Deutsch

Ситуация с загранпаспортом

904  1 2 все
Крокодил 76 прохожий03.04.09 20:21
Крокодил 76
NEW 03.04.09 20:21 
в ответ Kazobon 03.04.09 17:17
Из нового регламента http://www.mid.ru/dks.nsf/ef0634c07e668842c325714600326a90/c6f56993b97d5c67c325757d002da867?OpenDocument :
52.2. В реквизите "Фамилия/Surname" указывается фамилия владельца паспорта: в первой строке - на русском языке, во второй дублируется способом транслитерации (простого замещения русских букв на английские). В конце записи фамилии на русском языке ставится разделительный символ "/".
При представлении мотивированного заявления гражданина на имя уполномоченного должностного лица, ответственного за принятие соответствующего решения, в котором указана причина, послужившая основанием изменения написания Фамилии и/или имени способом транслитерации, и на основании подтверждающих документов на странице, предусмотренной для размещения персональных данных владельца паспорта, фамилия и/или имя заполняется в соответствии с представленными документами.
"Lass´ uns mal schön zivilisiert darüber reden....sonst hau´ ich dir auf´s Maul"
#21 
Steven9999 коренной житель04.04.09 00:13
NEW 04.04.09 00:13 
в ответ Ольхен 02.04.09 22:12
В ответ на:
Как ещё пока находящаяся в России,говорю,что сейчас ситуация с получением заграна,просто мрак,
очереди пишутся как во времена перстройки за колбасой.
Нехочу пугать,может где-то и лучше,но кризис сами знаете,многие хотят переждать его в теплых края)))

Я рекомендую даме сделать российские загранпаспорта на детей в Консульстве РФ в Германии. До поездки в Россию. Это стоит 85 евро и делается в день обращения. Рекомендую именно потому, что в России можно застрять с получением паспортов надолго. А в Консульство ей по любому надо ехать ДО поездки - как минимум вклеивать фотографии детей в свой паспорт (который кончится через три месяца).
#22 
Steven9999 коренной житель04.04.09 00:15
NEW 04.04.09 00:15 
в ответ Natrichka 03.04.09 10:25
В ответ на:
а с 16го ФМС прекратил принимат документы на заграны старого образца. Тепер толко биометрика. Срок оформлениа от 3х недел. Срок отсчитываетсиа от момента, когда сделана фото (их делают толко в ФМС). Очеред на фото - около недели.

Это Питер. Про всю остальную Россию вроде бы таких ужасов не слышно.
#23 
Kazobon коренной житель05.04.09 15:41
Kazobon
NEW 05.04.09 15:41 
в ответ Крокодил 76 03.04.09 20:21
In Antwort auf:
Из нового регламента

Как хорошо, что Вы новый регламент процитировали - я наконец нашёл его в интернете - http://www.consultant.ru/online/base/?req=doc;base=LAW;n=84652
Я, правда, затрудняюсь понять, как это изменяет рассматриваемую ситуацию с написанием фамилии
#24 
Крокодил 76 прохожий05.04.09 20:05
Крокодил 76
NEW 05.04.09 20:05 
в ответ Steven9999 04.04.09 00:13
До 14 лет - 25 евро стоит. Когда новые тарифы прочитаете?
"Lass´ uns mal schön zivilisiert darüber reden....sonst hau´ ich dir auf´s Maul"
#25 
Крокодил 76 прохожий05.04.09 20:09
Крокодил 76
NEW 05.04.09 20:09 
в ответ Kazobon 05.04.09 15:41
это изменяет рассматриваемую ситуацию с написанием фамилии так, что здесь перестанут обсуждать Shmidt-Schmidt, например, если сами в не забудут документы и "мотивированно" сформулировать просьбу
"Lass´ uns mal schön zivilisiert darüber reden....sonst hau´ ich dir auf´s Maul"
#26 
Ольхен гость05.04.09 21:59
Ольхен
NEW 05.04.09 21:59 
в ответ Natrichka 03.04.09 14:44
Менять фамилию резко разхотелось,буду жить как есть.
Живу,поживаю,добра наживаю...
#27 
Steven9999 коренной житель06.04.09 00:05
NEW 06.04.09 00:05 
в ответ Крокодил 76 05.04.09 20:09
В ответ на:
если сами в не забудут документы и "мотивированно" сформулировать просьбу

Упоминание про "мотивированность" существовало и раньше. На практике применить было затруднительно. Может вы знаете случаи ? Или хотя бы стандартные основания ?
#28 
Kazobon коренной житель06.04.09 08:39
Kazobon
NEW 06.04.09 08:39 
в ответ Крокодил 76 05.04.09 20:09
In Antwort auf:
это изменяет рассматриваемую ситуацию с написанием фамилии так, что здесь перестанут обсуждать Shmidt-Schmidt, например, если сами в не забудут документы и "мотивированно" сформулировать просьбу

Умляуты тоже в английском алфавите появятся?
#29 
1 2 все