-без перевода и апостиля!!!

хм... а у меня перевод и апостиль сделан, оторвать и сказать, что у вас приняли без?
хотя если что, с нас требовали именно с апостилем и переводом и именно в конс. гамбурга ( первоначальный вариант я давала БЕЗ апостиля и перевода, ан нет им захотелось полностью, а в самом первоначальном варианте(3 года назад) хотели даже нотар.заверенную копию с СОБ иметь,обычной им мало было, да да да и это все в конс. Гамбурга)

у каждого своя история...

мы в прошлом году делали 2 раза приглашение и визу-заходила в консульство только я.а в этом году были в мае,так попросили и мужа зайти.

Я на прошлой неделе (30.05) сдавала документы на визу в консульстве Бонна (для мужа), предоставила копию свидетельства о браке (у нас европейский вариант на разных языках, на русский я ничего не переводила и апостиль не ставила), копию моего паспорта, страховку медицинскую, анкету с фото и заявление (формуляр скачала на сайте визового центра).
Все документы приняли без всяких вопросов. В понедельник поеду забирать паспорт. Надеюсь с визой :)
Муж был при подаче документов со мной, но к окошку я одна подходила и про него ничего не спросили. Да, я кстати поинтересовалась в каких случаях оформляют визу бесплатно. На это мне работник консульства ответил, что бесплатные визы оформляются близким родственникам, причем эти родственники должны быть обязательно одной национальности!? Например, если мама моего мужа, скажем немка, уедет жить в Россию, то мой муж может получить бесплатную визу по ее приглашению (этот пример привел работник консульства!).
Уж как-то странно все это...

у мужа инвалидность и соответственно инвалидный аусвайс.я сняла копию и оказалось не зря.