Deutsch

Отказ от украинского гражданства

199  
Welks прохожий20.06.12 13:14
Welks
NEW 20.06.12 13:14 
отказ от украинского гражданства
Здравствуйте!
Сегодня ,после года ожидания ,получил наконец-то бумагу ,что меня готовы выпустить из гражданства Украины.
Там надо заяву у довильний форми з проханням видати довидку.
Может кто писал уже и знает как это на украинком написать???
#1 
Dresdner министр без портфеля20.06.12 14:00
Dresdner
NEW 20.06.12 14:00 
в ответ Welks 20.06.12 13:14
В ответ на:
Сегодня ,после года ожидания ,получил наконец-то бумагу ,что меня готовы выпустить из гражданства Украины.
Там надо заяву у довильний форми з проханням видати довидку.
Может кто писал уже и знает как это на украинком написать???

что значит "готовы выпустить"?
#2 
pozin8 местный житель20.06.12 15:29
pozin8
NEW 20.06.12 15:29 
в ответ Dresdner 20.06.12 14:00, Последний раз изменено 20.06.12 15:30 (pozin8)
Это значит, что создатель топика получил письмо из Консульства, где стоит, что "для получения справки о выходе, вы должны принести паспорт или переслать по почте". В ответ - получит долгожданную справку о выходе из гражданства...
Но вот чтобы заявку о этом ещё писать надо - первый раз слышу... При сдаче паспорта получаете справку и всё...
#3 
Dresdner министр без портфеля20.06.12 15:32
Dresdner
NEW 20.06.12 15:32 
в ответ pozin8 20.06.12 15:29
В ответ на:
Это значит, что создатель топика получил письмо из Консульства, где стоит, что "для получения справки о выходе, вы должны принести паспорт или переслать по почте". В ответ - получит долгожданную справку о выходе из гражданства...

если так, то не "готовы выпустить", а "выпустили".
#4 
Welks прохожий21.06.12 11:17
Welks
21.06.12 11:17 
в ответ Dresdner 20.06.12 15:32
Там написано ,что кроме паспорта надо фото и заяву принести.Так вот как правильно заяву написать???
Шановнi Пани та Панове
я,имя фамилия,прошу видати менi посвiдчення про вихiд з украiнського громадянства.
число подпись
так как-то?
#5