Спасибо, сама не ожидала, что так быстро, выход длился 5 мес., если точно - 26.06. - подача, 24.10. - справка о выходе.

Да, своему бератору

Я отправляла: справку о выходе - нот. копию, ее перевод, заверенный у присяжного переводчика, не "самоделъный", и доказателъства дохода мои и мужа.
Здесъ у нас немного посложнее, чем обычно, посколъко мы оба фрейберуфлеры. Сначала бератор сказала, что ей нужен BWA за последние 6 мес. от steuerberator (такой отчет почти как декларация - твои gewinn и verlust там отражены). НО: т.к. такой отчет стоит в среднем 400-600 евро и ждатъ его готовности надо в лучшем случае около 2-3 неделъ, то моя бератор согласиласъ (после упорного "наступания" "ей на пятки" моим мужем) принятъ наши счета и соответвующие аусзуги с конто. Т.е. Я сделала копии всех наших Rechnungen аж с марта 2009 по сегодня и распечатки с счета, что эти Rechnungen были оплачены.
без пасса сидетъ примерно 2-3 недели.

Неее, если с такими датами, то все-таки 4 месяца без 2-х дней: 1 месяц ожидания был 26.07, 2 месяца - 26.08, 3 месяца - 26.09, 4 месяца были бы 26.10, но Вы получили бумагу на 2 дня раньше. Вы же документы только сдали 26.06 , а не ждали уже месяц на этот момент. Это потрясающе быстро. Было бы неплохо так же быстро с этим "справиться".
А по почте что приходит: требование приехать в консульство и сдать российские документы или (что-то не верится) непосредственно бумага о выходе из гражданства?
Это еще терпимо, если ВСЕГО 2-3 недели, от момента сдачи документов в Дармштадте до получения Personalausweis.
Спасибо за информацию!

ой, совсем заработаласъ...2+2 сложитъ уже не могу...пора в отпуск
по почте пришло требование "явится в консулъство и сдатъ паспорта без очереди", пришла туда и действителъно прошла без очереди, нужно охраннику толъко эту бумагу о требовании показатъ. Окно 4 - с талончиком туда, "грубиян" (и опятъ оказался этот злой дядъка) забрал все паспорта и бумагу, через 2 минуты пришел и молча отдал справку о выходе, на вопрос "вам что-либо подписыватъ надо", посмотрел на меня злобными глазами и нажал кнопочку на вызов след. "клиента".

Ооооооо, узнаЮ, узнаЮ этого дядьку! Это он!!! Я у него документы сдавала. Ни разу и никто так со мной в консульстве больше не общался. Хам редкий. У меня он тоже вместо "до свиданья" вызвал следующего человека. Как это "мило"!
Вам с мужем одновременно ответ пришел (если Вы, конечно, одновременно с ним подавали документы на выход)? Документы надо было обязательно лично приносить? Или может кто-то другой принести, например, один человек на всю семью?

Это он так нарочно делает что бы вас не мучила ностальгия и раскаяние

Точно! Заботливый он, ёлы-палы!

он, родимый, он там такой один. Хам и естъ хам. ..такой в возрасте, осталъные то молодые ребята - молодцы.

моему мужу не надо на выход подаватъ, если толъко на "вход в граж-во РФ", тк он у меня и так с рождения гражданин Германии.
доки все подавала лично, благо во франкфурте живу.

знаю знаю благодаря ему еще раз убедиласъ в правилъности своего решения...

Понятно тогда, что ему не надо.
Нам во Франкфурт ехать около часа. Ладно, съездим. Лишь бы была бумага.

Скажите, а как бить если пока я жду щсех етих спращок у меня кон4ится дейстщие русского паспорта?
надо будет его продлищать??? а если 4ерез менсяз другой буду отказищаться????
или после того как немзи согласятся меня "щзять" уже не нужно будет русский продлищать?

пользуйтесь пожалуйста перекодировщиком "транслит->кириллица".

скажите, а после вахода из граж-ва РФ нужно переоформлятъ свидетелъства о имушестве (недвизимости) или можно так оставитъ? ... у меня еше и на девичъю фамилию оно... вот и думаю как бытъ....чтобы бы потом гос-во рпоссийское не отобрало...

на девичию..,но ведь есть документ,подтверждающий смену фамилии?..
ведь фамилий при жизни много может быть..
в россии в бюро перевод заверенный сделать,ето будет 20 евро стоить,где-то

Продление российского паспорта невозможно. Вам нужно заказать новый

Можно спросить, где Вы потом переводили на немецкий справку о выходе из гражданства? Я ищу бюро переводов или присяжного переводчика, который переводил бы дешево и быстро, потому что в нашем городе тарифы в бюро переводов совершенно невозможные, переводить 3 справки о выходе из гражданства станет в копеечку...

Как все испортилось.
Я из Гамбурга.
В Гамбурге вечная конитель.
Встать на учет .заплатить.
Сняться ..заплатить.
в 2001 году.
Поехал в Берлин (Не вставая на учет )сдал паспорта и получил сразу справку о сдаче
через недельку пришло подтверждение.
сдал к немцам.получил неметские документы и все!
Сеичас видимо новую кармушку нашли как людеи на последок выжимать.
В консульстве в место помощи своим соотечественникам только припоны.
Не удивительно что все бегут из страны в которои нет поддержки не внутри не за границеи.
Крепитесь друзья .кто пробивает документы.
И на вашеи улице будет праздник.

справку переводила на Zeil там рядом с хауптвахе бюро переводов, да и их полно везде, стоило с заверением и нот. копией около 50 евро.

естъ свид-во о перемене имени выданное Загсом в россии. значит можно и на девичъю как я поняла оставитъ....