Ситуация такая. Есть немецкий райзепасс на немецкую фамилию. Есть российский загранпаспорт на русскую фамилию. Есть российский внутренний паспорт, соответственно, на русскую фамилию. Есть немецкое св-во о рождении на немецкую фамилию. Нужно привести док-ты в порядок, сделать рос. загранпаспорта на немецкую фамилию. Что посоветуете? С чего начать, куда идти? Владельцу всего этого 18 лет.

Владельцу нужно поехать в РФ и подать заявление на перемену фамилии, такую какая есть в немецких доках, например по русским докам он Иванов, а по немецким Вальтер, в загсе взять св-во о перемене имени и потом сменить внутренний паспорт на новую фамилию и затем заграничный.

Замечательный ответ!!!! Просто взять и съездить в РФ!!!! Во Владивосток!!!

На основании какого документа был выдан российский внутренний паспорт на русскую фамилию? У вас на руках два свидетельства о рождении - российское и немецкое - с разными фамилиями?

Смотря какой должен быть конечный результат. Если хотите менять российские документы, то вам обращаться в Россию, если хотите менять немецкие документы, то вам в немецкий ЗАГС.

В первом посте ни слова не было про Владивосток!!!
Поменьше нервов!!!
Я написала как по закону, если не устраивает, ищите сами инфо!!!

если нет прописки в России, то менять в консульстве russische-botschaft.de/ru/consulate/registraciya-aktov-grazhdanskogo-sost...
внутренний вы иметь не обязаны
если есть прописка, то в России

Да, совершенно верно. Единственный стоящий ответ. Тема закрыта. Информацию нашла на сайте российского консульства.