русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

Справка о ПМЖ в Германии для органов опеки в Росии

136  
sparta1978 прохожий14.04.09 15:29
NEW 14.04.09 15:29 
Добрый день! Может ли кто-нибудь подсказать по следующему вопросу: Для проведения сделки по купле-продажи квартиры в России, органы опеки потребовали справку из Российского консульства в Германии о том, что ребенок (является собственником квартиры) находиться на ПМЖ в Германии и посещает здесь школу. Вопрос: Выдает ли такую справку консульство в Германии и, если да, то какие документы они могут для этого запросить? На консульском учете мы не состоим. Заранее спасибо.
#1 
Kazobon коренной житель14.04.09 16:42
Kazobon
NEW 14.04.09 16:42 
in Antwort sparta1978 14.04.09 15:29
In Antwort auf:
На консульском учете мы не состоим.

Если Вы на КУ не стоите, а прописаны в России, то для России Вы являетесь временно проживающими за пределами РФ.
Соответственно консульство никакую справку о ПМЖ Вам не выдаст.
О посещении школы логичнее всего обратиться в школу, а не в консульство.
#2 
Викa Дракон домашний14.04.09 23:49
Викa
NEW 14.04.09 23:49 
in Antwort sparta1978 14.04.09 15:29
мы брали в орднунгсамте справку о прописке, в России её переводили и заверяли перевод у нотариуса
у фермитора попросили справку о жилплощади с указнием кв. м.
этого хватило
#3 
sparta1978 прохожий15.04.09 09:06
NEW 15.04.09 09:06 
in Antwort Kazobon 14.04.09 16:42
Спасибо.
#4 
sparta1978 прохожий15.04.09 09:09
15.04.09 09:09 
in Antwort Викa 14.04.09 23:49
Простите, а кто такой фермитор?
#5 
Викa Дракон домашний15.04.09 11:11
Викa
NEW 15.04.09 11:11 
in Antwort sparta1978 15.04.09 09:09
у нас это квартирное бюро, где мы снимаем квартиру, у других частное лицо, хозяин квартиры
#6 
sparta1978 прохожий15.04.09 13:58
NEW 15.04.09 13:58 
in Antwort Викa 15.04.09 11:11
Еще раз большое спасибо!
#7