Здравствуйте.
У меня мама скоро выйдет на пенсию в Гермаии и такой вопрос можно ли получить русскую пенсия живя в Германии?

скоро - это когда?
если в этом месяце - то шансы есть, а если начиная со следующего - то надо искать обходные пути.
Важные изменения в пенсионном обеспечении для граждан РФ с 1 января 2015

можно, но учитывая, что российский пенсионный возраст на 10 лет меньше немецкого, возникает резонный вопрос, почему она раньше российскую пенсию не получала. кроме того, если она не успеет оформить российскую пенсию до 31.12.2014, то за пенсией придется ездить в Россию (переводить ее за границу больше не будут).
кроме того, если немецкая пенсия Вашей маме положена как немецкой переселенке за "советский стаж", ее уменьшат на фактический размер получаемой российской пенсии (подробности в форуме "Право", здесь эту тему обсуждать не надо). в этом случае в получении российской пенсии смысла вообще никакого нет.

Она уже оформлена в России на русской пенсии и сейчас её будут оформлять в Германии на немецкую пенсию. Кто-то говорит, что от русской надо отказываться, кто-то что русская должна быть, потому что в Германии только какой то процент от стажа в россии засчитывают. И вот мама не знает что делать толи ей отказываться от русской пенсии до такого как она выйдет в Германии на пенсии, толи оставить.

Мда... Я уже пенсию получаю и собираюсь замуж в Германию... визу невесты жду. 22 декабря назначено нам в ЗАГСе. И даже если мне повезет и визу успеют дать к этому числу, никаких документов у меня еще не будет о том, что я буду в Германии жить.

Между Россией и Германией есть международный договор о пенсионном обеспечении? Если есть, то не будут из России переводить, когда получат подтверждение, что человек оформляет немецкую пенсию, если договора нет, то как переводили так и будут переводить (закон "о страховых пенсиях в РФ" ст. 24 п.1 пп. 4,5,6) Это как минимум для тех, кто ее уже формил и получает. Кто будет вновь оформлять - не понятно.
Или вот ссылка еще с сайта пенсионного фонда: http://www.pfrf.ru/pens_rus_citizens_abroad/
Это как ра о пенсионном обеспечении лиц, проживающих заграницей

Между Россией и Германией есть международный договор о пенсионном обеспечении? Если есть, то не будут из России переводить, когда получат подтверждение, что человек оформляет немецкую пенсию, если договора нет, то как переводили так и будут переводить (закон "о страховых пенсиях в РФ" ст. 24 п.1 пп. 4,5,6)
Или вот ссылка еще с сайта пенсионного фонда: http://www.pfrf.ru/pens_rus_citizens_abroad/
Это как ра о пенсионном обеспечении лиц, проживающих заграницей

Нет

Посоветую вашей маме, пока она еще не оформила немецкую пенсию, от русской отказаться. Будет меньше заморочек и потерь в размере пенсии. Если она не откажется от российской пенсии, а предоставит справку, что она получает такую-то сумму российской пенсии в рублях (а справку о получении или неполучении российской пенсии потребуют обязательно), эту сумму пересчитают по курсу евро-рубль и вычнут из общей начисленной пенсии за немецкий и российский стаж. В итоге нет никакой выгоды получения российской пенсии, веть она все равно высчитается из немецкой. Еще надо будет реулярно посылать в рентенферзихерунг выписки с расчетного счета с суммой полученной российской пенсии для контроля. Причем в случае повышения пенсии, сумма выплачиваемой немецкой пенсии будет уменьшаться соответственно. А вот в случае уменьшения полученной российской пенсии из-за роста курса евро к рублю, компенсации не будет. Так что заморочек из-за получаемой российской пенсии намного больше и в результате материальные потери, Проще от русской пенсии отказаться и предоставить справку, что выплата российской пенсии с такого-то числа прекращена. Тогда рентенферзихерунг насчитывает пенсию за немецкий стаж плюс процент за русский стаж и мама получает регулярно пенсию на свой счет без всякой головной боли.