ntli, спасибо вам конечно за помощь...., но вам не кажется, что вы увлекаетесь. Это мое дело кто мне помогал и когда...В этом я совета не просила. Своим сообщением про нарушение закона вы в прямом смысле прям наехали на меня. Мне не до вас....ей-Богу...знаю одно, что через 3 месяца мне нужно ложиться в больницу или проблемы будут у меня совсем другого характера и писала я сюда, чтобы услышать ваши советы, а не мнение о моих родственниках....не думаю, что вам в жжизни никто из родственников не помогал...или если бы вы были на моем месте с таким родственником, то отказались бы от помощи...не думаю...

В обход закона мне родственники не помогали никогда... знают, что я бы такую помощь не приняла...
Я Вам дала информацию по законодательству - российские учреждения не принимают иностранные нелегализованные документы.
Каким образом у Вас приняли - напрашивается только один вывод...
Здоровья Вам и Вашей семье

В обход это закона или нет я не знала! Повторяю еще раз! Я попросила сделать мне паспорт за 2 недели. Мне назвали перечнь документов, какие от меня требуются. Всё, что сказали принесла, паспорт сделали....какие еще вопросы????? И не мое это было дело как они делать будут, я попросила, они сделали!Ничего не платила, представьте себе. Очкнь жаль, что вот так наше общение заканчивается...не понимаю на что вы взъелись...

А с чего Вы взяли что я на Вас "взъелась"?!
Я Вам искрене желаю здоровья.
У Вас есть ещё три месяца, чтобы поставить апостиль, сделать перевод и сдать документы на новый паспорт.
Готовый паспорт хранится в консульстве в течении года с момента его изготовления - так что сможете его получить, выписавшись из больницы.

Вся проблема в том, что срок действия паспорта истекает в марте месяце....Просто мне вынесли мозг сегодня...я ехала 2 часа до Бонна....2 часа назад....еле получила выходной на работе теперь нужен новый термин, когда он еще будет....они мне даже талон ПОВТОРНО не выписали...просто от ворот поворот....

У Вас есть действующий внутренний паспорт, так что подтверждать гражданство РФ не придётся.
Вы сами копировали информацию об Апостиле и переводе с сайта консульства, но почему-то не придали этому значение.
Сделайте апостиль и перевод - напишите в ГК РФ в Бонне - попросите термин побыстрее... возможно пойдут навстречу, аргументируйте состоянием здоровья и предстоящей госпитализацией.
Здоровья

Да, точно, сама копировла....только в штандесамте мне сказали, что это я могу сделать в самом посольстве...сбили с толку...ну ладно уже...что уж теперь....придется ждать ответа от консульства...уже написала им...