я гражданка Украины замужем за немцем. Наш сын (8 месяцев) родился в Германии и у него фамилия отца (тоесть она отличается от моей).
я хотела бы поехать на 2 месяца на украину с ребёнком без мужа. Подскажите пожалуйста, какие документы мне надо?
Kinderreisepass мы сделали. Но в Украинском пасспорте у меня ребёнок не занесён.

У меня такая ге история.Я летала на Украину уге два раза ,брала с собой толко Киндерреисепасс и копию свидетелства о рогдении ребенка,(на тот случай ,что разнуе фамилии))Никаких проблем не возникало,на ето даге никто не смотрел.

используйте пожалуйста перекодировку в кириллицу

в любом случае очень желателно, чтобы отец написал разрешение в свободной форме и приложил копию своего аусвайса.
по закону ребёнок имеет укр. гр-во и вы обязаны его оформить, и ввозить в украину по украинскому документу.
можете рискнуть и скрыть украинское гражданство ребёнка, но везти СОР с собой тогда точно не стоит.

Вы наверное имели ввиду украинское

да опечатался

Кроме разрешения от отца ребёнка (переведённого на укр.язык) также необходимо свидетельство о рождении, желательно переведённое и заверенное международным апостилем. Во всяком случае мне так сказали по горячей линии погранслужбы Украины... Хотя ;) Уже сколько раз ездил и всегда хватало вписанного ребёнка в паспорт и оригинала свидетельства о рождении (на нем. языке) ;)

НП
что-то совсем разные ответы.
Если отец немец, мать гражданка Uкраины.
Есть международное СОР, в котором стоит что ребёнок - Deutsch, Kinderreisepass, разрешение отца на поездку на немецком
( зачем на украинском? Разве интересуют украинские власти НЕгражданe Украины?).
И ещё - если проездной документ у ребёнка уже есть , то разрешение одного из родителей не нужно, или ? На него ведь дают согласие оба родителя
Разве ещё что-то нужно?

Ваш ребенок гражданин Украины, тем более сами в соседней ветке написали, что вписана дочка к Вам в паспорт - неграждан не вписывают.

У меня двое детей)))
В СОР написано что младшая немка. Когда мы его делали, я заполняла бумаги и там был пункт какое гражданство вы бы хотели для ребёнка.
На выбор было 3 варианта, моё, отца или обоих родителей.

У Вашего младшего ребенка есть гражданство Украины по рождению, от Вашего желания это никак не зависит.

У моего ребёнка есть право выбора при получении паспорта, но она никак не гражданка Украины. И это было сказанно не мной И не зависит от моего желания.
Тем более, что Украина не признаёт двойного гражданства.
И документы значит недействительны. И как гражданка Украины она НЕ существует по определению не числится нигде.

Кто же Вам эту глупость рассказал?

Это не значит, что она не является гражданкой Украины!
http://foren.germany.ru/consul/f/19243169.html?Cat=&page=2.4&view=&sb=&vc=1

Это дискуссия на форуме на уровне ОБС
Оно есть теоретически, тк я являюсь гражданкой Украины. Оно нигде не прописано. Это, банально выражаясь, как запасной вариант.
И, если я вдруг прийму немецкое гражданство то автоматически, без каких либо документов украинское гражданство у ребёнка исчезнет. Вот и всё
Официально-документальная версия: ребёнок - немец, в УК не числится. Точка

Это Вы наслушались ОБС.
Гражданство никуда не исчезает, тем более гражданство ребенка.
Набуття громадянства України за народженням
Особа, батьки або один з батькiв якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України.
Посольство Украины в ФРГ
Приобретение гражданства Украины по рождению
Лицо, родители или один из родителей которого на момент его рождения были гражданами Украины, является гражданином Украины.
http://foren.germany.ru/consul/f/19243169.html?Cat=&page=2.4&view=&sb=&vc=1

Это гражданство по рождению, оно даёт право выбора при получении паспорта
Вы неправильно интерпритируете)))
Документально в данном случае другое гражданство. Украинские законы на такого ребёнка не распространяются)

Вы разучились понимать и русский и украинский?
Никакого права выбора при гражданстве по рождению нет!
В Вашем случае у ребёнка два гражданства по рождению и на всю жизнь!

Распространяются. Просто украинские власти закрывают на это глаза. Пока...

Я не разучилась понимать.
По рождению и документально - это немного разные вещи.
Тут есть масса подводных камней.
Например, так как я, родитель, гражданка, еду в страну со своим ребёнком, официально гражданином другой страны - вот оно гражданство по рождению. Тут законы распространяются и на ребёнка, ему внегласно никаких отдельных документов делать не нужно. Он может проживать со мной на Украине любой промежуток времени НО, по документам ребёнок немец. На него распространяются законы Украины, проще говоря косвенно, т.к я гражданка, а ребёнок несовершеннолетний.При получении паспорта у него есть право выбора не так ли? Вот тогда уже идут в ход другие законы, т.к человек совершеннолетний

Сколько раз Вам можно повторять, что у Вашего ребенка гражданство Украины по рождению, так как мама гражданка Украины - рожать можете хоть на Северном полюсе.
Нету у него никакого права выбора при получении паспорта.
Кстати, иностранцам в Украине можно находится не более 90 дней в полугодие, а вот гражданам без ограничений - ребенок может находится с Вами в Украине "любой промежуток времени" только при условии, что он будет гражданином Украины.

Вы хотите сказать, что если мать украинка, отец немец. В СОР написано, что ребёнок немец.
При получении паспорта этим ребёнком ему запишут, что он украинец, только потому, что по рождению он имеет ещё и украинское гражданство от матери, без его на это согласия.
Ну ну... пишите ещё)))

В немецком СОР пишут только нем. гр-во.

какого паспорта? немецкого или украинского?

Вы можете писать, что Вам вздумается...
Но у Вашего ребенка есть два гражданства, хотите Вы того или нет.
То что Вы документы не оформили - роли в данном случае не играет.
И тыкать мне не надо!
P.S.
А ваш ребенок у Вас разрешение родится спрашивал?

Правильно, немецкое СОР. При получении немецкого паспорта, гражданство немецкое.
Если украинский захочется получить, то тоже можно. При этом гражданство запишут украинское. Ибо по матери.
Украине не признаёт официального двойного гражданства, то есть по бумагам. Вот россиянам можно оба гражданства официально, кажется.
А украинец официально немецкое потеряет в этом случае. Но аншпрух иметь будет.
Вот это и есть гражданства по рождению)))

в немецком СОР и паспорте укр. гр-во писать конечно не будут.

тоже всё ОК

не понял. При чём тут это? И что означает "не признаёт"?

В каком "этом случае"? И какой аншпрух?

Закусывать надо!!!

Немецкое свидетельство о рождении не гарантирует гражданства ФРГ, но не исключает гражданство Украины, как и любой другой страны, если оно есть у ребенка по рождению.

Который раз уже эту ерунду пишите.
Полно детей с немецким и украинским гражданством.
Нет в Укрине запрета на двойное гражданство - это ОБС.
И ребенок немецкое не потеряет, так как украинского не принимал, она у него по рождению - это большая разница!
Нарушением закона будет въезд украинского гражданина по немецким документам в Украину.

Я не тыкала, это раз.
Во вторых вы откровенно хамите.
В третьих, вы голословно многое утверждаете, если хотите опровергнуть, то приведите параграфы.
В четвёртых, надо не только уметь читать, но и понимать смысл прочитанного.
В пятых, именно по желанию, родителели с разными гражданствами выбирают гражданство ребёнка в ДОКУМЕНТАХ.
Гражданства по рождению остаются на всю жизнь и это личное дело любого совершеннолетнего человека выбрать при получении документов ему нужное.
Кстати, в украинском варианте, приведённом вами, как раз было написано, что автоматически по рождению.
Ну а это совсем клиника

Уже привела ссылку на Закон с сайта Посольства Украины в ФРГ.

Ну-ну

Ссылку на параграфы приведите, пожалуйста.

Нету такого права выбора!

Так всё-таки по рождению, а не по праву.
Вы сами перечитайте, что пишите...

не вырывайте фразы из контекста
Немецкое СОР, в котором написанно, что ребёнок немец, гарантирует гражданство ФРГ до совершеннолетия, если только родители не захотят что-то изменить

Ну вот накинулись на бедную maedchenM. Будьте снисходительней.
Человек искренне заблуждается, но ведь и вопрос не совсем простой.

Вы ошибаетесь

Вы ошибаетесь

Ну почему же заблуждаюсь) Просто говорим об одном и том же по разному. Недосказанность и вырывание фраз из текста =)
Тут упустили то, что один из родителей немец.
И упустили то, что ребёнок в СОР немец, хотя мы могли бы и по другому указать. Это ведь по желанию и своей рукой заполняли)
Упустили то, что я по желанию , причём собственному могу сейчас делать или нет на ребёнка украинские документы. Это не не обязанность.
Упустили то, о чём я уже в сотый раз пишу, что при совершеннолетии никто не впишет паспорт насильно, что украинец)))
Что ребёнок имеет по рождению, то есть в документах стоит, что родители имеют украинское и немецкое гражданство.
В чём же я заблуждаюсь? Я как раз этим недавно интересовалась. И с немецкой стороной консультировалась и с украинской. Не на уровне форума))) Может чиновникам тоже закусывать надо?)

Не могли указать. По желанию Вы заполняли не гражданство, а применяемое право, поскольку у ребёнка два гражданства (например если бы вы выбрали укр. то у ребёнка было бы отчество в СОР)

Укр. документы и укр. гр-во это разные (хотя и связанные) вещи

Я ж писал уже, что в немецкий пас не впишут укр. гр-во даже если об этом очень просить. Аналогично в укр. пас не впишут нем. гр-во.
[цитата]

Человек заблуждается - НО категорически не хочет слышать никого...
Попробуйте Вы объяснить

Знчачит это называется применяемое право, в простонародье гражданство, или с немецкой стороны Staatsangehörigkeit.

Я уже, кстати, именно об этом писала))

Правильно) Совершеннолетний ведь человек может выбирать какое гражданство хочет, не правда ли? поэтому может захотеть получить либо украинский либо немецкий паспорт.
В большинстве случаев понятия "гражданство" и применяемое право" совпадают

Ну почему же упустили? Никто не спорит, что у ребенка есть немецкое гражданство по рождению.

Ну почему же упустили? Просто на украинское гражданство ребенка это никак не влияет.

Ну почему же упустили? Можете не делать. Проблемы могут возникнуть только на территории Украины.

Ну почему же упустили? "При совершеннолетии" он получит украинский паспорт и немецкий аусвайс. Каждый из этих документов будет подтверждать соответствующее гражданство.
И это не противоречит ни немецким, ни украинским законам.

Именно по этому и ребенок имеет по рождению украинское и немецкое гражданство в соответствии с законами о гражданстве Украины и Германии соответсвенно.

Это называется именно применяемое право (по отношению к имени ребёнка), гражданство это совсем другое.

Хорошо, пусть право. Тогда 90% посетителей этого форума неверно называют вещи)))
Тогда вставляем именно это определение. Самой сути это всё равно не меняет.
Хотя, дискутирующие прекрасно понимают о чём разговор (если вечный балаган на германке можно назвать дискуссией)

Большинство посетителей этого форума называют вещи правильно

если говорить о разных вещах (гражданство, применяемое к имени право, паспорт, СОР) считая их одним и тем же, то балаган и возникает

Определение Staatsangehörigkeit не разделяет понятия указанные выше.
О применяемом праве как об определении заговорили именно вы, все остальные говорили о гражданстве, и не только на этой ветке.
Понятие гражданство в моём случае было названо гражданством по рождению. Всё остальное предельно просто. И никто ни разу не разделил ваше ПП и гражданство. О как!

не понял Это Вы по-русски пишете?

Заговорил я, но только после того, когда Вы (ошибочно) начали утверждать что Вы выбирали гражданство ребёнка для СОР. На самом деле Вы выбирали право имени

§ 4

(1) Durch die Geburt erwirbt ein Kind die deutsche Staatsangehörigkeit, wenn ein Elternteil die deutsche Staatsangehörigkeit besitzt

http://www.aufenthaltstitel.de/stag.html#6
Дальше в украинском законе есть то же самое о гражданстве.
Дальше Antrag на СОР, там указываешь по желанию какое вы хотите для своего ребёнка Staatsangehörigkeit. (кстати вы с этим сталкивались?)
Если ставишь марсианское, то в СОР стоит, что ребёнок марсианин.
В понятие Staatsangehörigkeit.в этом случае входит не только имя, но и применяемое право(по вашему) и само гражданство по рождению и даже отчасти национальность
Само марсианское гражданство ребёнку, имеющему Deutsche Staatsangehörigkeit, проживающему в германии почему-то документально можно оформить по желанию, это ведь не обязательно. Как странно, правда)))
Вы упорно доказываете, что я заблуждаюсь, хотя эта инфа совсем не плод моего воображения.
Я согласилась, что отчасти некоторые понятия неверно обозначила. Предельно простыми словами и уверенна, что многие поняли.
Но просто полить ядом, съязвить и предложить закусывать - это именно уровень многих посетителей

в антраге на СОР такого вопроса нет

в СОР гражданство не ставится

это не странно, это плод вашего воображения

если (одно из имеющихся гражданств) немецкое, то ставится

даже тогда не ставится. в гебуртсуркунде вообще нет графы гражданство.

Значит я во сне его заполняла...

другого обьяснения не вижу. или может не понимая вопросов

Был неправ
во-первых не в СОР, а в реестре
во-вторых тоько на получение по "Optionsmodell", т.е. когда нужно потом выбирать одно гр-во из имеющихся
PStG, § 21 Eintragung in das Geburtenregister
(3) Zum Geburtseintrag wird hingewiesen
1. auf die Staatsangehörigkeit der Eltern, wenn sie nicht Deutsche sind und ihre ausländische Staatsangehörigkeit nachgewiesen ist,
2. bei einem Kind, dessen Eltern miteinander verheiratet sind, auf deren Eheschließung,
3. bei einem Kind, dessen Eltern nicht miteinander verheiratet sind, auf die Beurkundung der Geburt der Mutter und des Vaters,
4. auf den Erwerb der deutschen Staatsangehörigkeit des Kindes nach § 4 Abs. 3 des Staatsangehörigkeitsgesetzes.

гражданство ребёнка много где записывают, но не в СОР. и самое главное, при рождении никто не спрашивает какое гражданство записать ребёнку в документы.
если немецкое полагается, его запишут в любом случае