Понятно, спасибо, Dresdner. Значит придется срочно нотариально заверять согласие у немецкого нотариуса, ставить апостиль, переводить на русский, и везти с собой в консульство в Мюнхен.
вопрос не по теме, прошу ответить в личку, кто знает ответ, дабы не засорять тему: Почему в консульстве в Мюнхене требуют, чтобы подпись на согласии родителя-иностранца заверял немецки нотариус (с последующим апостилированием), а, например, в консульстве в Бонне, согласие иностранного родителя подписывается в присутствии консульского нотариуса в консульстве (т.е. нет геморроя с апостилированием и переводом)? Вроде же 2 консульства одного и того же государства.