не паспорт, а детское выездное свидетельство. вопрос только в том, выдают ли такие в азербайджанских консульствах или только в МВД на территории АР.

Ну, конечно я имела ввиду детское выездное свидетельство.
А вот делают ли это в консульстве? Это там узнавать надо...
Ну, и законы у Азербайджана

детям до 16 лет выдается специалный паспорт длы туризма в Казахстане и Узбекистане и наверное в России и в других странах тоще выдается

В России выдается обычный загранпаспорт ребенку с рождения.

с Азербайджаном воoбще проблем нет,им достаточна справка с места жительства и с учебы.проблемы могут сдесь в Германии возникнуть.так как никакого документа для выезда и вьезда нет. Наше консульства не выдает детям паспорта,но в самом Азербайджане можно сделать, но надо быть там.

11. Гражданин, не достигший 18-летнего возраста, в установленном законом порядке, как правило, может выехать из страны только в сопровождении одного из родителей или законного представителя и будучи вписанным в их паспорта.
как раз таки вписывать они имели право
Не достигшему 18-летнего возраста гражданину, выезжающему за рубеж для получения образования или участия от имени Азербайджанской Республики в спортивных соревнованиях, в мероприятиях в сфере искусства, культурно-просветительных, научно-технических и других международных мероприятиях, специальный орган внутренних дел по месту жительства в соответствии с правилами, предусмотренными в пунктах 4-7 настоящего Положения не позднее десятидневного срока заполняет от руки заменяющий общегражданский паспорт документ — детское выездное свидетельство на годичный срок на основании разрешения его родителей или законных представителей, ходатайства соответствующей организации по специальной форме (Приложение № 2) и квитанции об уплате государственной пошлины, и выдает одному из родителей ребенка или его законному представителю.
Ето все действует на территории Азербайджана.Консульства етим не занимаеться

Законными представителями несовершеннолетнего являются его родители, усыновители, опекуны или попечители.
Бабушка в этот список не входит.

короче.Сегодня был в аеропорту говорил с представителями цолламта.Может кому понадобися: разрешается выезд и вьезд несовершеннолетнего ребенка в сопровождение кого либо,нужно дать паспорт одного из родителей у кого ребенок вписан в паспорт и доверенность разрешающая выезд на чъе имя паспорт. Вот и все.
Спасибо всем кто откликнулся

да в ауслендерамте тоже самое сказали

т.е. к бабушке в паспорт зря вписывали?

Почему же зря.
По бабушкиному паспорту ребенок будет пересекать границу Азербайджана, а по паспорту родителей въезжать в Германию (там ведь ВНЖ ребенка).
Но вот почему бабушка стала законным представителем - загадка

нет не зря, ето даже к лучшему т.к. ребенок и бабушка имеют одинаковую фамилию. Ето подтвердил цолл амт.

для немцев не имеет значения с кем едит ребенок ,лиж бы была доверенность. Что касаеться Азербайджана знаю, тоже самое.

Правильно, я и не написала другого, но въехать в Германию Ваша дочь, гражданка Азербайджана, может только по визе или ВНЖ, которое находится в паспорте папы или мамы.
А вот доверенность на что Вы должны оформить?

доверенность даеться от лица с чьим паспортом выезжает ребенок,т.е. родитель доверяет свой паспорт для выезда ребенка за границу.(естесственно ребенок должен быть там вклеен и иметь пмж)

Вот этот паспорт и нужно будет показывать немецкому пограничнику вместе с доверенностью.
А вот азербайджанским пограничникам я бы не стала показывать этот паспорт - только бабушкин.
Вы же не знаете - законна ли такая доверенность в Азербайджане.

все законно ,узнавал. Как раз таки там меньше всего бюрократии