У меня такая ситуация:Собираюсь выходить замуж за немца в Дании.У меня росс.гражданство и я не собираюсь в будущем приобретать немецкое гражданство! Можно ли мне не выписываться с России?! Могу ли я поменять свою фамилию на фамилию мужа через какой-то период? год? Спасибо.

Можно.

После брака в Дании это проблематично, так как в датском СОБ нет графы о послебрачных фамилиях супругов.
Есть сведение, что данный вопрос некоторым людям удалось решить путём получения немецкого СОБ на основе датского (см. Beurkundung), в котором есть необходимая графа.
Альтернативно можно поменять ФИО по собственному заявлению (длиться до полугода, если менять в консульстве и необходимым условием является наличие консульского учёта).
Если же Вы не собираетесь выписываться из России (соответственно не сможете встать на консульский учёт), то сначала на новую фамилию Вам в любом случае будет необходимо сменить внутренний паспорт, что делается только в России.

правилъно, в датском Св.о браке нет графы о том, что вы берете фамилию мужа... поетому, нужно будет менятъ фамилию в Загсе в россии, по месту вашей прописки. Мне так в консулъстве обясняли, и в россии никто вам менятъ внутренний паспорт не будет на новую фамилию до тех пор пока не получите ето Свид-во о перемене имени по российским законам. как поедете в россию , так и сделайте себе ето свид-во и паспорт поменяете, можете хотъ через год, хотъ через два. а в ето время переведите и поставте апостили на ваши документы.

Скажите, а что нужно прилагать к заявлению о смене фамилии?

свидетелъство о рождении, свидетелъство о браке с апостилем и переведенное на русский язык. и еше о точном пакете документов на перемену имени лучше узнаватъ именно в том консулъстве, где собираетесъ менятъ. в россии ета процедура проше, стоит почти ничего и длится от 1 недели до месяца, смотря от срочности.

Про какую перемену имени Вы говорите - по браку или по личному заявлению?

По браку (если внутр. паспорт ещё на девичью фамилию и нет выписки из России). В Ehebescheinigung стоит getrennte Namensführung...

Тогда нужно обменять сначала внутренний паспорт, что возможно сделать только в России.
Либо выписаться из России и, встав на КУ, менять в консульстве сразу загранпаспорт.

Что Вы под этим имеете ввиду?
В какой стране проходило Ваше бракосочетание?

а с каких ето пор консулъство сдесъ меняет внутр.паспорт в связи с вступлением в брак, даже если человек выписался из России и встал на конс.учет??? никто его менятъ не будет, они так там и говорят, что внутр.паспорт после брака менятъ толъко в россии.

Можно узнать, где я про это писал?

``Либо выписаться из России и, встав на КУ, менять в консульстве сразу загранпаспорт.``
и еше забили дописат, что перед тем как загран. менятъ, нужно сначала внутр.получитъ.
а про внутрен. сдесъ поменятъ не писали, ето я немного невнимателъно прочитала

Я не забыл - если гражданин РФ стоит на КУ, он вообще не обязан иметь внутренний паспорт и может сразу обменять загранпаспорт на новую фамилию

так прежде чем на КУ встатъ, ей паспорт нужно внутр.-й поменятъ.(чтобы паспорт етот поменятъ, нужно свид-во о перемене имени получитъ в Загсе по месту прописки) а уже потом снятъся с учета. а если в далънейшем нужно будет еше раз поменятъ паспорт, тогда уже в Конс-ве.
а как вы себе представляете , не иметъ внутр.паспорт и сразу получитъ загран я конечно понимаю, что ето по закону в конс-ве можно делатъ, НО... человек , чтобы встатъ на КУ должен выписатъся по месту прописки в России, для етого нужно ехатъ в россию или сделатъ ету процедуру через Конс-во (стоит недешево и ждатъ оченъ долго) , после получитъ загран. в Конс-ве. А проблему ето не устраняет, все-равно когда-то нужно ехатъ и менятъ фамилию и внутр.паспорт в Россию, и еше заново для етого вставатъ на учет в России! , в Конс-ве так прямо и говорят. так можно, если уже в россию ехатъ, все вместе и сделатъ..и паспорт, и снятъся с прописки и имя поменятъ.

На последнее.
Всем большое спасибо

В Ehebescheinigung стоит getrennte Namensführung...
Это означает, что при заключении брака (в немецком ЗАГСе ) я сказала, что пока намерена сохранить девичью фамилию. Чтобы не менять паспорт исключительно из-за новой фамилии.
Я хотела попозже сменить заканчивающийся загран и заодно старую фамилию на фамилию мужа.

Не нужно.

Подаёте заявление и получаете.

Процедуру перемены имени можно пройти и в консульстве, если человек стоит на консульском учёте.

Я, к сожалению, не очень хорошо знаком с данной схемой.
А знаете ли Вы, если Вы решите взять фамилию мужа, выдадут ли Вам новое свидетельство о браке с послебрачной фамилией?

так получается по вашему внутренний паспорт вообше менятъ не нужно в россии, имя тоже... толъко снятъся с учета в россии, и встатъ сдесъ на КУ, и тогда все проблемы будут решены ?
процедура снятия с учета в россии через Конс-во длится до года.... и Конс-во много отказывает в етом тоже гражданам, так как паспорта при пересылке многие теряются., так мне обясняли в сервисных бюро от Конс-ва в Гамбурге. может у кого где по-другому...
хотя делатъ они ето обязаны, если предлагают такую услугу...

Если честно, я этого не знала.
Но это, вероятно, заключительный этап? Когда все паспорта поменяли, тогда в последнюю очередь и свидетельство о браке? Или консульство и здесь проявит интерес?

А если при выписке из России поставить крестик в графе "внутренний паспорт утерян"?
Тогда вроде бы и посылать ничего не надо...

при выписке из россии, если сами поедите туда, нужно будет печатъ во внутр.паспорте иметъ, о том , что вы сняты с учета по етому месту прописки. и еше оченъ обязателъно Листок Убытия взятъ!!! Где в графе Куда выбыл должно бытъ написано ФРГ или Германия, тоже оченъ важно! Его там же в паспортном столе берут, и после печатъ во внутр.паспорте и листок убытия будут основанием постановки на КУ. Если снятие будете делатъ через Конс-во, тогда они сами все сделают.

Я не знаю о каких проблемах Вы говорите, но да, так сделать можно.

Можно самому сняться в одну из поездок в Россию

Я не очень понимаю, о чём Вы говорите.
Давайте рассмотрим ситуацию по шагам.
При заключении брака в Германии у Вас есть два варианта:
1. Взять фамилию супруга (в СОБ стоит новая послебрачная фамилия).
2. Отложить решение о взятии фамилии (в СОБ стоит добрачная фамилия)
3. Остаться при своей фамилии (в СОБ стоит добрачная фамилия)
Не уверен я правда, что 2 и 3 варианты различны, однако нас это не очень интересует.
Теперь обратимся к смене фамилии в России.
Нас интересуют два пути смены фамилии:
1) В следствие заключения брака
2) По личному заявлению
Для того, чтобы пойти первым путём необходимо иметь СОБ с новой послебрачной фамилией, иначе останется второй более длинный и затратный путь.
Поэтому и мой вопрос был - выдадут ли Вам новое СОБ, с которым Вы бы без особых проблем могли бы сменить фамилию, когда Вы решите взять фамилию супруга.

Спасибо за подробную информацию
Как выяснилось, новое СОБ с фамилией мужа я могу получить, когда изменю загранпаспорт на новую фамилию...
Значит я могу изменить фамилию только по личному заявлению? Во сколько же это может обойтись в таком случае?

в Конс-ве смена фамилии 120 евро кажется сейчас, в России 300 рубл.

Не подтвердить, не опровергнуть данную информацию я не могу.

Если полагаться на Вашу информацию - да.