Deutsch

Вопрос о гражданстве ребенку !!!

620  1 2 все
Марика2008 постоялец18.01.13 16:51
Марика2008
NEW 18.01.13 16:51 
в ответ Piranja 18.01.13 16:50
спасибо , поняла
#21 
Трампампусик коренной житель18.01.13 19:17
Трампампусик
NEW 18.01.13 19:17 
в ответ Марика2008 18.01.13 13:28
В ответ на:
Auszug aus dem Geburtseintrag,

они знают его как internationale Geburtsurkunde
ЗАГС может выслать и по почте, свидетельство обойдется в 10 евро (цены могут немного отличаться) и просто в письме будет рехнунг. Так же и апостиль, все отсылала по почте, так же получала и обратно (или рехнунг в письме или же нахнаме)
http://lines.photo-manual.ru/45099.png
#22 
skazka888 посетитель19.01.13 00:07
skazka888
NEW 19.01.13 00:07 
в ответ Трампампусик 18.01.13 19:17
Вобщем насколько мне понятно-получаем немецкое СОР,ставим Апостиль,делаем перевод и едем в Бонн ( в российское консульство) для оформления еще и российского гражданства,так как немецкое он получает здесь автоматически? Я правильно понимаю? И еще вопрос-у старшего срок загранпаспорта заканчивается в след.году-его так же можно сделать в Бонне? И может ли документами допустим только папа заниматься?
#23 
Викa Дракон домашний19.01.13 01:33
Викa
NEW 19.01.13 01:33 
в ответ skazka888 19.01.13 00:07
В ответ на:
немецкое он получает здесь автоматически?
да
В ответ на:
И еще вопрос-у старшего срок загранпаспорта заканчивается в след.году-его так же можно сделать в Бонне?
да
В ответ на:
И может ли документами допустим только папа заниматься?
какими, русскими или немецкими?
#24 
Марика2008 постоялец19.01.13 17:34
Марика2008
NEW 19.01.13 17:34 
в ответ Трампампусик 18.01.13 19:17
cпасибо
#25 
CX-7 постоялец20.01.13 11:04
CX-7
NEW 20.01.13 11:04 
в ответ skazka888 19.01.13 00:07
В ответ на:
Вобщем насколько мне понятно-получаем немецкое СОР,ставим Апостиль,делаем перевод

очень важно!!! апостиль нужно ставить не на оригинале СОР (и не на копии) а на Auszug aus dem Geburtseintrag !!!
В ответ на:
И еще вопрос-у старшего срок загранпаспорта заканчивается в след.году-его так же можно сделать в Бонне?

вы хотите сделать пас старшему реб-ку в день посещения консульства по вопросам гражданства для второго реб-ка? не понятно...т.е в этом году?
#26 
skazka888 посетитель20.01.13 17:23
skazka888
NEW 20.01.13 17:23 
в ответ Викa 19.01.13 01:33
Русскими,то есть чтобы он один в Бонн поехал,а то детей туда таскать не хочется.С моей стороны разумеется доверенность на оформление доков.
#27 
skazka888 посетитель20.01.13 17:28
skazka888
NEW 20.01.13 17:28 
в ответ CX-7 20.01.13 11:04
Спасибо за подсказку,то есть в Германии ребенок получает и СОР и некий Auszug aus dem Geburtseintrag?
Если честно,хотелось бы за одну поездку двух зайцев...оформить!
#28 
CX-7 постоялец20.01.13 18:04
CX-7
20.01.13 18:04 
в ответ skazka888 20.01.13 17:28
В ответ на:
то есть в Германии ребенок получает и СОР

да при рождении вы получаете этот документ Сор
В ответ на:
и некий Auszug aus dem Geburtseintrag?

а этот док вы должны попросить в вашем загсе по месту жит-ва, скажете для рос. консульства, поставить апостиль, перевести и с переводом в консульство...
В ответ на:
Если честно,хотелось бы за одну поездку двух зайцев...оформить!

можете, но если только 2 термина на один день сделаете, потому что оформить гражданство и подать доки на замену(или первое получение) паса, это 2 разные процедуры и делаются они в разных зданиях(Бонн)!
#29 
Elena66125 прохожий21.01.13 10:11
NEW 21.01.13 10:11 
в ответ CX-7 20.01.13 18:04
Вот блин! Только сейчас заметила, что апостиль-то я сделала на обычное св. о рождении, а не на интернациональное :( Завернут меня в посольстве?
#30 
lenusik81 постоялец21.01.13 15:49
lenusik81
NEW 21.01.13 15:49 
в ответ skazka888 20.01.13 17:23
В ответ на:
детей туда таскать не хочется

Детей не надо привозить, достаточно одного из родителей с комплектом документов.
#31 
CX-7 постоялец21.01.13 18:51
CX-7
NEW 21.01.13 18:51 
в ответ Elena66125 21.01.13 10:11, Последний раз изменено 21.01.13 18:55 (CX-7)
В ответ на:
Вот блин! Только сейчас заметила, что апостиль-то я сделала на обычное св. о рождении, а не на интернациональное :( Завернут меня в посольстве?

обязательно!!!
Вы как вообще доки собираете? перечень доков вообще никто не читает на оф.сайтах
http://www.ruskonsulatbonn.de/ru/consinfo/citizenship/ig-4.php
#32 
1 2 все