русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

биометрический загранпаспорт

1098  1 2 3 alle
mara-sun старожил22.07.11 11:21
mara-sun
22.07.11 11:21 
Добрый день,
подходит время менять загранпаспорт. Встал вопрос какой именно получать - биометрический или обычный? С биометрическими еще не сталкивалась, плюсы и минусы не знаю, кроме того, что биометрика оформляется на 10 лет. Во всех ли странах использование паспортов нового образца проходит без проблем? Что посоветую опытные путешественники?
#1 
ntli коренной житель22.07.11 11:25
ntli
NEW 22.07.11 11:25 
in Antwort mara-sun 22.07.11 11:21
С биометрическим есть только одна проблема - детей в него не вписывают.
Русская Германия - портал MEINLAND
#2 
Викa Дракон домашний22.07.11 11:26
Викa
NEW 22.07.11 11:26 
in Antwort mara-sun 22.07.11 11:21
Было бы неплохо указать, о паспорте какого государства спрашиваем? По умолчанию получите информацию о паспорте Гондураса.
#3 
mara-sun старожил22.07.11 11:31
mara-sun
NEW 22.07.11 11:31 
in Antwort ntli 22.07.11 11:25
Правильно ли я понимаю, что, если дети являются гражданами Германии и имеют свои Reise-паспорта, это не проблема?
#4 
mara-sun старожил22.07.11 11:33
mara-sun
NEW 22.07.11 11:33 
in Antwort Викa 22.07.11 11:26
Прошу прощения, все время забываю, что на germany.ru общаются не только выходцы из России.
Речь идет о российском загранпаспорте.
#5 
ntli коренной житель22.07.11 11:42
ntli
NEW 22.07.11 11:42 
in Antwort mara-sun 22.07.11 11:31, Zuletzt geändert 22.07.11 11:43 (ntli)
В ответ на:
Правильно ли я понимаю, что, если дети являются гражданами Германии и имеют свои Reise-паспорта, это не проблема?

Вы спрашиваете про российский паспорт, в него могут вписать только детей, являющихся гражданами РФ.
Русская Германия - портал MEINLAND
#6 
mara-sun старожил22.07.11 11:51
mara-sun
NEW 22.07.11 11:51 
in Antwort ntli 22.07.11 11:42
Логично, так что для нас в этом плане разницы между паспортами старого и нового образцов нет.
Так значит стоит оформлять биометрический паспорт? Хотя, если когда-нибудь соберусь детям российское гражданство оформить, тогда их в биометрический паспорт вписать не смогу. Но это видимо им и не важно, так как у них все еще будут их немецкие паспорта.
#7 
ntli коренной житель22.07.11 11:53
ntli
NEW 22.07.11 11:53 
in Antwort mara-sun 22.07.11 11:51
В ответ на:
Хотя, если когда-нибудь соберусь детям российское гражданство оформить, тогда их в биометрический паспорт вписать не смогу. Но это видимо им и не важно, так как у них все еще будут их немецкие паспорта.

Для поездки в Россию будете оформлять детям ещё и россиские паспорта, в добавок к гражданству.
Русская Германия - портал MEINLAND
#8 
Викa Дракон домашний22.07.11 12:11
Викa
NEW 22.07.11 12:11 
in Antwort mara-sun 22.07.11 11:51
а какое гражданство у папы детей?
лучше не вписывать, а делать детям сразу свои паспорта
#9 
mara-sun старожил22.07.11 12:13
mara-sun
NEW 22.07.11 12:13 
in Antwort ntli 22.07.11 11:53
В ответ на:
Для поездки в Россию будете оформлять детям ещё и россиские паспорта, в добавок к гражданству.

или только визу в немецкий райзепасс, правильно?
#10 
mara-sun старожил22.07.11 12:21
mara-sun
NEW 22.07.11 12:21 
in Antwort Викa 22.07.11 12:11
Мама дорогая, снова окунулась во все эти формалитеты...и жутко стало.
Если дети вписаны в мой российский загранпаспорт, могут ли они путешествовать со мной как граждане Германии? Наверно действительно лучше не вписывать, тогда при паспортном контроле не будет видно, что они являются еще и гражданами России.

#11 
mara-sun старожил22.07.11 12:23
mara-sun
NEW 22.07.11 12:23 
in Antwort Викa 22.07.11 12:11
Сейчас задумалась, оформить таки детям еще и российское гражданство, почитала на сайте консульства - сразу расхотелось, но видимо все же стоит...Причем дорого стоит)))), только за удостоверение каждой страницы переведенных на русский язык документов по 20 евро плюс другие взносы.
Кто через это уже прошел, поделитесь, пожалуйста, опытом, реально ли это провернуть, да и нужно ли...
#12 
svetka1976 коренной житель22.07.11 12:28
NEW 22.07.11 12:28 
in Antwort mara-sun 22.07.11 12:21
В ответ на:
Если дети вписаны в мой российский загранпаспорт, могут ли они путешествовать со мной как граждане Германии?

Могут... в любую страну кроме России.
В ответ на:
Наверно действительно лучше не вписывать, тогда при паспортном контроле не будет видно, что они являются еще и гражданами России.

Так они у Вас уже имеют российское гражданство?
#13 
Викa Дракон домашний22.07.11 12:28
Викa
NEW 22.07.11 12:28 
in Antwort mara-sun 22.07.11 12:21
В ответ на:
Если дети вписаны в мой российский загранпаспорт, могут ли они путешествовать со мной как граждане Германии?
конечно могут
В ответ на:
Наверно действительно лучше не вписывать, тогда при паспортном контроле не будет видно, что они являются еще и гражданами России.
а в чём проблема?
я вижу только плюсы
#14 
ntli коренной житель22.07.11 12:39
ntli
NEW 22.07.11 12:39 
in Antwort mara-sun 22.07.11 12:13
В ответ на:
или только визу в немецкий райзепасс, правильно?

Если дети граждане РФ, то визу в Россию им никто не даст.
Русская Германия - портал MEINLAND
#15 
mara-sun старожил22.07.11 13:35
mara-sun
NEW 22.07.11 13:35 
in Antwort ntli 22.07.11 12:39
В ответ на:
Если дети граждане РФ, то визу в Россию им никто не даст.

ээээ, брат...чем дальше, тем веселее...получается, если я им гражданство оформлю, тогда по любому придется или в свой паспорт вписывать, или им свои оформлять, а том в Россию и не въедут...Похоже, я с консульством никогда не распрощаюсь...мда...
#16 
mara-sun старожил22.07.11 13:35
mara-sun
NEW 22.07.11 13:35 
in Antwort svetka1976 22.07.11 12:28
В ответ на:
Так они у Вас уже имеют российское гражданство?

нет пока, вот и думаю, оформлять ли.
#17 
mara-sun старожил22.07.11 13:37
mara-sun
NEW 22.07.11 13:37 
in Antwort mara-sun 22.07.11 13:35
уважаемые, всем большое спасибо за участие, буду рада и дальнейшим соображениям.
#18 
ntli коренной житель22.07.11 13:39
ntli
NEW 22.07.11 13:39 
in Antwort mara-sun 22.07.11 13:35
В ответ на:
ээээ, брат...чем дальше, тем веселее...получается, если я им гражданство оформлю, тогда по любому придется или в свой паспорт вписывать, или им свои оформлять, а том в Россию и не въедут...Похоже, я с консульством никогда не распрощаюсь...мда...

Если у Ваших детей нет гражданства по рождению, то никто не заставит Вас его оформлять...
Русская Германия - портал MEINLAND
#19 
mara-sun старожил22.07.11 14:13
mara-sun
NEW 22.07.11 14:13 
in Antwort ntli 22.07.11 13:39
это понятно, но я думаю, может оно им пригодилось бы, если уж возможность такая есть.
#20 
svetka1976 коренной житель22.07.11 14:15
NEW 22.07.11 14:15 
in Antwort mara-sun 22.07.11 14:13
А муж не против?
#21 
ntli коренной житель22.07.11 14:16
ntli
NEW 22.07.11 14:16 
in Antwort mara-sun 22.07.11 14:13
Если оно им нужно будет, то могут и сами оформить с 14 лет - Ваше заявление + их письменное согласие.
Мои вот думают - избавляться или нет - столько заморочек было пока паспорта новые получили...
Русская Германия - портал MEINLAND
#22 
svetka1976 коренной житель22.07.11 14:30
NEW 22.07.11 14:30 
in Antwort ntli 22.07.11 14:16, Zuletzt geändert 22.07.11 14:32 (svetka1976)
В ответ на:
могут и сами оформить с 14 лет - Ваше заявление + их письменное согласие.

Не подскажете статью закона?
#23 
ntli коренной житель22.07.11 14:36
ntli
NEW 22.07.11 14:36 
in Antwort svetka1976 22.07.11 14:30
Статья 9. Гражданство детей
2. Для приобретения или прекращения гражданства Российской Федерации ребенком в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет необходимо его согласие.
ФЗ "О гражданстве РФ"

Русская Германия - портал MEINLAND
#24 
svetka1976 коренной житель22.07.11 14:41
NEW 22.07.11 14:41 
in Antwort ntli 22.07.11 14:36
Это понятно.
Я про то, что Вы "забыли" про согласие иностранного родителя.
#25 
ntli коренной житель22.07.11 14:44
ntli
NEW 22.07.11 14:44 
in Antwort svetka1976 22.07.11 14:41
В ответ на:
Это понятно.
Я про то, что Вы "забыли" про согласие иностранного родителя.

Так вроде об этом речь не шла тут.
Само собой разумеется
Русская Германия - портал MEINLAND
#26 
svetka1976 коренной житель22.07.11 14:47
NEW 22.07.11 14:47 
in Antwort ntli 22.07.11 14:44, Zuletzt geändert 22.07.11 14:47 (svetka1976)
В ответ на:
Само собой разумеется

Тогда непонятно, что Вы имели ввиду под "могут и сами оформить с 14 лет".
#27 
ntli коренной житель22.07.11 15:15
ntli
NEW 22.07.11 15:15 
in Antwort svetka1976 22.07.11 14:47
В ответ на:
Тогда непонятно, что Вы имели ввиду под "могут и сами оформить с 14 лет".

Заявление от родителя подается в интересах ребенка до 18 лет, но без согласия ребенка после 14 лет - гражданство РФ не оформляют.
Под "сами" я имела ввиду согласие на принятие гражданства.
Русская Германия - портал MEINLAND
#28 
svetka1976 коренной житель22.07.11 15:20
NEW 22.07.11 15:20 
in Antwort ntli 22.07.11 15:15
В ответ на:
Под "сами" я имела ввиду согласие на принятие гражданства.

Никогда бы не догадалась.
А почему сразу по-русски нельзя было написать?
#29 
ntli коренной житель22.07.11 15:22
ntli
NEW 22.07.11 15:22 
in Antwort svetka1976 22.07.11 15:20
В ответ на:
Никогда бы не догадалась.
А почему сразу по-русски нельзя было написать?

Я вроде по-русски написала или это на немецкий похоже?!
Русская Германия - портал MEINLAND
#30 
svetka1976 коренной житель22.07.11 15:24
NEW 22.07.11 15:24 
in Antwort ntli 22.07.11 15:22
В ответ на:
Я вроде по-русски написала или это на немецкий похоже?!

Я не про кириллицу
#31 
Pomeranez свой человек23.07.11 09:20
NEW 23.07.11 09:20 
in Antwort ntli 22.07.11 11:25
В ответ на:
С биометрическим есть только одна проблема - детей в него не вписывают.

И еще одна - не вписывают отличное (от выданного МИДовской программой) написание имени-фамилии.
#32 
kat_kas коренной житель25.07.11 12:55
kat_kas
NEW 25.07.11 12:55 
in Antwort Pomeranez 23.07.11 09:20, Zuletzt geändert 25.07.11 12:57 (kat_kas)
а что, у них ручного ввода нет? или банально леняться?
вообще-то, даже официально прописано, что можно изменить написание фамилии на основании предоставленных документов.
странно.. (когда-то читала, что, якобы, было раньше несколько программ. И одна из них действительно не позволяла вписывать вручную, но думала, что это уже исправили.. по крайней мере мне всегда вписывали так, как мне надо было - и в МИДе еще в паспорт старого образца, и в ФМС в биометрический - но на территории РФ, не в консульстве)
#33 
ntli коренной житель25.07.11 13:00
ntli
NEW 25.07.11 13:00 
in Antwort kat_kas 25.07.11 12:55
В ответ на:
а что, у них ручного ввода нет? или банально леняться?
вообще-то, даже официально прописано, что можно изменить написание фамилии на основании предоставленных документов.
странно.. (когда-то читала, что, якобы, было раньше несколько программ. И одна из них действительно не позволяла вписывать вручную, но думала, что это уже исправили.. по крайней мере мне всегда вписывали так, как мне надо было - и в МИДе еще в паспорт старого образца, и в ФМС в биометрический - но на территории РФ, не в консульстве)

Дело в том, что в регламенте оформления паспортов нового поколения, сожержащих электронные носители информации - эта процедура не прописана.
Если делают, то возможно у них есть разъяснения, про которые в регламенте ни слова...
Русская Германия - портал MEINLAND
#34 
kat_kas коренной житель25.07.11 13:07
kat_kas
NEW 25.07.11 13:07 
in Antwort ntli 25.07.11 13:00
я не очень понимаю, какая разница в этом смысле между паспортами старого и нового образца, но документ такой:
административный регламент [...] по оформлению и выдаче паспорта [...] (не указано, какого именно)
(в ред. Приказа МИД РФ от 03.08.2009 N 12631)
http://www.russisches-konsulat.de/Regulations/regulations_pass.htm
В ответ на:
52.2. В реквизите "Фамилия/Surname" указывается фамилия владельца паспорта: в первой строке - на русском языке, во второй дублируется способом транслитерации (простого замещения русских букв на английские). В конце записи фамилии на русском языке ставится разделительный символ "/".
При представлении мотивированного заявления гражданина на имя уполномоченного должностного лица, ответственного за принятие соответствующего решения, в котором указана причина, послужившая основанием изменения написания фамилии и/или имени способом транслитерации, и на основании подтверждающих документов на странице, предусмотренной для размещения персональных данных владельца паспорта, фамилия и/или имя заполняется в соответствии с представленными документами.

#35 
ntli коренной житель25.07.11 13:12
ntli
NEW 25.07.11 13:12 
in Antwort kat_kas 25.07.11 13:07
В ответ на:
я не очень понимаю, какая разница в этом смысле между паспортами старого и нового образца, но документ такой:
административный регламент [...] по оформлению и выдаче паспорта [...] (не указано, какого именно)
(в ред. Приказа МИД РФ от 03.08.2009 N 12631)
http://www.russisches-konsulat.de/Regulations/regulations_pass.htm
В ответ на:
--------------------------------------------------------------------------------
52.2. В реквизите "Фамилия/Surname" указывается фамилия владельца паспорта: в первой строке - на русском языке, во второй дублируется способом транслитерации (простого замещения русских букв на английские). В конце записи фамилии на русском языке ставится разделительный символ "/".
При представлении мотивированного заявления гражданина на имя уполномоченного должностного лица, ответственного за принятие соответствующего решения, в котором указана причина, послужившая основанием изменения написания фамилии и/или имени способом транслитерации, и на основании подтверждающих документов на странице, предусмотренной для размещения персональных данных владельца паспорта, фамилия и/или имя заполняется в соответствии с представленными документами.

Это я знаю.
Но для паспортов, содержащих электронные носители информации существует другой документ:
Приказ МВД РФ N 785, МИД РФ N 14133, ФСБ РФ N 461 от 06.10.2006 "Об утверждении Инструкции о порядке оформления и выдачи паспорта гражданина Российской Федерации, дипломатического паспорта и служебного паспорта, являющихся основными документами, удостоверяющими личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, содержащих электронные носители информации" (Зарегистрировано в Минюсте РФ 13.10.2006 N 8378)
А там ни слова про это.
Русская Германия - портал MEINLAND
#36 
kat_kas коренной житель25.07.11 13:37
kat_kas
NEW 25.07.11 13:37 
in Antwort ntli 25.07.11 13:12, Zuletzt geändert 25.07.11 13:40 (kat_kas)
хммм.. че-то я "плаваю" в иерархии этих законодательных документов.
этот приказ об инструкции 2006 года как относится к указанному выше регламенту (от 03.08.2009 N 12631)?
или вы хотите сказать, что для "био" паспортов должен быть выпущен новый отдельный регламент? а этот мидовский (и подобный от фмс) - для старого типа, потому что там в заголовке специально не прописано про "электронные носители"?
уфф.. если это так, то это просто жуть какая-то..
ну что ж.. остается вспомнить только положительный экспириенс, а он есть, что радует (когда сотрудники МИДа без всякого спецрегламента (?) меняли написание фамилии так, как нужно)
В ответ на:
А там ни слова про это.

кстати, да. Она вообще довольно общая. И про графы Имя/Фамилия там ВООБЩЕ ничего не написано. Так, может, это не то, что нам нужно? (с надеждой в голосе )
#37 
ntli коренной житель25.07.11 13:50
ntli
NEW 25.07.11 13:50 
in Antwort kat_kas 25.07.11 13:37
В ответ на:
кстати, да. Она вообще довольно общая. И про графы Имя/Фамилия там ВООБЩЕ ничего не написано. Так, может, это не то, что нам нужно? (с надеждой в голосе )

Увы
В Регламенте МИД от 28 ноября 2008 г. N 18584 (в ред. Приказа МИД РФ от 03.08.2009 N 12631)
прописано, например,
В случае выявления технического брака или несоответствия сведений, отметок и записей оформляется новый паспорт без повторного предоставления документов, установленных настоящим Административным регламентом (за исключением личной фотографии владельца паспорта), и повторного взимания государственной пошлины, консульского сбора и иных сборов, предусмотренных законодательством Российской Федерации. В этом случае максимальный срок оформления и выдачи нового паспорта составляет 4 часа от момента представления фотографии владельца паспорта;
Оформить паспорт нового поколения за этот срок просто невозможно - его в Москве печатают, в отличии от паспортов 5-летних, которые печатают в консульских учреждениях.
Русская Германия - портал MEINLAND
#38 
aschnurrbart коренной житель25.07.11 14:37
aschnurrbart
NEW 25.07.11 14:37 
in Antwort ntli 22.07.11 11:25, Zuletzt geändert 25.07.11 14:42 (aschnurrbart)
В ответ на:
С биометрическим есть только одна проблема - детей в него не вписывают.

и жалобы на то, что временами "не читается" с советом заключить страховку от невыезда
зы. со стоимостью детского паспорта в 8 евро проблема вписания детей утратила свою актуальность.
#39 
ntli коренной житель25.07.11 14:42
ntli
NEW 25.07.11 14:42 
in Antwort aschnurrbart 25.07.11 14:37
В ответ на:
и жалобы на то, что временами "не читается"

а интернете начитались - я реальных фактов не знаю...
В ответ на:
зы. со стоимостью детского паспорта в 8 евро проблема вписания детей утратила свою актуальность.

Когда на него сначала надо подать документы, а потом приехать забирать, то из 8 евро сумма может вырасти до более внушительной не все живут в двух шагах от консульства, я уже не говорю про потерю времени для того чтобы приехать дважды.
Русская Германия - портал MEINLAND
#40 
aschnurrbart коренной житель25.07.11 14:46
aschnurrbart
NEW 25.07.11 14:46 
in Antwort ntli 25.07.11 14:42
В ответ на:
а интернете начитались - я реальных фактов не знаю...

ну я вот вас тоже реально не знаю, однако, не сомневаюсь, что вы существуете...

В ответ на:
Когда на него сначала надо подать документы, а потом приехать забирать, то из 8 евро сумма может вырасти до более внушительной не все живут в двух шагах от консульства, я уже не говорю про потерю времени для того чтобы приехать дважды.

где-то дают в день обращения.
за своим тоже надо ехать два раза, так что проблема надуманная.
#41 
ntli коренной житель25.07.11 14:52
ntli
NEW 25.07.11 14:52 
in Antwort aschnurrbart 25.07.11 14:46
В ответ на:
где-то дают в день обращения.

А где-то не дают... срок оформления до 7 дней.
В ответ на:
за своим тоже надо ехать два раза, так что проблема надуманная.

Если Вы едите ребенку оформлять гражданство, вписать в 5-летний можно в тот же день - оформить не всегда...
Если Вы заказываете себе новый паспорт, то он будет готов в пределах 3-х месяцев, детский - в течении 7 денй, если имеете в этот момент на руках пятилетний паспорт, и Вам нужно уежать с ребенком, то скорее впишите в паспорт, чем будете тратить ещё один день отпуска, чтобы получить детский паспорт...
Русская Германия - портал MEINLAND
#42 
aschnurrbart коренной житель25.07.11 15:13
aschnurrbart
NEW 25.07.11 15:13 
in Antwort ntli 25.07.11 14:52
В ответ на:
Если Вы заказываете себе новый паспорт, то он будет готов в пределах 3-х месяцев, детский - в течении 7 денй, если имеете в этот момент на руках пятилетний паспорт, и Вам нужно уежать с ребенком, то скорее впишите в паспорт, чем будете тратить ещё один день отпуска, чтобы получить детский паспорт...

как и в любом деле - есть свои плюсы и свои минусы.
#43 
1 2 3 alle