Deutsch

Необходимые доументы для поездки с сыном в Украину

695  1 2 3 все
stalewar прохожий05.06.11 12:31
NEW 05.06.11 12:31 
я гражданка Украины замужем за немцем. Наш сын (8 месяцев) родился в Германии и у него фамилия отца (тоесть она отличается от моей).
я хотела бы поехать на 2 месяца на украину с ребёнком без мужа. Подскажите пожалуйста, какие документы мне надо?
Kinderreisepass мы сделали. Но в Украинском пасспорте у меня ребёнок не занесён.
#1 
Yana28 гость26.06.11 01:14
Yana28
NEW 26.06.11 01:14 
в ответ stalewar 05.06.11 12:31, Последний раз изменено 26.06.11 06:53 (gendy)
У меня такая ге история.Я летала на Украину уге два раза ,брала с собой толко Киндерреисепасс и копию свидетелства о рогдении ребенка,(на тот случай ,что разнуе фамилии))Никаких проблем не возникало,на ето даге никто не смотрел.
#2 
gendy Dinosaur26.06.11 06:52
gendy
NEW 26.06.11 06:52 
в ответ Yana28 26.06.11 01:14
используйте пожалуйста перекодировку в кириллицу

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#3 
gendy Dinosaur26.06.11 06:58
gendy
NEW 26.06.11 06:58 
в ответ stalewar 05.06.11 12:31, Последний раз изменено 26.06.11 07:56 (gendy)
в любом случае очень желателно, чтобы отец написал разрешение в свободной форме и приложил копию своего аусвайса.
по закону ребёнок имеет укр. гр-во и вы обязаны его оформить, и ввозить в украину по украинскому документу.
можете рискнуть и скрыть украинское гражданство ребёнка, но везти СОР с собой тогда точно не стоит.

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#4 
ntli коренной житель26.06.11 07:52
ntli
NEW 26.06.11 07:52 
в ответ gendy 26.06.11 06:58
В ответ на:
в любом случае очень желателно, чтобы отец написал разрешение в свободной форме и приложил копию своего аусвайса.
по закону ребёнок имеет укр. гр-во и вы обязаны его оформить, и ввозить в украину по украинскому документу.
можете рискнуть и скрыть немецкое гражданство ребёнка, но везти СОР с собой тогда точно не стоит.

Вы наверное имели ввиду украинское
Русская Германия - портал MEINLAND
#5 
gendy Dinosaur26.06.11 07:56
gendy
NEW 26.06.11 07:56 
в ответ ntli 26.06.11 07:52
да опечатался

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#6 
pozin8 посетитель27.06.11 17:43
pozin8
NEW 27.06.11 17:43 
в ответ stalewar 05.06.11 12:31
Кроме разрешения от отца ребёнка (переведённого на укр.язык) также необходимо свидетельство о рождении, желательно переведённое и заверенное международным апостилем. Во всяком случае мне так сказали по горячей линии погранслужбы Украины... Хотя ;) Уже сколько раз ездил и всегда хватало вписанного ребёнка в паспорт и оригинала свидетельства о рождении (на нем. языке) ;)
#7 
maedchenM старожил14.07.11 12:51
maedchenM
NEW 14.07.11 12:51 
в ответ pozin8 27.06.11 17:43
НП
что-то совсем разные ответы.
Если отец немец, мать гражданка Uкраины.
Есть международное СОР, в котором стоит что ребёнок - Deutsch, Kinderreisepass, разрешение отца на поездку на немецком
( зачем на украинском? Разве интересуют украинские власти НЕгражданe Украины?).
И ещё - если проездной документ у ребёнка уже есть , то разрешение одного из родителей не нужно, или ? На него ведь дают согласие оба родителя
Разве ещё что-то нужно?
-=IMPERIA=-NRWOmnia vincit amor- любовь побеждает всё
#8 
ntli коренной житель14.07.11 13:20
ntli
NEW 14.07.11 13:20 
в ответ maedchenM 14.07.11 12:51
В ответ на:
Если отец немец, мать гражданка Uкраины.
Разве интересуют украинские власти НЕгражданe Украины?

Ваш ребенок гражданин Украины, тем более сами в соседней ветке написали, что вписана дочка к Вам в паспорт - неграждан не вписывают.
Русская Германия - портал MEINLAND
#9 
maedchenM старожил14.07.11 13:27
maedchenM
NEW 14.07.11 13:27 
в ответ ntli 14.07.11 13:20, Последний раз изменено 14.07.11 13:29 (maedchenM)
У меня двое детей)))
В СОР написано что младшая немка. Когда мы его делали, я заполняла бумаги и там был пункт какое гражданство вы бы хотели для ребёнка.
На выбор было 3 варианта, моё, отца или обоих родителей.
-=IMPERIA=-NRWOmnia vincit amor- любовь побеждает всё
#10 
ntli коренной житель14.07.11 13:33
ntli
NEW 14.07.11 13:33 
в ответ maedchenM 14.07.11 13:27
В ответ на:
У меня двое детей)))
В СОР написано что младшая немка. Когда мы его делали, я заполняла бумаги и там был пункт какое гражданство вы бы хотели для ребёнка.
На выбор было 3 варианта, моё, отца или обоих родителей.

У Вашего младшего ребенка есть гражданство Украины по рождению, от Вашего желания это никак не зависит.
Русская Германия - портал MEINLAND
#11 
maedchenM старожил14.07.11 13:44
maedchenM
NEW 14.07.11 13:44 
в ответ ntli 14.07.11 13:33
У моего ребёнка есть право выбора при получении паспорта, но она никак не гражданка Украины. И это было сказанно не мной И не зависит от моего желания.
Тем более, что Украина не признаёт двойного гражданства.
И документы значит недействительны. И как гражданка Украины она НЕ существует по определению не числится нигде.
-=IMPERIA=-NRWOmnia vincit amor- любовь побеждает всё
#12 
ntli коренной житель14.07.11 13:46
ntli
14.07.11 13:46 
в ответ maedchenM 14.07.11 13:44, Последний раз изменено 14.07.11 13:48 (ntli)
В ответ на:
У моего ребёнка есть право выбора при получении паспорта, но она никак не гражданка Украины. И это было сказанно не мной И не зависит от моего желания.
Тем более, что Украина не признаёт двойного гражданства.
И документы значит недействительны.

Кто же Вам эту глупость рассказал?
В ответ на:
И как гражданка Украины она НЕ существует по определению не числится нигде.

Это не значит, что она не является гражданкой Украины!
http://foren.germany.ru/consul/f/19243169.html?Cat=&page=2.4&view=&sb=&vc=1
Русская Германия - портал MEINLAND
#13 
maedchenM старожил14.07.11 13:57
maedchenM
NEW 14.07.11 13:57 
в ответ ntli 14.07.11 13:46
Это дискуссия на форуме на уровне ОБС
Оно есть теоретически, тк я являюсь гражданкой Украины. Оно нигде не прописано. Это, банально выражаясь, как запасной вариант.
И, если я вдруг прийму немецкое гражданство то автоматически, без каких либо документов украинское гражданство у ребёнка исчезнет. Вот и всё
Официально-документальная версия: ребёнок - немец, в УК не числится. Точка
-=IMPERIA=-NRWOmnia vincit amor- любовь побеждает всё
#14 
ntli коренной житель14.07.11 14:01
ntli
NEW 14.07.11 14:01 
в ответ maedchenM 14.07.11 13:57
В ответ на:
Это дискуссия на форуме на уровне ОБС
Оно есть теоретически, тк я являюсь гражданкой Украины. Оно нигде не прописано. Это, банально выражаясь, как запасной вариант.
И, если я вдруг прийму немецкое гражданство то автоматически, без каких либо документов украинское гражданство у ребёнка исчезнет. Вот и всё
Официально-документальная версия: ребёнок - немец, в УК не числится. Точка

Это Вы наслушались ОБС.
Гражданство никуда не исчезает, тем более гражданство ребенка.
Набуття громадянства України за народженням
Особа, батьки або один з батькiв якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України.
Посольство Украины в ФРГ
Приобретение гражданства Украины по рождению
Лицо, родители или один из родителей которого на момент его рождения были гражданами Украины, является гражданином Украины.

http://foren.germany.ru/consul/f/19243169.html?Cat=&page=2.4&view=&sb=&vc=1
Русская Германия - портал MEINLAND
#15 
maedchenM старожил14.07.11 14:05
maedchenM
NEW 14.07.11 14:05 
в ответ ntli 14.07.11 14:01
Это гражданство по рождению, оно даёт право выбора при получении паспорта
Вы неправильно интерпритируете)))
Документально в данном случае другое гражданство. Украинские законы на такого ребёнка не распространяются)
-=IMPERIA=-NRWOmnia vincit amor- любовь побеждает всё
#16 
ntli коренной житель14.07.11 14:08
ntli
NEW 14.07.11 14:08 
в ответ maedchenM 14.07.11 14:05
В ответ на:
Это гражданство по рождению, оно даёт право выбора при получении паспорта
Вы неправильно интерпритируете)))
Документально в данном случае другое гражданство. Украинские законы на такого ребёнка не распространяются)

Вы разучились понимать и русский и украинский?
Никакого права выбора при гражданстве по рождению нет!
В Вашем случае у ребёнка два гражданства по рождению и на всю жизнь!
Русская Германия - портал MEINLAND
#17 
svetka1976 коренной житель14.07.11 14:09
NEW 14.07.11 14:09 
в ответ maedchenM 14.07.11 14:05
В ответ на:
Украинские законы на такого ребёнка не распространяются)

Распространяются. Просто украинские власти закрывают на это глаза. Пока...
#18 
maedchenM старожил14.07.11 14:20
maedchenM
NEW 14.07.11 14:20 
в ответ ntli 14.07.11 14:08
Я не разучилась понимать.
По рождению и документально - это немного разные вещи.
Тут есть масса подводных камней.
Например, так как я, родитель, гражданка, еду в страну со своим ребёнком, официально гражданином другой страны - вот оно гражданство по рождению. Тут законы распространяются и на ребёнка, ему внегласно никаких отдельных документов делать не нужно. Он может проживать со мной на Украине любой промежуток времени НО, по документам ребёнок немец. На него распространяются законы Украины, проще говоря косвенно, т.к я гражданка, а ребёнок несовершеннолетний.При получении паспорта у него есть право выбора не так ли? Вот тогда уже идут в ход другие законы, т.к человек совершеннолетний
-=IMPERIA=-NRWOmnia vincit amor- любовь побеждает всё
#19 
ntli коренной житель14.07.11 14:27
ntli
NEW 14.07.11 14:27 
в ответ maedchenM 14.07.11 14:20, Последний раз изменено 14.07.11 14:28 (ntli)
В ответ на:
Я не разучилась понимать.
По рождению и документально - это немного разные вещи.
Тут есть масса подводных камней.
Например, так как я, родитель, гражданка, еду в страну со своим ребёнком, официально гражданином другой страны - вот оно гражданство по рождению. Тут законы распространяются и на ребёнка, ему внегласно никаких отдельных документов делать не нужно. Он может проживать со мной на Украине любой промежуток времени НО, по документам ребёнок немец. На него распространяются законы Украины, проще говоря косвенно, т.к я гражданка, а ребёнок несовершеннолетний.При получении паспорта у него есть право выбора не так ли? Вот тогда уже идут в ход другие законы, т.к человек совершеннолетний

Сколько раз Вам можно повторять, что у Вашего ребенка гражданство Украины по рождению, так как мама гражданка Украины - рожать можете хоть на Северном полюсе.
Нету у него никакого права выбора при получении паспорта.
Кстати, иностранцам в Украине можно находится не более 90 дней в полугодие, а вот гражданам без ограничений - ребенок может находится с Вами в Украине "любой промежуток времени" только при условии, что он будет гражданином Украины.
Русская Германия - портал MEINLAND
#20 
1 2 3 все