Deutsch

Новая подпись в связи со сменой фамилии после замужества

635  
  Dodgergirl местный житель15.04.12 12:55
Dodgergirl
15.04.12 12:55 
Последний раз изменено 15.04.12 12:57 (Dodgergirl)
Вопрос у меня такой: Получается раз я буду брать фамилию мужа, то при нашей росписи в ЗАГСе я должна уже расписаться в свидет-ве о браке новой фамилией??? Правильно? И как тогда быть,что у меня в загране сейчас будет в старом девичья фамилия и роспись там другая, а в Свидет-ве о браке роспись по фамилии мужа?! Т.е. с момента бракосочетания мне нужно будет везде расписываться уже его фамилией? И везде таскать первое время наше свидет-во о браке,чтобы было понятно почему роспись не как в моём загране? Не будет ли проблем с разницей в росписи загранпаспорта и после заключения брака? И получается роспись я должна везде ставить немецкими буквами потом? В том числе при смене российского паспорта тоже? Верно???Хотя ведь в российских паспортах только русскими буквами можно расписываться...+ к тому же я когда в АБХ пойду, то ВНЖ мне на девичью ещё оформят-ведь заграна нового ещё не будет на фамилию мужа...значит как мне с моей подписью-то быть?!Старую ставить в ВНЖ? А везде, где будет моя новая фамилия-там уже и подпись новую?)))Расскажите кто как делал!Спасибо!
#1 
  awk0209 коренной житель15.04.12 15:13
NEW 15.04.12 15:13 
в ответ Dodgergirl 15.04.12 12:55
In Antwort auf:
только русскими буквами можно расписываться

Это которые кириллица?
Есть такие росписи крючковатые, что ни на кириллицу, ни на латиницу нисколько не похожи.
Расписывайтесь буквой "О". Хрен отличишь кирилличную от латиничной. Правда немцы могут подумать что это Аршлох изображен.
#2 
  Dodgergirl местный житель15.04.12 15:22
Dodgergirl
NEW 15.04.12 15:22 
в ответ awk0209 15.04.12 15:13
Ха-ха-ха))))Вы меня рассмешилиииииДа блин хочется латиницей, конечно!Чтобы уж потом в Германии тоже лишних вопросов не создавать на этот счёт)))КТо чё говорит)))Некоторые вообще смайликами расписываются)))))
#3 
lena.f местный житель15.04.12 20:11
lena.f
NEW 15.04.12 20:11 
в ответ Dodgergirl 15.04.12 12:55
вы можете расписываться хоть как.. в любой бумажке по разному
ваша подпись должна совпадать с пасом
как вы в СОЛб расписались-никто не будет проверять
если вы где-то в амте расписываетесь--главное, что они видели, что это писали вы своей рукой
подпись как в собе должна быть только на ооочень важных доках, контракты... напр...
в загсе вам скажут, как писать
напр, Мюллер геборене Иванова
к заграну у вас скоро будет аЕТ, там будет тоже ваша подпись, как и в пасе. и будет доп. лист, в котором будет указана ваша новая фамилия. так что СОБ таскать не надо будет
как вам писали, хоть крестик ставьте
беамтам важно лишь, что писали вы в их присутствии
#4 
FrauAnastasia знакомое лицо15.04.12 21:10
FrauAnastasia
NEW 15.04.12 21:10 
в ответ Dodgergirl 15.04.12 15:22
Всё про подписи беспокоетесь Моя подпись выглядит одинаково как до бракосочетания, так и после. И вообще, когда бератор при церемонии сказал "ну а теперь ставьте свою новую подпись" - я от волнения там вообще не пойми чего "нарисовала" До брака думала, что подпись так и так менять не буду, чтобы потом не путаться, но когда бератор сказал по-новому расписаться, я так растерялась и сейчас боюсь вспоминать, что там за каракулю я поставила
Ой, всё.
#5 
alfia2006 местный житель16.04.12 13:21
alfia2006
NEW 16.04.12 13:21 
в ответ FrauAnastasia 15.04.12 21:10
Во всех российских документах (внутренний, загранпаспорт) расписалась по-русски (кириллицей). Во всех документах выданных в Германии (водит.права, вид на жительства, кредит.карта) расписалась по-немецки (т.е. латинскими буквами), живу в Германии уже почти 5 лет - нигде и никогда вопросы не возникали.
#6 
prema21 прохожий16.04.12 14:29
NEW 16.04.12 14:29 
в ответ alfia2006 16.04.12 13:21
Я при получении российского паспорта спросила, можно ли на латинице расписаться, мне сказали, что это мое личное дело, как я расписываюсь, главное, чтобы еще раз точно также расписаться получилось. Так что у меня и российском и в загран. паспорте роспись латиницей.
#7 
vorallem гость20.04.12 13:56
vorallem
NEW 20.04.12 13:56 
в ответ Dodgergirl 15.04.12 12:55
после смены фамилии везде И В РОССИЙСКИХ ДОКУМЕНТАХ ТОЖЕ расписывалась латиницей. Никто ничего никогда не говорил.
keine Panik ))
#8 
bopp-blogger гость22.04.12 10:42
bopp-blogger
NEW 22.04.12 10:42 
в ответ vorallem 20.04.12 13:56
Совершенно верно. Все это такая ерунда, как я только в своей жизни ни расписывался. Да хоть клинописью, хоть иероглифами пишите.
bopp-blogger.blogspot.com
#9 
Асмусишка постоялец30.04.12 21:49
Асмусишка
NEW 30.04.12 21:49 
в ответ Dodgergirl 15.04.12 12:55
А я наоборот посчитала. Свадьба была в России. паспорт новый получила, расписалась в нём по-русски. и мысли не возникло латиницей писать. потом загран поменяла. расписалась как в паспорте. и теперь в Германии расписываюсь как в моих паспортах. кириллицей.
#10 
  awk0209 коренной житель30.04.12 22:01
NEW 30.04.12 22:01 
в ответ Асмусишка 30.04.12 21:49
In Antwort auf:
расписалась в нём по-русски.

Матом!?
#11 
Луба прохожий25.05.12 13:08
Луба
NEW 25.05.12 13:08 
в ответ FrauAnastasia 15.04.12 21:10
Я тоже в немецком загсе расписалась старой росписью..... Буква Л ...и в моей росписи...я забыла от волнения что немецкая буква Л по- другому пишется.....
#12