Deutsch

Муж-немец с женой-россиянкой в Россию

595  1 2 все
Ежка коренной житель04.02.11 11:52
Ежка
04.02.11 11:52 
Знакомые собираютсся летом в РФ на машине. У него - немецкое гражданство, у жена - российское + NE в Германии.
Слышала, что можно как-то по упрощенной схеме получить визу мужу (типа, жена пишет заявление, и муж по этому заявлению может чуть ли не бесплатно получить визу.). Может кто подскажет как это делается? Как долго? и Как дорого?
И еще один вопрос (если не по теме форума, то пусть модераторы подскажут в каком разделе спросить):
если они поедут через прибалтику, то нужна ли виза (латвии/литвы) для жены?
Dream as if you will live forever. Live as if you will die today.
#1 
Викa Дракон домашний04.02.11 12:14
Викa
NEW 04.02.11 12:14 
в ответ Ежка 04.02.11 11:52
В ответ на:
чуть ли не бесплатно получить визу

В ответ на:
и Как дорого?

как это совместить?
ответы на сайте консульства или тут задать в поиск, да чуть ниже висит похожая тема
В ответ на:
если они поедут через прибалтику, то нужна ли виза (латвии/литвы) для жены?

http://faq.germany.ru/schengen.db/items/8.html?op=
#2 
Ежка коренной житель04.02.11 12:37
Ежка
NEW 04.02.11 12:37 
в ответ Викa 04.02.11 12:14, Последний раз изменено 04.02.11 14:47 (Ежка)
В ответ на:
как это совместить?

Первое - это то, что я слышала. А второе - это вопрос как на самом деле обстоят дела
Dream as if you will live forever. Live as if you will die today.
#3 
ntli местный житель04.02.11 14:31
ntli
NEW 04.02.11 14:31 
в ответ Ежка 04.02.11 11:52, Последний раз изменено 05.02.11 09:00 (ntli)
В ответ на:
Слышала, что можно как-то по упрощенной схеме получить визу мужу (типа, жена пишет заявление, и муж по этому заявлению может чуть ли не бесплатно получить визу.). Может кто подскажет как это делается? Как долго? и Как дорого?

Соглашение об облегчении визового режима между Россией и Евросоюзом от 25 мая 2006 года
Статья 4 Документы, подтверждающие цель поездки
Применительно к следующим категориям граждан Российской Федерации и Европейского союза наличие следующих документов является достаточным для подтверждения цели поездки на территорию другой Стороны:
....
j) для близких родственников - супругов, детей (в том числе приемных), родителей (в том числе опекунов и попечителей), бабушек и дедушек, внуков, решивших навестить граждан Российской Федерации или Европейского союза, проживающих на законных основаниях на территории государства-члена или Российской Федерации,
- письменные обращения приглашающих граждан;
...
Статья 6 Сборы за оформление виз
...
От уплаты визовых сборов освобождаются следующие категории лиц:
а) близкие родственники - супруги, дети (в том числе приемные), родители (в том числе опекуны и попечители), бабушки и дедушки, внуки граждан Российской Федерации и Европейского союза, проживающих на законных основаниях на территории одного из государств-членов или территории Российской Федерации;

Русская Германия - портал MEINLAND
#4 
aschnurrbart коренной житель04.02.11 16:16
aschnurrbart
NEW 04.02.11 16:16 
в ответ ntli 04.02.11 14:31
В ответ на:
Соглашение об облегчении визового режима между Россией и Евросоюзом от 25 мая 2006 года

издеваетесь???
#5 
ntli местный житель04.02.11 16:25
ntli
NEW 04.02.11 16:25 
в ответ aschnurrbart 04.02.11 16:16
В ответ на:
издеваетесь???

констатирую факт...
ратифицировано в 2007 году
Русская Германия - портал MEINLAND
#6 
aschnurrbart коренной житель04.02.11 16:40
aschnurrbart
NEW 04.02.11 16:40 
в ответ ntli 04.02.11 16:25
В ответ на:
констатирую факт...
ратифицировано в 2007 году

приведённая вами конвенция относится к случаям, если бы (применительно к поездке в РФ) муж немец жил там и хотел бы пригласить в гости жену-немку.
тут же идёт речь о совместном с гражданином РФ въездом супруга.
ст. 25 ч. 4 ФЗ О въезде и выезде.
эта виза стоит денег.

#7 
  Lilyanstrom постоялец04.02.11 20:04
NEW 04.02.11 20:04 
в ответ ntli 04.02.11 14:31
а что за письменное обращение и как оно выглядит?
#8 
sveta31 гость04.02.11 20:21
sveta31
NEW 04.02.11 20:21 
в ответ aschnurrbart 04.02.11 16:40
Согласна с Вами. Сегодня была в УФМС сказали что для получения или открытия визы мужу иностранцу Россия поблажек не даёт. Он будет так как все. Как мне объяснили. В России мой муж может открыть только туристическую, деловую или частную визу....странно как то
#9 
Benjelloun посетитель04.02.11 21:48
Benjelloun
NEW 04.02.11 21:48 
в ответ Ежка 04.02.11 11:52
В посольстве РФ во Франкфурте ви можете оформит визу ващему мужу, для етого вам нужно будет заполнить пару бумажек (видают бланки в визовом отделе), ваш паспорт РФ и рейзепасс мужа и не забудте про мед.страховку мужу на территоррии россии. Стоит виза 30 евро и будет готова через 10 дней, при подаче доков вам дадут квиточек, по которому вы потом получите пасспорт мужа с визой.
#10 
Juleeta коренной житель05.02.11 01:05
NEW 05.02.11 01:05 
в ответ Benjelloun 04.02.11 21:48
В ответ на:
В посольстве РФ во Франкфурте ви можете оформит визу ващему мужу, для етого вам нужно будет заполнить пару бумажек (видают бланки в визовом отделе), ваш паспорт РФ и рейзепасс мужа и не забудте про мед.страховку мужу на территоррии россии. Стоит виза 30 евро и будет готова через 10 дней, при подаче доков вам дадут квиточек, по которому вы потом получите пасспорт мужа с визой.

а там случайно нет условия, чтобы жена была прописана в россии???
подруга делала приглашение прямо в консульстве мужу, легко, но она прописана в россии!
как быть выписанным?
#11 
ntli местный житель05.02.11 08:59
ntli
NEW 05.02.11 08:59 
в ответ sveta31 04.02.11 20:21
В ответ на:
Сегодня была в УФМС сказали что для получения или открытия визы мужу иностранцу Россия поблажек не даёт. Он будет так как все. Как мне объяснили. В России мой муж может открыть только туристическую, деловую или частную визу....странно как то

Если Вы проживаете в России, то действует Соглашение и Вас, к сожалению, нагло обманули
А вот если Вы живете в Германии, то aschnurrbart прав.
Русская Германия - портал MEINLAND
#12 
НЕО81 коренной житель05.02.11 10:13
НЕО81
NEW 05.02.11 10:13 
в ответ Ежка 04.02.11 11:52
В ответ на:
10 марта 2010 года
Президент подписал закон, упрощающий выдачу виз родственникам россиян и устанавливающий право выбора между обычным и биометрическим загранпаспортом
Москва. 10 марта. ИНТЕРФАКС – Российский президент Дмитрий Медведев подписал закон "О внесении изменений в федеральный закон "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в РФ", сообщила в среду пресс-служба Кремля.
Согласно вносимым изменениям, руководители диппредставительств и консульских учреждений РФ наделяются правом выдавать визы иностранному гражданину, если его близкий родственник-россиянин подал соответствующее письменное заявление о совместном въезде в Россию

Также закон устанавливает, что гражданин РФ при подаче письменного заявления о выдаче загранпаспорта через МИД или заграничные дипломатические представительства вправе выбрать паспорт со сроком действия 5 лет или паспорт, содержащий электронный носитель информации со сроком действия 10 лет.
Федеральный закон "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в РФ" был принят Госдумой 19 февраля 2010 года и одобрен Советом Федерации 3 марта.
отсюда
http://www.rg.ru/2010/03/12/pasport-izmenenia-dok.html

подать документы и забрать паспорт можно даже без мужа
нужен российский паспорт жены, с копией
заявление-антраг на выдачу визы подписанный мужем,
заявление-приглашение от вас( бланк в консульстве дают)
загранпас мужа
визов.сбор 35 евро
длительность оформления 10 дней
Не говорите, что мне делать и я не скажу, куда вам идти.
#13 
svetka1976 коренной житель05.02.11 10:43
NEW 05.02.11 10:43 
в ответ ntli 05.02.11 08:59, Последний раз изменено 05.02.11 10:48 (svetka1976)
В ответ на:
Если Вы проживаете в России, то действует Соглашение и Вас, к сожалению, нагло обманули

Да нет, не обманули.
Если Вы проживаете в России и являетесь гражданином ЕС, то действует Соглашение...
А автору действительно можно воспользоваться статьёй 25 закона "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию"
Статья 25. Основаниями для выдачи иностранному гражданину визы являются:
4) решение руководителя дипломатического представительства или консульского учреждения Российской Федерации о выдаче иностранному гражданину визы, принимаемое по заявлению в письменной форме гражданина Российской Федерации о совместном с ним въезде в Российскую Федерацию членов его семьи (супруга (супруги), несовершеннолетних детей, нетрудоспособных совершеннолетних детей), являющихся иностранными гражданами, либо принимаемое в исключительных случаях по заявлению в письменной форме иностранного гражданина;
Виза будет не бесплатна, но оформлять приглашение в УФМС не нужно. Наличие или отсутствие регистрации в России роли не играет.
#14 
ntli местный житель05.02.11 10:49
ntli
NEW 05.02.11 10:49 
в ответ svetka1976 05.02.11 10:43
В ответ на:
Если Вы проживаете в России и являетесь гражданином ЕС, то действует Соглашение...

Читаем ещё раз:
От уплаты визовых сборов освобождаются следующие категории лиц:
а) близкие родственники - супруги, дети (в том числе приемные), родители (в том числе опекуны и попечители), бабушки и дедушки, внуки граждан Российской Федерации и Европейского союза, проживающих на законных основаниях на территории одного из государств-членов или территории Российской Федерации;
Русская Германия - портал MEINLAND
#15 
svetka1976 коренной житель05.02.11 10:51
NEW 05.02.11 10:51 
в ответ ntli 05.02.11 10:49
Читаем ещё раз:
От уплаты визовых сборов освобождаются следующие категории лиц:
а) близкие родственники - супруги, дети (в том числе приемные), родители (в том числе опекуны и попечители), бабушки и дедушки, внуки граждан Российской Федерации и Европейского союза, проживающих на законных основаниях на территории одного из государств-членов или территории Российской Федерации;
#16 
ntli местный житель05.02.11 11:04
ntli
NEW 05.02.11 11:04 
в ответ svetka1976 05.02.11 10:51
На основании этого Соглашения консульства ФРГ выдают визы гражданам РФ, являющимися близкими родственниками жителей Германии, бесплатно.
Так же должны выдаваться и визы родственникам жителей Росиии для граждан ФРГ, т.е бесплатно.
То что на местах занимаются самоуправством - это не новость.
По Вашему получается, что соглашение действует только для граждан государств Европейского союза...
И кого будет приглашать в гости гражданин ЕС (супруг гражданки РФ), проживающий на террритории РФ?! может свою супругу (гражданку РФ)?! так ей виза не нужна в Россию...
Русская Германия - портал MEINLAND
#17 
vipservice03 знакомое лицо05.02.11 11:29
vipservice03
NEW 05.02.11 11:29 
в ответ ntli 05.02.11 11:04, Последний раз изменено 05.02.11 11:32 (vipservice03)
К сожалению, посты svetka1976 полностью соответствуют имеющейся практике, применяемой в российских загранпредставительствах. Ваша интерпретация соглашения, к сожалению, признается только нами, участниками форума. А наше мнение пока еще визовыми отделами не учитывается (sorry).
#18 
ntli местный житель05.02.11 11:44
ntli
NEW 05.02.11 11:44 
в ответ vipservice03 05.02.11 11:29
svetka1976 объединяет две ситуации, когда оба супруга или родственники живут в одной стране и имеют разное гражданство, и когда супруги (родственники) проживают в разных странах - ЕС и РФ.
Что касается первой ситуации, то консульства РФ абсолютно правы.
А вот касаемо второй ситуации - в УФМС обманывают...
В УФМС надо подать письменный запрос и получить от них ответ - вряд ли они письменно такое ответят.
Русская Германия - портал MEINLAND
#19 
svetka1976 коренной житель05.02.11 11:49
NEW 05.02.11 11:49 
в ответ ntli 05.02.11 11:04, Последний раз изменено 05.02.11 11:53 (svetka1976)
В ответ на:
На основании этого Соглашения консульства ФРГ выдают визы гражданам РФ, являющимися близкими родственниками жителей Германии, бесплатно.

Совершенно верно. Жителей Германии... с российским гражданством.
В ответ на:
Так же должны выдаваться и визы родственникам жителей Росиии для граждан ФРГ, т.е бесплатно.

Разумеется должны. Абсолютно симметрично. Родственникам жителей России с немецким гражданством для граждан ФРГ.
Почитайте соответствующую статью Соглашения, кого, в смысле Соглашения, считают "проживающих на законных основаниях". Жителей с видом на жительство, т.е. не граждан.
#20 
ntli местный житель05.02.11 11:59
ntli
NEW 05.02.11 11:59 
в ответ svetka1976 05.02.11 11:49, Последний раз изменено 05.02.11 12:01 (ntli)
Вчитайтесь ещё раз
граждан Российской Федерации и Европейского союза, проживающих на законных основаниях на территории одного из государств-членов или территории Российской Федерации;
В вашем случае получается, что соглашение действует для граждан ЕС.
А как же граждане РФ и стран ЕС, проживающие в ЕС?! их родственники граждане РФ получают визы в ЕС бесплатно.
Берем обратную ситуацию:
Граждане РФ и ЕС, проживающие в РФ - их родственники граждане ЕС должны получать визы в РФ бесплатно.
Иначе получается, что ЕС раздает визы бесплатно, а в ответ РФ требует оплаты.
Тогда и соглашение между РФ и ЕС не нужно.
Русская Германия - портал MEINLAND
#21 
svetka1976 коренной житель05.02.11 12:10
NEW 05.02.11 12:10 
в ответ ntli 05.02.11 11:59, Последний раз изменено 05.02.11 12:10 (svetka1976)
В ответ на:
Вчитайтесь ещё раз
граждан Российской Федерации и Европейского союза, проживающих на законных основаниях на территории одного из государств-членов или территории Российской Федерации;

Теперь Вы выделили неправильно. Правильно было в сообщениях #15 и #16.
В ответ на:
В вашем случае получается, что соглашение действует для граждан ЕС.

Соглашение действует абсолютно симметрично.
В ответ на:
А как же граждане РФ и стран ЕС, проживающие в ЕС?! их родственники граждане РФ получают визы в ЕС бесплатно.

"И стран ЕС" не получают бесплатные визы.
Прочитайте всё-таки в тексте Соглашения кого считают "проживающими на законных основаниях".
#22 
ntli местный житель05.02.11 12:14
ntli
NEW 05.02.11 12:14 
в ответ svetka1976 05.02.11 12:10
я то читала...
Русская Германия - портал MEINLAND
#23 
svetka1976 коренной житель05.02.11 12:16
NEW 05.02.11 12:16 
в ответ ntli 05.02.11 12:14
Ну вот и славно
#24 
ntli местный житель05.02.11 12:30
ntli
NEW 05.02.11 12:30 
в ответ svetka1976 05.02.11 12:16
ABKOMMEN
zwischen
der Europäischen Gemeinschaft und der Russischen Föderation
über die Erleichterung der Ausstellung von Visa
für Bürger der Europäischen Union und für Staatsangehörige der Russischen Föderation
Artikel 6 - Antragsbearbeitungsgebühren
1. Für die Bearbeitung der Visumanträge wird eine Gebühr in Höhe von 35 EUR erhoben.
2. Die Vertragsparteien verlangen eine Bearbeitungsgebühr von 70 EUR, wenn der Visumantrag und die nötigen Unterlagen vom Antragsteller erst drei Tage oder weniger vor seiner geplanten Abreise eingereicht werden. Ausgenommen sind die in Artikel 6 Absatz 3 Buchstaben b, e und f sowie in Artikel 7 Absatz 3 genannten Fälle.
3. Folgende Personenkategorien sind von der Antragsbearbeitungsgebühr befreit:
a) enge Verwandte – Ehepartner, Kinder (auch Adoptivkinder), Eltern (auch Vormunde), Großeltern und Enkelkinder – von Bürgern der Europäischen Union und Staatsangehörigen der Russischen Föderation, die auf dem Gebiet der Russischen Föderation bzw. eines Mitgliedstaates rechtmäßig wohnhaft sind;
Консульский отдел Посольства РФ в Берлине http://www.russisches-konsulat.de/Visagebuhren_und_Antragsbearbeitungszeit.htm
Русская Германия - портал MEINLAND
#25 
svetka1976 коренной житель05.02.11 12:45
NEW 05.02.11 12:45 
в ответ ntli 05.02.11 12:30, Последний раз изменено 05.02.11 12:58 (svetka1976)
В ответ на:
a) enge Verwandte – Ehepartner, Kinder (auch Adoptivkinder), Eltern (auch Vormunde), Großeltern und Enkelkinder – von Bürgern der Europäischen Union und Staatsangehörigen der Russischen Föderation, die auf dem Gebiet der Russischen Föderation bzw. eines Mitgliedstaates rechtmäßig wohnhaft sind;

Это цитата из немецкого теста Соглашения.
Могу Вам дать ещё ссылку на английский текст "Соглашения".
Пожалуйста
www.sankt-petersburg.diplo.de/Vertretung/stpetersburg/ru/01/Visabestimmun...
И в русской и в немецкой и в английской редакции смысл одинаков.
"Mitgliedstaates rechtmäßig wohnhaft sind" означает быть иностранцем с видом на жительство.
e) „rechtmäßig wohnhafte Personen“ sind:
— für die Russische Föderation Bürger der Europäischen
Union, die eine Genehmigung zum zeitweiligen Aufenthalt,
eine Aufenthaltserlaubnis oder ein Visum für einen
Studienaufenthalt oder für einen Aufenthalt zwecks Erwerbstätigkeit
für die Russische Föderation mit einer Geltungsdauer
von mehr als 90 Tagen haben,
— für die Europäische Union ein Staatsangehöriger der Russischen
Föderation, der aufgrund gemeinschaftsrechtlicher
oder innerstaatlicher Bestimmungen berechtigt ist oder
die Erlaubnis erhält, sich mehr als 90 Tage im Hoheitsgebiet
eines Mitgliedstaats aufzuhalten.
Там же по ссылке есть документ "Информационный бюллетень к Соглашению, выпущенный Комиссией Европейского Союза в Брюсселе"
Читаем:
В ответ на:
Определенные категории лиц освобождаются от консульского сбора:
Близкие родственники (супруг, дети, родители, бабушка и дедушка, внуки), посещающие граждан Российской Федерации, легально проживающих на территории стран-членов;

Как видите, ни о каком посещении гражданах ЕС речи нет.
#26 
  miezi местный житель22.02.11 21:58
miezi
NEW 22.02.11 21:58 
в ответ НЕО81 05.02.11 10:13
В ответ на:
нужен российский паспорт жены, с копией
заявление-антраг на выдачу визы подписанный мужем,
заявление-приглашение от вас( бланк в консульстве дают)
загранпас мужа
визов.сбор 35 евро
длительность оформления 10 дней

Это точно все? Свидетельство о браке не нужно?
#27 
НЕО81 коренной житель23.02.11 01:34
НЕО81
NEW 23.02.11 01:34 
в ответ miezi 22.02.11 21:58, Последний раз изменено 23.02.11 01:43 (НЕО81)
на сайте консульств вообще информации о такой возможности нет
В ответ на:
VORZULEGENDE UNTERLAGEN
Bei der Visumbeantragung sind folgende Unterlagen vorzulegen:
1. Ein in Blockschrift oder mit Schreibmaschine bzw. PC ausgefüllter und persönlich unterschriebener Visumantrag. Wenn Sie Ihren Visumantrag lieber in einer PDF-Datei ausfüllen möchten, können Sie diesen Link benutzen. Alle Fragen des Visumantrages sind korrekt und vollständig zu beantworten. Die Staatsangehörigen von den USA, sowie Großbritannien und Georgien müssen ein gesonderter Visumantrag ausfüllen.
2. Reisepass im Original (keine Passkopie) bzw. Kinderreisepass. Der Reisepass muss mindestens 6 Monate über das Ende der Reise hinaus gültig sein. Außerdem muss der Pass über mindestens drei leere Seiten zum Einkleben des Sichtvermerks verfügen
3. Ein Passbild ca. 3x4 cm mit deutlicher Vorderansicht ohne Brille mit dunklen oder getönten Gläsern und ohne Kopfbedeckung. Mitreisende Kinder, die im Pass eines Elternteils eingetragen sind, sind im Visumantrag entsprechend zu vermerken. Achtung: bei Kindern ab 6 Jahren nur mit Lichtbild im Pass.
4. Einladung/Reisebestätigung aus Russland. (siehe Punkt 2. Arten von Visa).
5. Auslandskrankenversicherung (Deutsche Versicherungsunternehmen anerkannten in Russland).

ну и к п.4 то что вы выше процитировали
я бы взяла СОБ с собой на всякий случай
во всяком случае в апреле буду оформлять сама, СОБ возьму, чтоб у родных росс.конс. работников было меньше возможности придраться
Не говорите, что мне делать и я не скажу, куда вам идти.
#28 
  miezi местный житель23.02.11 12:34
miezi
NEW 23.02.11 12:34 
в ответ НЕО81 23.02.11 01:34
Спасибо.
#29 
1 2 все