здравствуйте! у меня такая ситуация : я живу с молодым человеком в гражданском браке 2 года в Эстонии ,он гражданин Германии и у нас есть сын 10 мес. хотим делать ему пасспорт немецкий по отцу.я сама гражданка Эстонии. звонила в посольство ,но мне сказали ,что мы не можем ребёнку сделать немец.гражданство, сказали делаите эстонское ....я в это не верю . т.к в Германии можно делать гражданство по отцу... подскажите какие документы нам надо собрать,где можно перевести свидетельство о рождении на нем.язык ????и сколько времени это займёт.Спасибо.

Вам так сказали в немецком посольстве? Бывает.

А зря. Точнее не делать, а оформлять. Эстонское то гражданство у ребенка тоже есть по рождению.

В Эстонии кроме как в немецком посольстве Вам никто гражданство не оформит, там и надо узнавать.

я знаю что мои сын может и эстонское гражданство получить, но мы хотим немецкое т.к в ближаишем будущем хотим приехать жить в Германию

Ваш сын уже имеет оба гражданства, независимо от Вашего желания оформить только одно.

Я не совсем понимаю в чем проблема. В принципе переехать то Вы можете и с эстонским гражданством ребенка, а немецкое оформить ему уже в Германии.

а проблема в том, что если изначально сделаем эстонское, то потом за отказ от эстонского гражданста нам надо будет платить не малую сумму а у нас нет таких денег .

Потом - это когда? И зачем? Чем в принципе помешают Вашему сыну два гражданства. Ну захочет когда-нибудь отказаться от эстонского в сознательном возрасте, так сам и откажется.

пока трудно себе представить, по какой причине он мог бы этого захотеть...

уважаемые ! я сейчас не обсуждаю тему захочет или нет он менять гражданство .я просто хочу знать какие документы надо для того чтобы получить нем. гражданство????где переводят их на нем язык и исколько все это займет времени если вы не знаете ,то не надо писать не по теме , пожалуйста:)

данный форум вообще не предназначен для обсуждения оформления немецкого гражданства.
закрыто.