подскажите пожалуйста, для постановки на КУ требуется Справка о прописке (Meldebescheinigung) с апостилем и переводом на русский язык.
как делается этот перевод? у присяжного переводчика или лично (если лично, то по какой форме).
заранее спасибо

Это в каком консульстве требуют такое?

в консульстве Бонна! я сама была в шоке, когда увидела! сейчас даже и не знаю как сделать...до консульства не дозвониться....

Продолжайте, пожалуйста, в уже открытой Вами ветви http://foren.germany.ru/consul/f/14039068.html?Cat=&page=1&view=collapsed&sb=5.