Проживая в Гермнаии у нас в данный момент нет возможности выехать в Россию для оформления документов на право на наследство..Хотелось бы узнать о доверенности по оформление право на наследство, в том числе и получение документов в надлежащих организациях, например БТИ..Может кто нибудь сможет мне ответить?

http://www.centr-nasledstvo.ru/articles/doverennost_nasledstvo.html
заверяете доверенность в консульстве или у любого немецкого нотара. но в этом случае сделаете апостиль и апостиль перевести на русский язык

Спаисбо Вам!

извините ,не совсем в тему ,но возможен ли обратный порядок :
т.е. сделать доверенность в СНГ, перевод ,и будет ли немецкий нотариус в германии работать с такой доверенностью ?

если вам доверенность для россии, то и переводить на немецкий не надо. нотар заверит только вашу подпись. потом апостиль и перевод апостиля с немецкого на русский

нет, не будет. Одного перевода мало. Нужен еще и апостиль (или легализация в коснульстве)
Нет такой страны "страна СНГ"
Вам лучше обратиться к немецкому нотариусу - он вам объяснит, что именно нужно для доверенности из КОНКРЕТНОЙ страны - апостиль или легализация в консульстве