Добрый денъ. Дочки надо менятъ пасс.
понимаю, что каждый денъ всплывают такие вопросы,
нас с дочкой(19лет) интересует заполнение анкеты,
конкретно про трудовой стаж за последнии десятъ лет,
что надо писатъ школу в россии начиная с первого класса,
после тут школу в германии, а уж в самом конце(в данный
момент) учебу в беруфе, или толъко последнее что после школы
пишется, поконкретней можно, кто как заполнял, или они сами через
электронку отредактируют.

Заполняйте электронный вариант проще не куда.

да, делайте все 10 лет, месяц не важно, они там говорят, можно и оборвать месяц, мне обрывали. но главное чтобы за последние 10 лет было написано, все адреса русскими буквами. только улицы не переводите на русский язык, а то я в понедельник наслушалась в консульстве, что бабушки переводили Oststrasse, как восточная улицы, это точно не пройдет. так и писать остштраcce.
в веб форме это очень даже легко делается, если у вас нет русских букв на тастатуре, то делайте транслитом (я так делаю всегда, даже курсовики по славистике в университете пишу через транслит) и копируйте и вставляйте. не трудно

Господи, о каком транслите Вы говорите?! Транслит - это русские слова латинскими буквами. Такой вариант не пройдет.
Но там на странице ввода данных именно для этих целей есть виртуальная русская клавиатура. Щелкаете мышкой и вводите кириллицей.

Если внимательно прочитать инструкцию по заполнению формы, то "обрывать" ничего не следует. Можно в датах между окончанием одного трудоустройства и началом другого допускать разрыв ДО 3-х месяцев, но не более. Если перерыв больше трех месяцев, то указывается - "временно не работал" и адрес проживания в тот период.

все прошло на ура, зделали в электронке, получилосъ с третей попытке,
распечатали, сегодня уже отвезли, в 20 минут уложилисъ всего времяни,
а у окошка с оплатой в кассе 5 минут не заняло времяни.
жалко - некоторые приезжают и не слыхали и невидали копъютера,
ходят спрашивают где бланки взятъ.

а что тут такого? я всегда делаю все транслитом, я вот например не знаю где какие русские буквы на клавиатуре находятся, и учить печатать на русском у меня нет времени, а латинскими буквами я печатаю 10 пальцами и очень быстро. так что не надо охать