Deutsch

где можно зделать доверенность на продажу земли в России

385  
sascha791 постоялец20.04.11 14:29
sascha791
NEW 20.04.11 14:29 
добрый день! подскажите пожалуста как и где оформить доверенность на продажу земельного участка.
#1 
VitaSt посетитель20.04.11 17:48
VitaSt
NEW 20.04.11 17:48 
в ответ sascha791 20.04.11 14:29
я думаю в посольстве, и я один раз делала у немцев, но клопотно, нужен потом апостиль, а потом перевод. посмотрите на сайте вашего посольства. И один раз я делала в Бонне доверенность, тогда апостильне нужен и быстрее и дешевле. у немцев совсеми печатями и переводами обойдётся 100 евро., немцы заверяют вашу подпись а там пишите чё хотите.
#2 
VitaSt посетитель20.04.11 17:50
VitaSt
NEW 20.04.11 17:50 
в ответ sascha791 20.04.11 14:29
забыла, в посольстве нужен идентикафиционный код и ваш паспорт. а в какую страну? Украину или Россию?
#3 
sascha791 постоялец20.04.11 18:29
sascha791
20.04.11 18:29 
в ответ VitaSt 20.04.11 17:50
в России. дело в том что загран паспорт просрочен. и нужно делать по немецкому аусвайсу. но доверенность нужно писать самому, аба ту что написали не подходит и сами не пишут, говорят звонити и спрашивайте в России, а там говарят что в посольстве знают какая и должны нам её зделать. замкнутый круг.
#4 
VitaSt завсегдатай20.04.11 18:39
VitaSt
NEW 20.04.11 18:39 
в ответ sascha791 20.04.11 18:29
тогда не знаю. а чё паспорт просрочен то? чего на консульский не стали? а в россии без вас никто не сделает доверенность. выход один только посольство. а поройтесь в инете может найдёте шаблон доверенности сами напишите.. а вы что не гражданин россии уже? не поняла, у вас немецкий пасспорт? а русского нотара здесь днём с огнём не сыщёщь. я весь инет перерыла.
без паспорта консульство нечё не сделает . я сама писала на русском мой переводчик перевёл на немецкий и у немцев за час сделала всё. дорого.
#5 
sascha791 постоялец20.04.11 18:46
sascha791
NEW 20.04.11 18:46 
в ответ VitaSt 20.04.11 18:39
на учёте стоим. паспорт нужно продлять каждые 5 лет, дедушке уже 80 продлевать не стали.
#6 
VitaSt завсегдатай20.04.11 18:50
VitaSt
NEW 20.04.11 18:50 
в ответ sascha791 20.04.11 18:46
попробуйте дозвониться всё таки в консульство, может они вам и оформят доверенность. тем более вы на учёте у них. а дедушке вы сами не продлили или консулат? там помоему можно и просроченный у вас продлить, консулат штрафов помоему не берёт. если не хотите светиться в консулате, один выход немецкий нотар, придётся раскошелиться.
#7 
sascha791 постоялец20.04.11 18:53
sascha791
NEW 20.04.11 18:53 
в ответ VitaSt 20.04.11 18:50
паспорт он сам не стал делать потомучто туда нужно самому ехать, ему уже тяжело. а штраф есть, если просрочен обойдётся около 500 евро
#8 
alexito постоялец20.04.11 18:58
NEW 20.04.11 18:58 
в ответ sascha791 20.04.11 14:29, Последний раз изменено 20.04.11 19:00 (alexito)
в каждом российском консулате должен быть нотариус - к нему надо обратиться
не знаю можно ли по немецкой доверенности
#9 
VitaSt завсегдатай20.04.11 19:01
VitaSt
NEW 20.04.11 19:01 
в ответ sascha791 20.04.11 18:53
ох. ну я не знаю теперь что вам делать. Надож было дедулю на машине в посольство везти или через фирму оформлять. а если чё с дедулей случится, что делать то будете? а ауслендербэхэрдэ что не присылала письмецо с вопросиком типа а где дедушка ваш новый пасс?тк ваш старыуй уже тютю.? там же виза я так понимаю унбэфрист стоит? или ПМЖ?
#10 
sascha791 постоялец20.04.11 19:06
sascha791
NEW 20.04.11 19:06 
в ответ VitaSt 20.04.11 19:01
ПМЖ. и фирма у нас делает только подготовку а ехать нужно самому отвести и забрать.
#11 
VitaSt завсегдатай20.04.11 19:43
VitaSt
NEW 20.04.11 19:43 
в ответ alexito 20.04.11 18:58
у немцев можно, но нужен апостиль потом и перевод. я делала для прописки, но правда в Украину,что в консулат съездить и что у немцев сделать по стоимости одно и тоже выходит. у немцев было приятнее. они ценят клиентов.
#12 
Викa Дракон домашний21.04.11 00:45
Викa
NEW 21.04.11 00:45 
в ответ sascha791 20.04.11 18:53
какой штраф, за что и где?
доверенности делают в консульстве
#13 
Motte432 прохожий21.04.11 16:03
Motte432
NEW 21.04.11 16:03 
в ответ sascha791 20.04.11 14:29
Заверяла доверенность на покупку земельного участка (так называемую "генеральную" дов-ть) по российскому внутр. паспорту в ГК в Гамбурге. Текст составила дома по образцу,распечатала. Там только подписали.
#14 
ntli старожил21.04.11 16:21
ntli
NEW 21.04.11 16:21 
в ответ sascha791 20.04.11 18:53
В ответ на:
паспорт он сам не стал делать потомучто туда нужно самому ехать, ему уже тяжело. а штраф есть, если просрочен обойдётся около 500 евро

Если у дедушки немецкое гражданство, оформляйте доверенность на русском языке по образцу из России у немецкого нотариуса и ставьте апостиль (перевод апостиля лучше сделать в России).
Образцы доверенностей есть в интернете, но я бы рекомендовала Вам, чтобы кто-нибудь взял образец у нотариуса в России и переслал Вам.
Штафы за просроченные паспорта давно отменили!
Русская Германия - портал MEINLAND
#15