м.б. кто-нибудь в курсе как поступить в такой ситуации: я нашла Ausbildung с ноября этого года, у моего ребенка (2,3 года) есть Рос.гражданство, вписан в мой росс. загр.паспорт. Я хотела бы оставить ребенка у своих родителей в России где-то на пол-года, т.к. мы не нашли садик, а возможности нанять Tagesmutter у нас нет. В данный момент у меня гостит мой отец..Мог бы он вывести ребёнка в Россию, какие документы для этого нужны? Очень буду благодарна за любую информацию в этом вопросе.

сделать ребёнку свой загранпаспорт, перенести туда ВНЖ (если нужен) и сделать немецкий киндеррайзепас (если есть нем. гражд), дедушке нужна доверенность на ребёнка
и не забыть сообщить в фамилиенкассу, на время отсутствия ребёнка киндергльд не положен, если узнают, заставят вернуть + штраф

и не забыть, что если ребёнок останется там более чем на полгода, то он потеряет ВНЖ и придётся делать воссоединение семьи. если доходы позволят

А зачем кому-то докладывать,что ребёнка в Германии временно нет?

Спасибо за инфо!
Ребенок рождён в Германии, Киндераусвайс есть..
Доверенность нужно наверное будет перевести и на русский, заверить у нотариуса?

...даааа, а то что нам киндергелд во время отсутствия не полагаются-неприятная новость...
откуда такая информация?

о доверенности тут посмотри http://foren.germany.ru/consul/f/8417546.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
это хорошо, тогда только российский загран сделать, но быстро их сейчас не делают

написано в памятке от фамилиенкассы

проще написать по русски доверенность и заверить в консульстве

у ребёнка немецкое гр-во, как он может потерять ВНЖ?

Простите, что отвечаю не на прямой вопрос, но может альтернатива для Вас тоже полезной окажется..


Обратитесь в Югендамт - я узнавала, мне там ответили, что если это необходимо для моей интеграции в Германии (работа, учеба), а возможности отдать ребенка в сад пока нет, то на это время частично или полностью (в зависимости от доходов семьи), они оплачивают услуги Tagesmutter. Мне удалось найти сад и ясли, поэтому эту тему пока больше не поднимала. Но родственница моего мужа воспользовалась этой возможностью - она именно Ausbildung делает, а в качестве Tagesmutter работает... ее мама - т.е. бабушка ребенка получает от Югендамта зарплату за то, что проводит время с собственной внучкой (правда, мама тоже в Германии с гражданством).

пожалуйста, обращайтсь с альтернативами, не относящимися к теме форума, посредством личных сообщений.

Не могли бы Вы дословно процитровать, что там написано.
Есть и несколько другое мнение на этот счет.
www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Infoservice/FAQ/GeburtAusland/05-Kinderg...
http://www.frag-einen-anwalt.de/Kindergeld-im-Ausland-__f12555.html

Спасибо большое за участие!!! Идея с Югендамт мне нравится, надо будет обратиться туда...