Deutsch

консульство во Франкфурте, выход из гражданства

236  
Inna_27 прохожий28.04.15 19:59
28.04.15 19:59 
Дорогие форумчане! 12 мая у меня термин в консульстве Франкфурта на отказ от российского гражданства. Подлинность переводов осуществляет нотариус, к нему, как я в начале поняла, не нужен отдельный термин, все делается в день сдачи документов. Однако многие пишут, что термин нужен... Ждать еще месяца 3 до термина к натариусу, а потом еше 3 для сдачи документов совсем печально... Неужели не возьмут все в один день??
#1 
Inna_27 прохожий28.04.15 21:15
NEW 28.04.15 21:15 
в ответ Inna_27 28.04.15 19:59
Есть ли воможность сделать это гребаное подтверждение правильности перевода у нотариуса в посольстве Бона?? Просто там нотариус без термина... Или будут придираться во Франкфурте?
#2 
  TValentina гость29.04.15 20:03
TValentina
NEW 29.04.15 20:03 
в ответ Inna_27 28.04.15 21:15
Заверив Ваши документы у нотариуса в Бонне - будуте иметь на руках нотариально заверенный перевод, от нотариуса РФ... и дальше Вы этот перевод где хотите предъявляете в РФ или консульствах РФ в любой стране, он остается нотаривально заверенным, как и если бы Вы в России в агенстве переводов оплатили и сделали нотариальный перевод. Документы с нотариально заверенным переводом сделанные в бюро переводом на территори РФ в консульве принимали без вопросов.
#3