Добрый день. Я проживаю в Германии 9 месяцев. Скоро в Украине выборы. У меня паспорт гражданина Украины, но я снялась с регистрации - то есть прописки уже нет. Могу ли я проголосовать на территории Германии? Или какой есть закон и порядок?

Инструкция для граждан Украины, которые проживают (временно пребывают) в Германии и желают принять участие во внеочередных выборах Президента Украины.
1. Сперва необходимо проверить, внесены ли Вы в Госудерственный реестр избирателей, а также актуальны ли Ваши данные в нём. Это можно сделать либо на сайте http://www.drv.gov.ua (Особистий кабінет виборця -> Перевірити дані у реєстрі, ответ придёт на Ваш электронный почтовый адрес в течение суток-двух), либо обратившись в консульство по месту проживания.
2. В случае отсутствия данных о Вас в реестре необходимо подать в консульство заявление о внесении в реестр, бланк которого можно найти тут:
http://mfa.gov.ua/mediafiles/files/vote_abroad/zayava-vkl.doc
или
http://zakon.rada.gov.ua/laws/file/docs/5/d334974.doc
К заявлению необходимо приложить заграничный паспорт и одну его копию.
Если информация о Вас уже присутствует в реестре, но является неактуальной, в зависимости от того, идёт ли речь о (временном) изменении адреса или персональных данных (например, фамилия/имя/отчество), необходимо подать соответствующее заявление (или заявления):
Примерная форма заявления избирателя об изменении его идентификационных персональных данных:
http://mfa.gov.ua/mediafiles/files/vote_abroad/zayava-zmina-ident.doc
Примерная форма заявления избирателя, который проживает или пребывает за пределами Украины, об изменении його избирательного адреса:
http://mfa.gov.ua/mediafiles/files/vote_abroad/zayava-zmina-adr.doc
К заявлению необходимо приложить соответственно оригинал и копию каждого документа, который подтверждает изменения (свидетельство о браке в случае изменения фамилии, Auskunft aus dem Melderegister в случае изменения адреса проживания и т.д.).
Граждане Украины, которые пребывают на консульском учёте (временном или постоянном), автоматически получают приглашения для участия в выборах на почтовый адрес в пределах консульского округа этого консульства, но необходимо убедиться в том, что консульству известен Ваш актуальный адрес проживания в Германии. Если же это не так, необходимо сообщить консульству об изменении адреса проживания, приложив Meldebescheinigung или Auskunft aus dem Melderegister (последний - в том случае, если Meldebescheinigung больше шести месяцев). При этом необходимо. При этом следует обращать внимание на распределение консульских округов для того, чтобы подавать заявление в соответствующее консульство.
Граждане Украины, которые не состоят на консульском учёте, могут либо подать заявление о принятии на консульский учёт (http://germany.mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/services/accounting/temporary), либо подать заявление об изменении избирательного адреса как описано выше, поскольку в соответствии с решением Конституционного Суда Украины №26-рп/2009 от 19.10.2009 г. (http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v026p710-09, пункт 3.1 мотивирующей части и пункт 2 резолютивной части), пребывание на консульском учёте не является обязательным условием для реализации избирательного права. Более того, с 21 марта 2014 г. действует новая редакция закона Украины "О выборах Президента Украины", в которой уже отсутствует упоминание о необходимости консульского учёта.

спасибо !!!

Здравствуйте.
Возможно Вы можете подсказать, как быть в моем случае?
Получается, что я переезжаю в Германию. Попадаю на первый тур на родине. А второй уже будет проходить, когда я буду в Германии. Как можно решить вопрос в таком случае? Или успокоиться, проголосовать в первом, а второй уже как пройдет? Конечно хочется участвовать. Не плевать.
Спасибо.

В таком случае до дня первого тура выборов Вам делать ничего не нужно, а вот на следующий же день после первого тура следует подать - в зависимости от того, где Вы будете ещё пребывать в тот день - либо в орган ведения реестра избирателей по месту прописки в Украине, либо в соответствующее консульство Украины в Германии заявление об изменении избирательного адреса, как описано во второй части пункта 2 инструкции.

Спасибо, так и сделаю
Уезжаю через несколько дней после первого тура. Думаю, как раз успею

Учтите, что к заявлению Вам нужно будет приложить доказательства того, что Вы будете проживать в Германии по определённому адресу. Если Вы не сможете предоставить таких доказательств, будучи ещё в Украине, придётся менять избирательный адрес уже по приезду в Германию.

Так я и планирую в Германии. После регистрации по месту жительства. В смысле "успею" до второго тура
Спасибо за ответ. Я изначально предположила, что вот так "делить" голосование нельзя. Но раз я могу зарегистрироваться по месту жительства и проголосовать второй тур уже в Германии, то обязательно так и сделаю.
Спасибо еще раз

Да, так будет надёжнее.

Успеете, если подадите заявление не позже, чем за пять дней до второго тура выборов.

Я правильно поняла? чтобы попасть в список выборцев в консульство нужно подать заявление и иметь с собой паспорт? Я не стою на КУ.
Хочу в понедельник ехать в Мюнхен, хочу быть хорошо подготовленной, по телефону сказали что заявления принимают до 16 мая и лично. то есть почтой нельзя.

Да, а также копию паспорта (первой страницы).

Спасибо

a Meldebesheinigung брать?

Если у Вас еАТ, то Meldebesheinigung не нужен, в противном случае следует подавать и его (или т.н. Auszug aus dem Melderegister, если Meldebesheinigung'у больше шести месяцев).

а что такое ЕаТ? ето ВHЖ на карточке? У меня именно такой

Да.

простите, влезу.
а вы за кого из кандидатов голосовать собрались?

tak ne za kogo golosowatj to!!!

но народ же даже в Германии не хочет выборы пропустить. вот я и спрашиваю, за кого можно бы проголосовать, особенно, после того, что сделали с моей Одессой.
может быть, я не знаю чего или пропустила кого то????

За кого голосовать, каждый избиратель решает сам. Ни перед кем не отчитываясь и никому, в т.ч. и вам, не докладывая о своих намерениях. Кто не хочет, может вообще не принимать участия в выборах и ни за кого не голосовать. А вместо этого пойти и принять участие в каком-нибудь референдуме.

++++++++++

Земляки. Еще такой вопрос. Знакомая говорит что заявление на включение в избирательные списки можно отправить почтой вместе с копией паспорта и на сайте посольства а Мюнхене так написано. А по телефону они говорят что только лично можно подать. Мне попался некомпетентный сотрудник посольства? Или правила изменились?

Знакомая невнимательно прочитала информацию на сайте консульства. Почтой можно отправить заявление на постановку на консульский учёт (при этом автоматически меняется и избирательный адрес для голосования), а вот завление на изменение избирательного адреса необходимо подавать лично.

Дякую ) ) ) ) ) ) ) значит еду в понедельник

Доброй ночи. Зашла по вашей ссылке в Особистий кабінет виборця, но там надо пароль на вход. Вероятно, надо ехать лично подавать в Мюнхенское консульство?

Этот пароль Вы устанавливаете сами во время регистрации.

Спасибо!

Ещё один вопрос. Для того чтобы подать заявление термин в посольстве надо делать? Или можно просто так приехать и подать заявление?

Вы бы здесь не провоцировали и народ не сталкивали между собой,
у меня абсолютно нормальный вопрос, потому как, я интересовалась мнением людей. Мы тоже голосовать собирались и кандидат был.
но в свете последних событий, мне , лично, страшно из таких кандидатов выбирать

По-моему провокацией занимаетесь вы. Каким боком события в Одессе относятся к форуму Консульские вопросы? Хотите поговорить о том как страшно жить идите в подходящие ветки.

все взаимосвязано.
и еще, я вас спросить забыла, где мне , что и как спрашивать

Термин не нужен. Можно просто так подать.

То, что сделали с Одессой и другими городами Украины, разрывает на части сердце, невозможно понять, как мы допустили такое в мирное время в нашей стране!? Нужно идти на выборы, чтобы это быстрее закончилось, чтобы в стране появился новый легитимный президент, новая власть, чтобы в стране снова появилось мирное небо над головой. А за кого голосовать - ваш личный выбор, думаю и телевизор, и радио у вас есть, родственники и друзья на Украине, которые видят своими глазами происходящие события...

Спасибо вам!

вы забыли о существовании правил форума

значит если приехал на 3 месяца (по 5ти летней визе) проголосовать не получится ... совсем ??
откуда у посетителей германии будет "Meldebescheinigung или Auskunft aus dem Melderegister" ??
печально

Получится.

Такого документа у них действительно не будет. Поэтому необходимо другое доказательство места пребывания в Германии, например, подтверждение владельца или арендатора квартиры, в которой Вы проживаете.

Может и не получиться. Но совсем не из-за вашего пребывания в Германии.

т.е. если я живу у знакомых в частном доме, то ... эти знакомые могут дать "документ/справку" ... да он у нас живет !!!
"усы, лапы и хвост - мои документы!!"(с)
странных вещей ... добавляется

намекайте доходчевей, я путаюсь в предположениях ... дата подачи заявления истекает сегодня до обеда??

Да.

Не сегодня, а в конце рабочего дня 19 мая (по киевскому времени). Однако, это теория. На практике можете уже не успеть, даже подав заявление сегодня. Но попытаться можно.

Следите за новостями. "Миротворцы" готовы пересечь государственную границу континентальной Украины для "принуждения к миру" аккурат к выборам, на которых вы собираетесь отдать свой голос за какого-нибудь из кандидатов.

а текст справки произвольный ?? на русском/украинском/немецком??
заверять тот "документик/справочку" в ратхаузе(или еще где) и каким образам ... надо??

Да.

Если есть возможность, пишите на украинском.

Нет.