Login
Согласие на прием в российское гражданство ребенку
334
08.12.14 16:07
Здравствуйте, уважаемые форумчане. Подаем документы на прием в рос гражданство в консульство Мюнхена для дочери. я - гражданка россии, муж - Германии, владеет русским языком. Столкнулась с такой проблемой. Муж будет присуствовать при подаче документов, возможно ли подписание им этого соглашения в консульстве у нотариуса или ему обязательно нужно идти к немецкому нотариусу, подписывать, проставлять штамп и переводить? На сайте консульства немного не ясно (для меня одной, возможно) написано:
"Письменное согласие другого родителя на прием ребенка в гражданство Российской Федерации (в случае, если ребенок проживает за пределами территории Российской Федерации), либо, при наличии соответствующих обстоятельств, решение суда о признании этого родителя умершим или безвестно отсутствующим или о лишении его родительских прав, либо свидетельство о смерти этого родителя, либо заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя, либо документ, подтверждающий, что заявитель является одинокой матерью. Подлинность подписи иностранного гражданина свидетельствуется германским нотариусом, подтверждается штампом «апостиль» и переводится на русский язык."
Спасибо большущее за помощь!
"Письменное согласие другого родителя на прием ребенка в гражданство Российской Федерации (в случае, если ребенок проживает за пределами территории Российской Федерации), либо, при наличии соответствующих обстоятельств, решение суда о признании этого родителя умершим или безвестно отсутствующим или о лишении его родительских прав, либо свидетельство о смерти этого родителя, либо заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя, либо документ, подтверждающий, что заявитель является одинокой матерью. Подлинность подписи иностранного гражданина свидетельствуется германским нотариусом, подтверждается штампом «апостиль» и переводится на русский язык."
Спасибо большущее за помощь!
NEW 08.12.14 19:27
подписание мужем этого согласия в консульстве возможно.
in Antwort Marinka2012 08.12.14 16:07
В ответ на:
Подаем документы на прием в рос гражданство в консульство Мюнхена для дочери. я - гражданка россии, муж - Германии, владеет русским языком. Столкнулась с такой проблемой. Муж будет присуствовать при подаче документов, возможно ли подписание им этого соглашения в консульстве у нотариуса или ему обязательно нужно идти к немецкому нотариусу, подписывать, проставлять штамп и переводить? На сайте консульства немного не ясно (для меня одной, возможно) написано:
"Письменное согласие другого родителя на прием ребенка в гражданство Российской Федерации (в случае, если ребенок проживает за пределами территории Российской Федерации), либо, при наличии соответствующих обстоятельств, решение суда о признании этого родителя умершим или безвестно отсутствующим или о лишении его родительских прав, либо свидетельство о смерти этого родителя, либо заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя, либо документ, подтверждающий, что заявитель является одинокой матерью. Подлинность подписи иностранного гражданина свидетельствуется германским нотариусом, подтверждается штампом «апостиль» и переводится на русский язык."
Подаем документы на прием в рос гражданство в консульство Мюнхена для дочери. я - гражданка россии, муж - Германии, владеет русским языком. Столкнулась с такой проблемой. Муж будет присуствовать при подаче документов, возможно ли подписание им этого соглашения в консульстве у нотариуса или ему обязательно нужно идти к немецкому нотариусу, подписывать, проставлять штамп и переводить? На сайте консульства немного не ясно (для меня одной, возможно) написано:
"Письменное согласие другого родителя на прием ребенка в гражданство Российской Федерации (в случае, если ребенок проживает за пределами территории Российской Федерации), либо, при наличии соответствующих обстоятельств, решение суда о признании этого родителя умершим или безвестно отсутствующим или о лишении его родительских прав, либо свидетельство о смерти этого родителя, либо заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя, либо документ, подтверждающий, что заявитель является одинокой матерью. Подлинность подписи иностранного гражданина свидетельствуется германским нотариусом, подтверждается штампом «апостиль» и переводится на русский язык."
подписание мужем этого согласия в консульстве возможно.
NEW 08.12.14 20:08
емнип, не в мухине.
там по какому-то соглашению 50-х годов прошлого века РЗУ не обладает полномочиями по удостоверению подписей немецких граждан.
in Antwort Dresdner 08.12.14 19:27
В ответ на:
подписание мужем этого согласия в консульстве возможно.
подписание мужем этого согласия в консульстве возможно.
емнип, не в мухине.
там по какому-то соглашению 50-х годов прошлого века РЗУ не обладает полномочиями по удостоверению подписей немецких граждан.
NEW 09.12.14 11:28
Вы правы. у мюнхенского консульства по этому поводу имеется особое мнение.
in Antwort aschnurrbart 08.12.14 20:08
В ответ на:
емнип, не в мухине.
там по какому-то соглашению 50-х годов прошлого века РЗУ не обладает полномочиями по удостоверению подписей немецких граждан.
емнип, не в мухине.
там по какому-то соглашению 50-х годов прошлого века РЗУ не обладает полномочиями по удостоверению подписей немецких граждан.
Вы правы. у мюнхенского консульства по этому поводу имеется особое мнение.
NEW 30.12.14 23:35
in Antwort Marinka2012 08.12.14 16:07
У нас та же ситуация, я писала мейл с вопросом в консульство. И получило ответ, что письменное согласие, заверенное нем. нотариусом и подтвержденное апостилем, нужно в любом случае. Присутствие отца не требуется.