Здравствуйте, скажите пожалуйста какие документы требуются ребёнку (9 месяцев) для въезда на территорию РФ из Германии и возвращению обратно?
Я и мой муж граждане России, проживаем в Германии, у нас родился летом 2012 сын, получил свидетельство о рождении и немецкий заграничный паспорт.
Мы планируем этим летом поездку в РФ и хотим знать будет ли достаточно вписать ребёнка в наши русские паспорта для пересечения границы?
или нужно оформлять визу в РФ, русский загран.паспорт или что то ещё? у кого был такой опыт..скажите пожалуйста что требовали на таможне при въезде и въезде ???
спасибо большое за ответы

нашла вот что......
Чем подтверждается гражданство Российской Федерации при выезде из Российской Федерации ребенка, не достигшего возраста 14 лет со свидетельством о рождении?
В соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 14 ноября 2002 г. № 1325 «Об утверждении положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации» принадлежность к гражданству Российской Федерации, может быть подтверждена следующими документами.
1. Свидетельством о рождении с внесенными в него сведениями:
- о гражданстве Российской Федерации обоих родителей или единственного родителя ребенка (независимо от места рождения ребенка)

а киндеррайзепасс дают в любое время?я думала что за неск-ко недель до отъезда-тк фото нужно свежее или?

Я планирую вписать детей в загранпаспорт РФ. Меня убедили, что этого будет достаточно
http://foren.germany.ru/consul/f/23728522.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5

так он же на 6 лет выдается. зачем перед поездкой его получать?
нам советовали ближе к поездке его делать, но тогда я не успеваю сделать визу ребенку. надеюсь это все же совет, а не правило. не хотелось бы потом проблем. мы летим только через 3 месяца

Мы ребёнку делали паспорт, когда ему было полгода. На фото бебик. Три года по нему ездим.

Ваш ребёнок гражданин РФ, он может быть вписан в ваш паспорт, в паспорт отца, в оба паспорта или иметь свой паспорт.
Он не может (не имеет право) въезжать в РФ по визе и немецкому киндерраизепасу - это будет уголовное преступление и отвечать будут родители, от крупного штрафа до 2 лет лишения свободы.

Всех детей возят по Райзепассам . Это обязанность для детей , проживающих в ЕС . Родители могут его не иметь , а ребенок обязан
Kindereinträge im Reisepass der Eltern ab 26. Juni 2012 ungültig.
Aufgrund europäischer Vorgaben ergibt sich im deutschen Passrecht eine wichtige Änderung: Ab dem 26. Juni 2012 sind Kindereinträge im Reisepass der Eltern ungültig und berechtigen das Kind nicht mehr zum Grenzübertritt. Somit müssen ab diesem Tag alle Kinder (ab Geburt) bei Reisen ins Ausland über ein eigenes Reisedokument verfügen. Für die Eltern als Passinhaber bleibt das Dokument dagegen uneingeschränkt gültig.
Das Bundesinnenministerium empfiehlt den von der Änderung betroffenen Eltern, bei geplanten Auslandsreisen rechtzeitig neue Reisedokumente für die Kinder bei ihrer zuständigen Passbehörde zu beantragen. Als Reisedokumente für Kinder stehen Kinderreisepässe, Reisepässe und - je nach Reiseziel - Personalausweise zur Verfügung.
Hintergrundinformationen:

Этого будет достаточно
Но ребенка не впишут, пока вы не оформите НАЛИЧИЕ у него российского гражданства ( СОР с апостилем и другие доки)

Товаришч вы о чём? В Германию понятно, что он по райзепасу будет въезжать и выезжать. А в Россию по каким документам российский гражданин должен въезжать? По визе?

оо тогда и я в ближайшее время займусь этим вопросом чтобы потом просто насчет визы решать вопрос

Читать по- немецки умеем .?
Чтобы Въехать в Россию надо ВЫЕХАТЬ из ЕС . Райзепасс нужен для ВЫЕЗДА ребенка ЗА ГРАНИЦУ и для Въезда обратно . Для въезда в Россию и проездого в метро хватит !
Да ! И ПТФ в Германии - это не ездовые огни !

Ну-ну. Сами-то въезжали в РФ по такому проездному? Попробуйте и нам потом расскажете.
Я пишу как надо по закону, а вы, извиняюсь, пишите всякую хрень про проездной в метро.

как всё сложно и просто одновременно...умом РОссию не понять...в Россию можно только верить. задала это т же вопрос в 5 различных консульств в германии.....от одного получила ответ:
Здравствуйте,граждане России (а Ваш ребенок является гражданином России по рождению)
пересекают границу России по действующему заграничному паспорту.
Оформить заграничный паспорт можно в Генеральном консульстве после
оформления ребенку наличия гражданства России:
http://generalkonsulat-rus-hamburg.de/statereg/index.html.
С уважением,
А.Ермаков
Вице-консул
Генеральное консульство России в Гамбурге
Generalkonsulat der Russischen Foederation in Hamburg
вот так вот..без русского загран паспорта ребёнка на родину родителей не впустят......а в Германию, где у нас только ПМЖ и у меня виза и впустят и выпустят( и где мы иностранцы спрашивается???? буду ждать ответы от остальных...
[url]

как я поняла по отзывам...таможенники этого не знают и люди ездеют спокойно со своими детьми туда и обратно...свидетельство о рождении с переводом и апостямем у нас есть и там стоит что его родители гр-не РФ...по логике этого должно быть достаточно..на деле как повезёт.

Я вам ранее об этом писал. Если попробуете ввезти ребёнка по визе, то рискуете следующие два года провести в заповедных местах сибирской тайги.

Пограничники это прекрасно знают, просто закрывают глаза. Но иногда их глаза открываются, и кто именно попадёт под их взор - это вопрос. А может именно вы?

Что значит "ТОЛЬКО"?
В РФ тоже свободно пускают иностранцев,у которых внж в РФ
в Германию вашего ребенка впустят и выпустят ТОЛЬКо потому,что у него не только немцкое гражданство,но и немецкий РАЙЗПАСС
Если у гражданина Германии за границей (например,в РФ) рождается ребенок,то ПОКА ребенку гражданство не оформят (СОР с апостилем и ряд другихдоков),этот ребенок в Германию как немец не въедет
Вы иностранцы с действующим внж
Поэтому свободно възжаетев Шенген и РФ
Ваш сын- гражданин Германии. И гражданин РФ.Но так как наличие российского гражданства должным образом не оформлено,он не может в рФ въехать
СНАЧАЛА нужно оформить бумаги
Что вам не понятно? Зачем писать во все консульства?

понятное дело бумаги оформлять...да только для меня ЗАГРАНИЧНЫЙ ПАСПОРТ это для ЗАГРАНИЦЫ...а если у ребёнка 2 гражданства..немецкое подтверждается немецким СОР и загран.паспортом, руссое по рождению..будет вписан в наш паспорт..зачем русский загран.паспорт ребёнку для въезда в рф? делать наверно будем всё и в паспорт мужа и в мой вписывать и в загран(на 5 лет который)т и загран рф.ребёнку оформим...и через пол года будет покончено с этой бумажной волокитой
а в консульства писала чтобы был официальный ответ на руках, а не с форума) да и просто хотелось ответ получить..до Бонна дозвонить было невозможно

ну уж не так всё страшно....мы бы просто паспортный контроль не прошли...нехватает бумаг-не пройдёшь на рейс...у нас пока за это не сажают

Ага, вы бы попытались незаконно пересечь границу, и именно такое обвинение фигурировало бы в суде. Изучайте УК РФ!!! Я его на зубок знаю.

??
Немецкий СОР никакого гражданства не подтверждает
Все немецкие СОР одинаковы - и у граждан, и у неграждан
В СОР немецком НЕТ упрминания о гражданстве
Естественно, загранпаспорт для выездов за границу. Но ведь вы в поездку и собираетесь
Не ездили бы, до 16 лет могли НИКАКОГО документа для ребенка не иметь кроме СОР
Как и в РФ, впрочем. Там тоже никакой документ кроме СОР ребенку до определенного возраста не нужен

ничего сверхестественного от вас не требуют....
немецкий загранпаспорт у ребенка есть, вам остается оформить ребенку русское гражданство и вписать в ваш загран паспорт (если он старого образца) или же сделать ребенку отдельный загран паспорт, тут вы уж сами решайте, отдельный паспорт или быть вписаным.

женщина, вы действительно так думаете? с какого перепугу вашего ребенка должны в России пропускать по свидетельству о рождении? Тут не Россию умом не понять....а ее граждан, включите логику....

"незаконно пересечь границу" и "неполный набор документов" это разные вещи... вот если бы меня не пустили на рейс , а я бы всё равно пыталась бы незаконно пересечь границу...вот тут бы эта статья и работала. ...ну да ладно..речь о плохой работе информационных служб ...собираешь информацию то там то сям...про изучение законов...вот сайт ПОГРАНИЧНАЯ СЛЫЖБА ФСБ РОСИИИ...от сюда раннее брала инф-ю о "....с Указом Президента Российской Федерации от 14 ноября 2002 г. № 1325 «Об утверждении положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации» принадлежность к гражданству Российской Федерации, может быть подтверждена следующими документами.
1. Свидетельством о рождении с внесенными в него сведениями:
- о гражданстве Российской Федерации обоих родителей или единственного родителя ребенка (независимо от места рождения ребенка);..." так зачем же нужен загран паспорт при поездки в страну гражданином которой ты являешься??? вы же так хорошо знаете законы РФ...разъясните мне незнайке))))

Сведения о ребенке, приобретшем гражданство Российской Федерации по рождению, вносятся в заграничный паспорт родителя (паспорта родителей), имеющего (имеющих) гражданство Российской Федерации. По просьбе родителя (родителей) на бланке свидетельства о рождении ребенка может быть проставлена отметка, подтверждающая наличие у ребенка гражданства Российской Федерации, а также может быть оформлен заграничный паспорт гражданина Российской Федерации.
http://www.ruskonsulatbonn.de/ru/index.php/menu-grajdanstvo/menu-grajdanstvo-detey/63-nalichie-grazhdanstva-po-rozhdeniyu-esli-oba-roditelya-grajdane.html

Вы о чём? Я о том, что вы попытались бы провезти ребёнка по немецкому райзепасу с российской визой - что есть уголовное преступление с предусмотренным сроком до двух лет. А вы о чём?

"...или же сделать ребенку отдельный загран паспорт, тут вы уж сами решайте, отдельный паспорт или быть вписаным" вот это то я и хотела узнать))) спасибо) только почему то уважаемый А.Ермаков Вице-консул Генерального консульства России в Гамбурге не считает что я могу это сама решать(

да кто бы мне визу поставил..это же делается так же через наше консульство ..они бы просто отказали в выдаче визы, т.к. надо по правилам оформить гражданство по рождению. такая попытка провезти ребёнка по немецкому райзепасу с российской визой обламилась бы на корню.

И зачем вы мне это процитировали?
Я все это знаю. Уже оформляла своему ребенку наличие гражданства РФ
Вы не понимаете, что до слов " сведения о ребенке, приобретшем гражданство РФ при рождении" имеет место быть ПРОЦЕСС ОФОРМЛЕНИЯ наличия гражданства с рождения
И для этого процесса вам понадобятся определенные доки ( немецкий СОР с апостилем в их числе)
Если вам интересно, зайдите на сайт ЛЮБОГО немецкого консульства и почитайте там, какие документы нужны для оформления ребенку наличиянемецкого гражданства и паспорта
Тот же СОР ( с апостилем, как правило) , документы, подтверждающие наличие немецкогогражданства у родителя ( помимо паспорта)
Я не понимаю, честно, чего вы хотите?
Чтобы вы пришли с двумя российскими паспортами и немецким СОР ( без апостиля) и вам тут же на ребенка паспорт выдали?
Так не будет
Принесите ВСЕ требумые доки и вам поставят на бланке СОР отметку о наличии у ребенка гражданства РФ

Вы ошибаетесь
Он НЕ НАПИСАЛ вам, что вы не имеете права вписать ребенка в паспорт
Он просто процитировал закон РФ. Там написано то же самое
Сделать ребенку отдельный паспорт в ваших интересах
Стоит он недорого, зато ребенок сможет ездить не только с вами
Кроме того, есть страны, куда детей пускают ТОЛЬКО по своим отдельным паспортам

Я бы мог, если последствий не боитесь.

"Чтобы вы пришли с двумя российскими паспортами и немецким СОР ( без апостиля) и вам тут же на ребенка паспорт выдали?"...именно этого и хочется) так немеций и получили..и СОР у нас уже переведено и с апостилем..............и мы вообще не об этом говорим........само сабой мы впишем ребёнка в паспорт РФ, вопрос не о оформлени гражданства...НАДО ЛИ ЕМУ ЕЩё русский загран паспорт оформлять для въезда в РФ???? И ДЛЯ ЧЕГО? из Германии он по немецкому пасу вылетит и влетит, а в россию мы можем попасть по нашим паспортам где стоят сведения о ребёнке???...осталось 3 месяца до предпологаемой даты отпуска....потом бы оформили и русский внутренний и загран.паспорт для ребёнка.

В российские паспорта вписывают только детей с российским гражданством
пока вы ребенку гражданство РФ не оформите, его НЕ ВПИШУТ в ваши паспорта
По поводу отдельного пасспорта я написала выше

Мой сын в 16 лет ездил по моему паспорту
Но паспорт ребенку делается быстро и дешево

вписка реб-ка НАМ в паспорт это же и есть оформление гражданства..или нет?
"Ребенок приобретает гражданство Российской Федерации по рождению, если на день рождения ребенка оба его родителя (либо единственный его родитель) имеют (имеет) гражданство Российской Федерации (независимо от места рождения ребенка).
Сведения о ребенке, приобретшем гражданство Российской Федерации по рождению, вносятся в заграничный паспорт родителя (паспорта родителей), имеющего (имеющих) гражданство Российской Федерации. По просьбе родителя (родителей) на бланке свидетельства о рождении ребенка может быть проставлена отметка, подтверждающая наличие у ребенка гражданства Российской Федерации, а также может быть оформлен заграничный паспорт гражданина Российской Федерации"

подскажите , а как долго делается паспорт на 5 лет ребенку, если все доки в порядке?

Мы делали детям паспорта на 10 лет
На пять, вроде бы, детям до 14 лет в тот же день делают
Создайте отдельную тему с соответствующим заголовком. Тогда вам ответят те, кто делал недавно

Здравствуйте!
Мои дети (два) рождены тут и них тоже немецкое гражданство было изначально. Чтобы избежать проблем на российской границе я оформила им в нашем ГК во Франкфурте российское гражданство. Для этого Вам нужно поставить апостить на свидетельство о рождении, собрать и перевести пару документов (свидетельство о браке и т.т.) и с этим приехать в Ваше консульство. Ребенок будет внесен в Ваш загранпаспорт. До 14 лет ребенку собственный русский загран не нужен. Для обратного въезда в ФРГ сделайте ребенку киндеррайзепасс. Т.е. при въезде в РФ Вы предъявляете на границе СВОЙ загран с внесенными в него детьми (иногда еще требуют свидетельство о рождении), а при выезде из РФ Вы предьявляете киндеррайзепасс. Вот и все!
Вот нужные документы:http://www.ruskonsulatfrankfurt.de/Rus/priem%20v%20grwo-4.htm
Удачи!
П.С. таким образом я летаю с 2008.