Deutsch

Опечатка в листке убытия

291  
la-la-la 8) постоялец26.10.15 06:47
la-la-la 8)
NEW 26.10.15 06:47 
Всем привет!
Хочу встать на КУ в российском консульстве в Бонне. Мой отец выписал меня из московской квартиры и прислал мне назад паспорт (в паспорте штамп, как положено) и листок убытия. В листке убытия нашла опечтку: в названии города в Германии, где я живу, отсутствует одна буква. Во всех других документах (их переводах) она есть. А здесь забыли... :(
Переделывать теперь или это несущественно? Кто-нибудь в курсе?
Спасибо
#1 
Mamuas коренной житель26.10.15 11:22
Mamuas
NEW 26.10.15 11:22 
в ответ la-la-la 8) 26.10.15 06:47
Можете не переделывать, это никого особенно не интересует. Там иногда вообще пишут "за границу" или "в Германию", даже этого уже достаточно. А у Вас еще и штамп в паспорте поставлен. Не переживайте.
#2 
la-la-la 8) постоялец26.10.15 20:29
la-la-la 8)
NEW 26.10.15 20:29 
в ответ Mamuas 26.10.15 11:22
Спасибо, попробую.
#3 
kurgsterf старожил27.10.15 16:09
27.10.15 16:09 
в ответ la-la-la 8) 26.10.15 06:47
Штампа о выписке во внутреннем паспорте будет вполне достаточно.
#4 
Stahlschluessel местный житель27.10.15 18:58
Stahlschluessel
NEW 27.10.15 18:58 
в ответ kurgsterf 27.10.15 16:09
Лист убытия нужен. Опечатка в названии города роли не сыграет.
#5 
Pomeranez коренной житель28.10.15 22:32
NEW 28.10.15 22:32 
в ответ Stahlschluessel 27.10.15 18:58
В ответ на:
Лист убытия нужен.

Не всюду. В Берлине не нужен был.
#6