Deutsch

Запись на прием консул-во Франкфурт (выход из гр-ва+ нотар)

351  
Тави коренной житель11.09.14 14:36
Тави
11.09.14 14:36 
Есть у кого-то недавний опыт выхода из гр-ва в консульстве Франкфурта? Я так понимаю, что по новым правилам, я не могу привезти заверенные местным нотариусом переводы, а должна заверить их у нотариуса на месте (в самом консульстве).
1. Верна ли эта информация?
2. Каким образом записаться на прием по сразу двум вопросам? (1. выход из гр-ва, 2.- нотаруис). Это два разных окна, а термин дают лишь один на определенную дату. Если хочешь еще термин к нотариусу, то его дают на другой день. Ехать 300 км, не очень-то весело..Хотелось бы сделать все в один день.
Делали три попытки сделать сразу два термина, но не получилось. Термин дают лишь один: либо нотариус, либо по выходу из гр-ва. Есть кто-нибудь на форуме, кто прошел все эти процедуры, какой у вас опыт?
Почтала форум. В Бонне, получается, можно к нотариусу и без записи. А как во Франкфурте? На сайте написано, что надо записыватъся, брать термин.
#1 
trigger завсегдатай12.09.14 18:26
NEW 12.09.14 18:26 
в ответ Тави 11.09.14 14:36
Записывался в один день (повезло) примерно в апреле-мае. С тех пор не могу записаться даже в одно окно - гр-во....
#2 
Тави коренной житель12.09.14 23:26
Тави
NEW 12.09.14 23:26 
в ответ trigger 12.09.14 18:26
Я сегодня записалась на ноябрь. Около 22 вечера вроде бы всегда есть свободные термины, попробуйте!
Значит, придется два раза ехать? Очуметь Т.е. доки, заверенные "чужими" , просто не примут? Нигде такой инфы нет, только по слухам знаю.
#3 
KK77 знакомое лицо13.09.14 00:47
KK77
NEW 13.09.14 00:47 
в ответ Тави 11.09.14 14:36
да, верно, правильность переводов нужно только в консульстве заверять.
я была там 19 августа, тоже подавала на выход из гражданства. не знала об этих правилах. термин был после 11 утра и когда моя очередь подошла, почти никого не осталось. поэтому получилось отдать на заверение сразу же (не знаю где нотариус, я отдавала на заверение в окно №1 (которое слева от №2)) и через 15 минут уже все было готово.
еще думаю, что если переводы будут уже кем-то заверены, то заверение продлится недолго. а если самому переводить и принести без печати, то наверное еще читать будут, проверять.
позвоните им или письмо напишите, спросите как лучше поступить. Дозвониться можно, по эл. почте тоже отвечают быстро.
#4 
KK77 знакомое лицо13.09.14 00:48
KK77
NEW 13.09.14 00:48 
в ответ Тави 12.09.14 23:26
В ответ на:
Т.е. доки, заверенные "чужими" , просто не примут?

да, точно не примут
#5 
Тави коренной житель19.09.14 22:09
Тави
NEW 19.09.14 22:09 
в ответ KK77 13.09.14 00:47
спасибо большое!
а сколько вы всего заплатили за переводы? их же там несколько..
#6