Deutsch

Рождение ребенка на территории Германии!!!!

762  
ленуськин прохожий16.05.11 17:11
ленуськин
NEW 16.05.11 17:11 
Уважаемые форумчане подскажите пожалуйста неопытной молодой маме следующую информацию:
Исходная ситуация: мама - российский паспорт с студенч. визой, папа - российский паспорт с ПМЖ в Германии больше 8 лет, брак был заключен в российском посольстве в Берлине, виза у мамы пока остается стеденческой......Через 2 месяца рождается малыш, какие действия по регистрации ребенка надо будет предпринять и какое гражданство он будет иметь, будет ли он вписан в мой рос. паспорт, дадут ли ему нем. дет.паспорт.
У кого уже был подобный опыт откликнетесь пожалуйста, буду очень благодарна!!!!!
И еще один вопрос если после рождения ребенка я решу уехать в Россию к родителям, нужно ли разрешение на вывоз ребенка от отца, какие либо специальные документы?
#1 
Dresdner министр без портфеля16.05.11 17:20
Dresdner
NEW 16.05.11 17:20 
в ответ ленуськин 16.05.11 17:11
В ответ на:
Уважаемые форумчане подскажите пожалуйста неопытной молодой маме следующую информацию:
Исходная ситуация: мама - российский паспорт с студенч. визой, папа - российский паспорт с ПМЖ в Германии больше 8 лет, брак был заключен в российском посольстве в Берлине, виза у мамы пока остается стеденческой......Через 2 месяца рождается малыш, какие действия по регистрации ребенка надо будет предпринять и какое гражданство он будет иметь, будет ли он вписан в мой рос. паспорт, дадут ли ему нем. дет.паспорт.
У кого уже был подобный опыт откликнетесь пожалуйста, буду очень благодарна!!!!!

ребенок по рождению будет иметь российское и немецкое гражданство. Вы можете вписать его в свой российский паспорт. по действующим в настоящий момент немецким законам до достижения 23 лет Ваш ребенок должен будет отказаться от одного из гражданств (подробности - в форуме "Въезд и пребывание").
В ответ на:
И еще один вопрос если после рождения ребенка я решу уехать в Россию к родителям, нужно ли разрешение на вывоз ребенка от отца, какие либо специальные документы?

для выезда из Германии (и въезда обратно) ребенку потребуется Kinderreisepass. для его оформления потребуется согласие отца. других "разрешений" от него не требуется.
#2 
ленуськин прохожий16.05.11 17:25
ленуськин
NEW 16.05.11 17:25 
в ответ Dresdner 16.05.11 17:20
Спасибо Вам большое за быстрый и компетентный ответ!!!!!
#3 
Mal27 местный житель17.05.11 12:53
NEW 17.05.11 12:53 
в ответ ленуськин 16.05.11 17:11
если у обоих родителей русские паспорта и русское гражданство - откуда у ребенка возьмется немецкое гражданство и немецкий паспорт?
#4 
Викa Дракон домашний17.05.11 13:07
Викa
NEW 17.05.11 13:07 
в ответ Mal27 17.05.11 12:53
на этом основании
В ответ на:
папа - российский паспорт с ПМЖ в Германии больше 8 лет

#5 
supruga прохожий17.05.11 14:30
supruga
NEW 17.05.11 14:30 
в ответ ленуськин 16.05.11 17:11
"какие действия по регистрации ребенка надо будет предпринять и какое гражданство он будет иметь, будет ли он вписан в мой рос. паспорт, дадут ли ему нем. дет.паспорт."
К маме в роддом на следующий день после рождения ребенка
придет тетя из амта и сама принесет нужные документы для свидетельства о рождении ребенка,
которые папа (у мамы и без того будет много дел;) спокойно заполнит и сдаст там же где-то в роддоме.
Потом, через пару неделек, опомнившись, не спеша (лучше этим заниматься папе, конечно, он ведь не такой обалделый будет после родов),
сфотографируете дитя на паспорт, сгоняете в штандесамт и получите спустя некоторое время (пара недель, по-моему), немецкий киндерайзепасс.
Российское гражданство у ребенка в вашем случае, кажется, тоже уже будет автоматически, но его надо будет оформить документально в Генконсульстве РФ.
На сайте ГК есть вся информация, что и как.
Так что, будущая мамочка, не переживайте, хорошо кушайте и спите
#6 
Ойлили прохожий17.05.11 21:20
NEW 17.05.11 21:20 
в ответ ленуськин 16.05.11 17:11, Последний раз изменено 17.05.11 21:47 (Dresdner)
После рождения ребёнка вы отправляете документы в ЗАГС, там они оформляются и вам выдаётся свидетельство о рождении. Они же отправляют запрос в ауслендерамт с просьбой проверки получит ли ваш ребёнок немецкое гражданство. По истечении опр.времени ауслендерамт отправляет ответ опять таки в ЗАГС и уже те решают оканчательно. Наличие пмж родителя - не является автоматическим правом на гражданство ребёнка по рождению.
По поводу разрешения на вывоз. Да, нужно. С немецкой стороны это разрешение выглядит, как согласие отца на выдачу ребёнку райзепасса, с российской в письменно согласии. Инфа на сайте консульства/посольства
Данные ребёнка в свидетельстве о рождении заносятся в зависимости от выбранного законодательства. Там есть пункт с вопросом - по какому законодательству вы хотите записать ребёнка?(что-то в этом роде) И указано - немецкое. Так вот, выбрав этот пункт, ваш ребёнок будет записан по немецким законам в СОР, а не по русским, с И.О. и , если женского пола с соответствующим окончанием. Чтобы записать ребёнка со всеми русскими правилами надо указывать какое законодательство вы выбираете. Ну а это влечёт дополнительные разбирательства амтов. Это уже другая тема.
#7 
Gammapolis постоялец17.05.11 22:22
Gammapolis
NEW 17.05.11 22:22 
в ответ Ойлили 17.05.11 21:20
В ответ на:
Наличие пмж родителя - не является автоматическим правом на гражданство ребёнка по рождению.

Ребёнок рождённый у иностранцев, законно проживающих на территории Германии 8 лет, получит немецкое гражданство(если родители об этом своевременно позаботятся).
#8 
gendy Dinosaur17.05.11 22:41
gendy
NEW 17.05.11 22:41 
в ответ Gammapolis 17.05.11 22:22
В ответ на:
Ребёнок рождённый у иностранцев, законно проживающих на территории Германии 8 лет, получит немецкое гражданство(если родители об этом своевременно позаботятся).

только если у одного из них есть НЕ. и забота родителей абсолютно не нужна. всё происходит автоматически, без их влияния

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#9 
Рыська прохожий18.05.11 08:19
Рыська
NEW 18.05.11 08:19 
в ответ gendy 17.05.11 22:41
Ребенок имеет право до совершеннолетия иметь двойное гражданство, т.к.
1. по месту рождения - немецкое
2. по родителю - русское
Я сама столкнулась с этим, мой ребенок имеет 2 гражданства, это законами обоих стран не возбраняется...
Sofi
#10 
Рыська прохожий18.05.11 08:26
Рыська
18.05.11 08:26 
в ответ Ойлили 17.05.11 21:20
В ответ на:
После рождения ребёнка вы отправляете документы в ЗАГС, там они оформляются и вам выдаётся свидетельство о рождении. Они же отправляют запрос в ауслендерамт с просьбой проверки получит ли ваш ребёнок немецкое гражданство. По истечении опр.времени ауслендерамт отправляет ответ опять таки в ЗАГС и уже те решают оканчательно. Наличие пмж родителя - не является автоматическим правом на гражданство ребёнка по рождению.
По поводу разрешения на вывоз. Да, нужно. С немецкой стороны это разрешение выглядит, как согласие отца на выдачу ребёнку райзепасса, с российской в письменно согласии. Инфа на сайте консульства/посольства
Данные ребёнка в свидетельстве о рождении заносятся в зависимости от выбранного законодательства. Там есть пункт с вопросом - по какому законодательству вы хотите записать ребёнка?(что-то в этом роде) И указано - немецкое. Так вот, выбрав этот пункт, ваш ребёнок будет записан по немецким законам в СОР, а не по русским, с И.О. и , если женского пола с соответствующим окончанием. Чтобы записать ребёнка со всеми русскими правилами надо указывать какое законодательство вы выбираете. Ну а это влечёт дополнительные разбирательства амтов. Это уже другая тема.

я так не заморачивалась...
- сходила в Бюргерамт получила св-во о рождении (в течении 5-10 минут, анкету заполняют еще в больнице и сразу направляют в Бюргерамт)
- съездила в центральный ЗАГС, поставила апостиль (на нем. св-во о рождении)
- сделала перевод, нотариально заверенный
- пошла в посольство (предварительно заполнив анкету, можно на сайте посольства её заполнить), нотариально заверяешь своё перевод, подходишь к другому окошку и получаешь: св-во о гражданстве, можно вписать ребенка в паспорт, а можно на него сделать свой паспорт (в течении одного дня)...
Sofi
#11