русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

Выход из гражданства РФ: справка и переводы

704  1 2 3 4 alle
Carrera4S посетитель16.04.09 15:17
Carrera4S
NEW 16.04.09 15:17 
Кто проходил процедуру выхода из гражданства РФ и у кого приняли в консульстве Бонна справку из налоговой об отстутствии задолженность об уплате налогов поделитесь пожалуйста образцом справки. Также очень нужен образец перевода Niederlassungserlaubnis и Einburgerungszusicherung.
Буду очень признательна за Вашу помощь.
It's not what happens to you, but how you react to it that matters.
#1 
Darimoragfz гость16.04.09 16:30
Darimoragfz
NEW 16.04.09 16:30 
in Antwort Carrera4S 16.04.09 15:17
Недавно уже о том же спрашивали и уже отвечали, вроде бы в конце марта (20?).
#2 
Carrera4S посетитель16.04.09 16:52
Carrera4S
NEW 16.04.09 16:52 
in Antwort Darimoragfz 16.04.09 16:30
Я видела, что эта тема уже не раз поднималась, но образцов так и не нашла. Неужели ни у кого нет?
It's not what happens to you, but how you react to it that matters.
#3 
pel-b прохожий16.04.09 20:00
pel-b
NEW 16.04.09 20:00 
in Antwort Carrera4S 16.04.09 16:52
Вот тут внизу страницы образцы переводов:
http://ruskonsulatbonn.de/ru/consinfo/citizenship/
Про налоговую справку тоже есть.
#4 
pel-b прохожий16.04.09 20:10
pel-b
NEW 16.04.09 20:10 
in Antwort Carrera4S 16.04.09 16:52
Сама справка выглядит так:
http://www.klaipeda.mid.ru/doc/sp_z.jpg
#5 
  xanele свой человек16.04.09 21:36
NEW 16.04.09 21:36 
in Antwort pel-b 16.04.09 20:00
хорошая страничка :-) а я сама переводила...
#6 
pel-b прохожий16.04.09 22:09
pel-b
NEW 16.04.09 22:09 
in Antwort xanele 16.04.09 21:36
Ну так и я сам. По пять вариантов на каждую бумажку делал, чтобы уж точно какую-нибудь взяли .
Всё приняли с первого раза. На следующий день вот набрел на эту страницу. А мог бы два вечера сэкономить
#7 
  xanele свой человек16.04.09 22:44
NEW 16.04.09 22:44 
in Antwort pel-b 16.04.09 22:09
два вечера - это сильно!
а вот у меня придрались к слову ганзеатский, типа должно быть ганзийский. ворча носом принял все-таки и заверил
при этом в словаре стоят оба варианта... -.-
#8 
pel-b прохожий16.04.09 22:58
pel-b
NEW 16.04.09 22:58 
in Antwort xanele 16.04.09 22:44
У меня все гладко прошло. Но я трясся больше из-за налоговой справки. Оформлялась в Питере по доверенности и в ней не было номера моего паспорта
и наблюдалось дикое количество запятых в самых неожиданных местах, даже шесть штук подряд кое-где...
#9 
Carrera4S посетитель17.04.09 07:39
Carrera4S
NEW 17.04.09 07:39 
in Antwort pel-b 16.04.09 20:00
Огромное Вам спасибо! Вы мне очень помогли!
It's not what happens to you, but how you react to it that matters.
#10 
  welka знакомое лицо17.04.09 18:03
NEW 17.04.09 18:03 
in Antwort Carrera4S 16.04.09 15:17
желаю вам удачи.
Я вчера вернулась ни с чем в третий раз по этому же вопросу. Причина, не смейтесь: я не умею читать, писать и не желаю подчиняться правилам и чтобы я больше не появлялась, что со мной возиться не хотят и ничего я не получу. Я не возражала ничему, только слушала эту ругань и спрашивала, что мне конкретно надо делать. Все документы в порядке, придирались к точкам, запятым и почерку.(меня заставили переписывать заново анкету из за мелочей, а посмотреть и скорректировать с флэшки категорически отказались). В общем, мой совет: анкету надо очень тщательно заполнять. Смотрите памятку в интернете. Всё вплоть до штрихов, точек и т.д.
Если бы у меня был ноутбук с собой, возможно, я бы и прорвалась...
#11 
Carrera4S посетитель18.04.09 14:14
Carrera4S
NEW 18.04.09 14:14 
in Antwort welka 17.04.09 18:03
Спасибо, что поделились опытом.Вы каждый раз записывались в консульство? Или приходили без записи? Если записывались, то как долго ждали вызова?
P.S. В Вашем сообщении речь о консульстве РФ в Бонне?
It's not what happens to you, but how you react to it that matters.
#12 
Carrera4S посетитель18.04.09 14:16
Carrera4S
18.04.09 14:16 
in Antwort Carrera4S 16.04.09 15:17
Вдогонку. Может быть кто-то подскажет занимаются ли сервисные бюро выходом из гражданства? Мне было бы гораздо проще заплатить, чем ездить в Бонн (который за 300км).
It's not what happens to you, but how you react to it that matters.
#13 
pel-b прохожий18.04.09 14:31
pel-b
NEW 18.04.09 14:31 
in Antwort Carrera4S 18.04.09 14:16
Похоже, что не занимаются:
Для оформления выхода из гражданства Российской Федерации в Генеральное консульство лично представляются следующие документы
http://ruskonsulatbonn.de/ru/consinfo/citizenship/ig-13.php
#14 
pel-b прохожий18.04.09 14:33
pel-b
NEW 18.04.09 14:33 
in Antwort Carrera4S 18.04.09 14:16
И да, приём по вопросам гражданства осуществляется только по предварительной записи.
#15 
  xanele свой человек18.04.09 15:01
NEW 18.04.09 15:01 
in Antwort Carrera4S 18.04.09 14:16
везде надо являться лично
подпись и дату ставите только при сотруднике... вот так
#16 
Carrera4S посетитель18.04.09 15:35
Carrera4S
NEW 18.04.09 15:35 
in Antwort pel-b 18.04.09 14:31, Zuletzt geändert 18.04.09 15:41 (Carrera4S)
Я читала про это "лично", но точно также "лично" нужно предоставлять документы при обмене загран. пасспорта, и тем не менее сервисные бюро этим занимаются В любом случае, я в понедельник позвоню в сервисное бюро и спрошу. Просто думала, что возможно кто-то делал выход из гражданства через бюро.
Касательно апостиля по почте - я просто не нашла ничего для своего города в интернете, поэтому и вынесла вопрос на форум. Если это возможно в Кельне, то думаю и у нас возможно, просто в понедельник надо позвонить и узнать все из первых рук.
Еще раз большое Вам спасибо.
P.S. Насчет предварительной записи, к сожалению, знаю и знаю как долго приходится ждать приглашения. Мда...long way to go...
It's not what happens to you, but how you react to it that matters.
#17 
andrei1960 местный житель18.04.09 16:39
andrei1960
NEW 18.04.09 16:39 
in Antwort Carrera4S 18.04.09 15:35
В ответ на:
Просто думала, что возможно кто-то делал выход из гражданства через бюро

Это не возможно
Не хочу вас расстраивать, но у меня все хорошо!
#18 
Carrera4S посетитель18.04.09 17:59
Carrera4S
NEW 18.04.09 17:59 
in Antwort andrei1960 18.04.09 16:39
Спасибо за информацию. Видимо, придется лишь заверять перевод через бюро и выходить из гражданства лично.
It's not what happens to you, but how you react to it that matters.
#19 
pel-b прохожий18.04.09 18:47
pel-b
NEW 18.04.09 18:47 
in Antwort Carrera4S 18.04.09 17:59, Zuletzt geändert 18.04.09 21:07 (pel-b)
Так переводы же прямо при подаче документов и заверяют. Или это опять какие-нибудь новые правила?
#20 
1 2 3 4 alle