Украинский штамп "Постійне проживання у ФРН"

Немецкий ВНЖ.

Тут, скорее всего, подойдёт Meldebescheinigung.

карточка/вклейка АЕ или немецкий аусвайс
или другой документ подтверждающий ваше право на постоанное проживание в германии

не подойдёт. он только подтверждает факт проживания в германии на момент выдачи, но не длительность проживания.
но как документ дпя обмена паспорта нужен по любому

Если следовать формулировке, документ, подтверждающий право на постоянное проживание, не подходит:

В то же время, одно лишь наличие немецкого аусвайса не является доказательством постоянного проживания за границей и/или "проживання на території держави не менше шести місяців", если под "державой" в последнем случае понимать иностранное государство, в котором расположено консульство Украины, в котрое было подано заявление о выдаче загранпаспорта

Даже, если в нём указано, что "гражданин такой-то зарегистрирован по указанному адресу с такого-то числа такого-то года"? Впрочем, это уже как-то обсуждалось здесь на форуме.

зато подтверждает право на проживание в германии, а этого достаточно.

Право на постоянное проживание, но не временное, как это сформулировано в обсуждаемом НПА.
Ну да ладно, это уже подробности, в которые никто, кроме нас, вникать не будет

по ходу дела есть еще один вопрос -технический так сказать
на альбрехтштрассе у берлинского посольства как мне рассказали есть парковочные места,прошу любезно ответить мне добрых людей-всегда ли можно найти свободное место? и какая стоимость парковочного места?спасибо большое

То не берлинское посольство, то украинское посольство.

Да.

Полтинник за каждые чверть часа.
Неудобство в том, что вы не знаете заранее сколько пробудете в консульском отделе посольства. Если сильно перепромахнетесь с предоплатой, то автомат сдачи за "неотстояное время" не даст. Недалеко, на параллельно-перпендикулярной улице есть подземный паркинг, там оплата при выезде. Если стоять не более часа-двух, то лучше на улице, а если несколько часов, то в подземке. По цене примерно одинаково, та же пара €/час.

еще один технический вопрос - можно ли сделать фото непосредственно в посольстве?

Да. 7€. Готовте под расчет, автомат сдачи не дает.

этот автомат делает весь комплект и 10 * 15 тоже?

еще один вопрос
для оформлення паспорта до консульської установи подаються:
г) свідоцтво про народження (після прийняття документів повертається, до заяви-анкети додається його копія).
если свидетельство о рождении выдано в 1964 году в РСФСР.нужен ли перевод на украинский ?
и нужна ли легализация этого свидетельства?

подскажите пожалуйста как правильно написать в убервайзунге Verwendungszweck при ***Оформленни паспорта громадянина України*** и при ***Унесенни відомостей про дітей***

Не мудрствуйте лукаво, перечисляйте и за то и за другое одну, общую сумму и назовите все это Konsulargebühr.
P.S. Що це?

спасибо большое -За внесення відомостей про дитину до паспорта громадянина України для виїзду за кордон одного з батьків справляється консульський збір за розгляд заяви, а також консульський збір за внесення відомостей згідно з Тарифами консульського збору.
это значит я должен платить 15евро- Розгляд заяви з клопотанням про вчинення паспортної дії плюс 20евро Унесення відомостей про дітей итого 35евро ? правильно ли-спасибо вам заранее

Да.

А у нас в Мюнхенском консульстве на новый паспорт сами снимали, в зале стоит маленький терминал, и работник консульства вам помогает оплатить.