Sommer гость29.05.17 01:06
Rena Sommer
NEW 29.05.17 01:06 
в ответ sashkins 28.05.17 16:37

спасибо!

#4