Deutsch

Получал я паспорт...

801  
stud1007 прохожий06.07.13 00:01
06.07.13 00:01 
Речь пойдет о консульстве Казахстана в Бонне, но не о том, как я получал паспорт, с этим все было в порядке, а о том как народ туда шел с русским авось. Читая местные описания народа о походах во вражеский стан посольств стран СССР, меня поражали толпы мурашей и волны негодования накрывали. Представляя мою битву с монстрами-консулами и еже с ними, чуть ли не паралич меня бил. Но приехав в консульство, я убедился в обратном. Народ, туда идущий, в массе своей невежествен, глуп, с лозунгом "а десять лет назад было лучше, нам копии прям там делали....", ленив прочитать простые условия-списки документов; ведь лишнего не потребуют. Я поразился выдержки консула. Сидя на скамейке ожидающих, хотел просто громко выругать и послать. Элементарно- необходим конверт при сдачи документов на паспорт с маркой и обратным адресом, что вы думаете? народ сует консулу конверт с окошком, без марки. Документы на немецком должны быть переведены на русский- нет, мы не переведем- должны так принять! Необходимы копии документов- нет, "а вы можете сделать копию, ведь раньше делали?" Естественно документы не принимают. И вот стоят эти клиенты, людей задерживают, терпение испытывают, слов нет короче. При выходе из помещения начинают громко дискутировать и выявлять виноватых. Люди, просто внимательно прочитайте условия при обращении в консульство/посольство, все доступно в интернете, лишнее, повторюсь, с вас не потребуют. Приготовьте все необходимое, тогда ваше присутствие в подобном учреждении будет кратковременым и продуктивным. Не будьте самонадеяными и все будет хорошо. Я не отрицаю наличие чиновничего произвола, и тех, кто с ним столкнулся, сие письмо не касается; но мы иногда сами на рожон лезем.
#1 
  awk0209 коренной житель06.07.13 10:07
NEW 06.07.13 10:07 
в ответ stud1007 06.07.13 00:01
In Antwort auf:
Народ, туда идущий, в массе своей невежествен, глуп, с лозунгом "а десять лет назад было лучше, нам копии прям там делали....", ленив прочитать простые условия-списки документов;

Рази можно так правдиво писать?
Народ может обидеца.
#2 
Darina2012 местный житель06.07.13 11:02
NEW 06.07.13 11:02 
в ответ stud1007 06.07.13 00:01
В ответ на:
ленив прочитать простые условия-списки документов; ведь лишнего не потребуют.

как повезет,
у нас тоже муж менял паспорт,собрали все необходимые документы,требуемые на их странице.Так у нас докапались:почему у Вас в Negativbescheinigung) город стоит,а улица не написана? Не приму.давайте справку с места жительства,где будет стоять город и улица. На наши возражения,что у Вас не стоит на странице,что нужно принести справку с места жительства,а только Negativbescheinigung) требуется,она была непоколебима.Это ведь не наша вина,что немцы не указали полный адрес и нам нужно снова за 250 км.ехать за этой справкой.Ничего не помогло_ Пришлось возвращаться
#3 
kurgsterf постоялец06.07.13 11:26
NEW 06.07.13 11:26 
в ответ stud1007 06.07.13 00:01
А что, консульству трудно к людям подружелюбнее относиться? Вместо того чтобы всех распугивать? Или казахам больше нравится, если при слове "Казахстан" маленькие дети маму звать будут и мочиться в штаны?
#4 
lsp коренной житель06.07.13 11:43
NEW 06.07.13 11:43 
в ответ stud1007 06.07.13 00:01
В ответ на:
Речь пойдет о консульстве Казахстана в Бонне, но не о том, как я получал паспорт, с этим все было в порядке, а о том как народ туда шел с русским авось.

ржунемогу
а почему не с казахским авось? зачем русских-то обижать?
GB
#5 
  kurt-59 свой человек06.07.13 19:11
NEW 06.07.13 19:11 
в ответ Darina2012 06.07.13 11:02
В ответ на:
Не приму.давайте справку с места жительства,

Но это же можно было взять ! Мельдебешайнигунг показывает Ваш адрес и то , что Вы сейчас действительно там живете !
#6 
  Ален. постоялец06.07.13 21:59
NEW 06.07.13 21:59 
в ответ kurt-59 06.07.13 19:11
В ответ на:
Мельдебешайнигунг показывает Ваш адрес и то , что Вы сейчас действительно там живете !

не обязатерльно
Справка - может быТъ с устаревшего адреса и тд
#7 
Darina2012 местный житель07.07.13 11:28
NEW 07.07.13 11:28 
в ответ kurt-59 06.07.13 19:11
В ответ на:
Но это же можно было взять ! Мельдебешайнигунг показывает Ваш адрес и то , что Вы сейчас действительно там живете !

конечно,можно было бы,если это бы стояло на их странице в интернете,где перечислен набор требуемых документов,
#8 
Darina2012 местный житель07.07.13 11:30
NEW 07.07.13 11:30 
в ответ lsp 06.07.13 11:43
В ответ на:
а почему не с казахским авось? зачем русских-то обижать?

а потому что с казахским авось стоят по другую сторону баррикад
#9 
Kusj местный житель07.07.13 22:37
NEW 07.07.13 22:37 
в ответ Darina2012 06.07.13 11:02
мне при получении Negativbescheinigung нужно было обязательно Мельдебешайнигунг принести,
и в Negativbescheinigung стоял весь адрес с городом и улицей, а еще спросили когда термин в консульстве (франкфурт)
и посоветовали забрать Negativbescheinigung как можно позже, т.е ближе к термину, так как бывает что у людей с Negativbescheinigung
срок которого истекает через пару дней после термина разворачивали и посылали за новым Negativbescheinigung, вот такой совет был, честно.
А вообще я тоже переживала что с первого раза не получится сдать доки, я хоть и близко живу, но без помощи еще 3 человек не собрала бы доки,
согласна информации немного не хватает на сайте, я со своим знание немецкого до сих пор бы собирала и искала где. Но к удивлению ни к одному
документу даже вопросов не было, лишние доки даже были, работали три окошка, все сотрудники вежливые, ни разу не слышала не то что крика,
но и повышенного тона, через одного соотечественника объясняли куда пройти что бы купить конверт, где сделать фото, куда пройти что бы заплатить,
люди не то что забывали конверт принести, просто-потому что- один парень сказал что посылать ему по почте ничего не надо он сам рядом живет и
может заехать сам, ему объяснили что паспорт ему посылать не будут, а вот уведомление что паспорт готов они пошлют, поэтому и нужен конверт с марками,
следущая женщина вместо 4 фото принесла 2 и решила что 2 будет достаточно и как автор писал лет этак назад 2 фото было достаточно, ей тоже объясняли
где она может фото сделать, вот такие и возмущались на улице мол приехали за 150 км, на работе отпросились, еще и мужу пришлось отпрашиваться, а они из
за 2 фото документы не принимают
#10 
Darina2012 местный житель08.07.13 16:05
NEW 08.07.13 16:05 
в ответ Kusj 07.07.13 22:37
В ответ на:
согласна информации немного не хватает на сайте, я со своим знание немецкого до сих пор бы собирала и искала где.

на сайте Казахстана информация на 3-х языках ,все есть на русском
#11 
stud1007 прохожий11.07.13 02:28
NEW 11.07.13 02:28 
в ответ lsp 06.07.13 11:43
чего вы ржотенеможете? основной-то контенгент русские. да и потом "авось" исконно русское слово. да и не в этом дело, я не собирался кого-то обижать. я правду сказал, то что видел.
#12 
stud1007 прохожий11.07.13 02:53
NEW 11.07.13 02:53 
в ответ kurgsterf 06.07.13 11:26
я не думаю, что консульства/посольства Казахстана имеют цель запугивать детей до сырости в штанах , я б даже сказал, что последнее время все на много безопаснее и проще. просто нужно подготовить все необходимое. Поделюсь своим опытом оформления документов, так и быть: я скопировал все необходимые бланки в Word (у меня есть комп и выход в интернет), заполнил, не выходя из Wordа, все поля, правильно написал на чье имя заявление, распечатал все в PDF, приклеил фото, разложил доки строго по списку с сайта консульства (консул просит доки по этому же списку). Вы не представляете, как был доволен консул, и я не получил не одного замечания. Все очень просто. И впечатления приятны и нервы целы и дети сухи и вот вам дружелюбность.
#13