Deutsch

Доверенность на детей

92  
LubaD прохожий18.07.04 18:15
NEW 18.07.04 18:15 
Мы постоянно проживаем в Германии. Я,бабушка, с 2 внучками еду в гости в Россию, на поезде. Дети - (граждане Германии) имеют и немецкие, и российские загран.паспорта.
Вопрос о доверенности мне на детей от родителей.
Правильно ли будет: для немецких пограничников составить доверенность у немецкого нотариуса на немецком языке,
а для русских пограничнмков напмсать доверенность на русском языке и заверить у того же нотариуса подписи родителей.
На сайте русского консульства формы доверенностей на русс. и немецком языках (на детей) совсем разные.
#1 
Rechtsberater гость20.07.04 00:18
20.07.04 00:18 
в ответ LubaD 18.07.04 18:15
Не забудьте на доверенность, которую будете использовать в России поставить апостиль.
#2