Предлагаю поделиться у кого что пришлось исправлять в бланках.
Дабы остальные не повторили ошибок и экономили время для остальных.
Пример:
Получение загранпаспорта, для стоящих на консульском учёте: Бланк такой то: Поле такое то: следовало оставить пустым.

думаю, лучше спрашивать неясные места, потому что 100% возникнет путанница, т.к. читала тут истории, что в одном и том же консульстве у одних "проходил" один вариант заполнения, а других - другой при условии, что принимал документы один и тот же чиновник. к тому же сейчас в случае ошибок принимают флэшки и исправляют сами (пкм в берлине).

Основныые ошибки при замене Русского загран паспорта в виду истечения срока действия старого лицами не стоящими на консульском учёте и не являющимися гражданами германии.
1. У многих были не все бланки. Должно быть 3 разных бланка причём один из которых в двух экземплярах. (бланки есть у них на сайте) тут http://www.ruskonsulatbonn.de/ru/consinfo/passport/ivn-2.php
Далее по бланкам:
заявление о выдаче паспорта 2 экз. (пример раполнения на той же стр. см.ссылка выше)
Лицевую и оборотную сторону печатать на одном и том же листе!!! (не на разных листочках!!!
заполняйте все поля не пропускайте не заполненных полей, везде должно что то стоять !!!
не делайте пропусков более 3х месяцев в списке ваших мест работ иначе вас завернут назад!!!!
НЕЛЬЗЯ ДОПУСКАТЬ ПЕРЕСЕЧЕНИЯ ДАТ (имею ввиду если работали или учились в 2х местах параллельно)!!!!! минимум 3 человека погорели на этом на моих глазах
если не работали так и пишите указывая домашний адрес на это время!!!!
в том же списке ВСЁ!!!! пишите русскими буквами,немецкие названия фирм и адреса пишите русскими буквами как они звучат на немецком. напр. Манфред Электронникс, ФРГ 59224 Бонн, Хауптштрассе 12 (сержанты в России к сожалению и по Русски то читают с трудом)
если Вы уже больше 10 лет в Германии то список начинайте всё равно вести с последнего места работы в России!!!!! (на этом очень многие погорели)
ВЕЗДЕ НЕ ПИШИТЕ ГЕРМАНИЯ пишите ФРГ
НЕ ПИШИТЕ РОССИЯ, пишите РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
В адресах обязательно указывайте индексы и номера домов с улицами (объяснения что типа не помню давно было не прокатят, отправят домой и стоять Вам ещё ночь)
Сделайте ещё копию внутреннего паспорта, первую стр и регистрацию (но сайте не указана но они спрашивают её, на край копируют сами но Вы должны тогда иметь этот паспорт с собой)
сведения на отъезжающего за границу (пример заполнения по ссылке вверху)
В файле хоть и 2 бланка но берут они только один (второй отрезают и возвращают) не наклеивайте фотографию на него
не проставляйте в нём номер и серию паспорта!!!
заявление на имя Генерального консула (пример заполнения по ссылке вверху)
если фамилию не меняли так и напишите Ф.И.О не менял
номер серию ЗАГРАН паспорта!!!
Временно проживаю - на НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ!
В настоящее время - если не работаете указывайте ещё место и должность работающего супруга
два конверта с обратным адресом и с НАКЛЕЕННЫМИ МАРКАМИ (55 центов марка)!!!
Это были основные пункты по которым у людей были проблемы. Успехов

Да, и ещё, если у Вас начинает растягивать слова в бланках (каждую букву писать через пробел) это ошибка в их шаблонах которая вылазит после того как Акробат реадер предложит Вам поставит новый шрифт при открытии файла бланка. НЕ СТАВЬТЕ ЭТОТ ШРИФТ!!!!! я бланки исправил предлагам им взять они отказались сказали исправят сами (вчера ночью наверху были ещё бланки с этой проблеммой)
успехов

Основныые ошибки при замене Русского загран паспорта в виду истечения срока действия старого лицами не стоящими на консульском учёте и не являющимися гражданами германии.
в гамбург-консулате:
если вы находитесь в германии больше 10 лет, то список надо начинать с места работы 10 лет назад в германии, а не с с последнего места работы в России. (на этом я погорел)!!! - заставили переделывать!

а регистрационную карточку для постановки на конс. учёт тоже с двух сторон распечатывать, а не на разных? случайно не знаете?

с одной стороны - DIN A4 получается.
п.7 - Отметка о постановке на консульский учет или снятии с учета - не заполнять

это выдержка с сайта консульства и у меня перед носом завернули женщину потому что она сделала не так

ЧИТАЙТЕ ИНФОРМАЦИЮ НА СТРАНИЧКЕ http://www.ruskonsulatbonn.de/ru/consinfo/passport/ivn-2.php
там есть всё что бы заполнить бланки правильно (включая примеры заполнения)
п.с. я не допустил не одной ошибки :) (к сожалению только в бланках)

зто было в бонне, а в гамбурге не надо следует указывать последнее место работы в РФ, если в течение последних 10 лет заявитель проживал за границей.
очень похоже, что у каждого кулика не только свое болото, но и свои анкеты...... к сожалению для нас. я указал - пришлось переделывать...
Трудовой стаж в бонне это пункт 14, в гамбурге - 15.
"В пункте 15 ╚Трудовой стаж╩ указываются месяц и год (цифрами) (цифрами) начала и окончания работы, учебы, службы в армии, подробные адреса организаций, учебных заведений, номера в/ч и т.д. Необходимо внести данные о последнем месте работы в Российской Федерации и о трудовой деятельности в ФРГ за прошедшие 10 лет по настоящее время (разрыв в датах не должен превышать трех месяцев). Если заявитель не работал, то это отмечается в анкете (╚не работал, находился на иждивении родителей (мужа, жены), получал социальную помощь, пособие по безработице╩ и т.д.) и указывается адрес, по которому гражданин проживал в этот период. Все записи, в том числе и адреса в Германии, вносятся на русском языке."

в берлине тоже не надо указывать последнее место работы в РФ, если в течение последних 10 лет заявитель проживал за границей, а во франкфурте надо.
в берлине можно от руки заполнять, во франфурте только на компе и печатной машинке...и т.д. везде свои правила. и, как я уже выше писала, человеческий фактор.

то бишь в итоге 2 листа ДИН А4?
на сайте написано, регистрационная карточка (двусторонняя)!

у меня все было на одном листе. вот такая
http://www.generalkonsulat-rus-hamburg.de/download/pass/reg_card.doc
может, в Вашем консульстве другая

в формате дос две страницы, боннское консульство.
распечатала и так и так.

как всегда везде разные правила

Образцы-не всегда образцы.....

теперь знаю: на одном листе с двух сторон. Бонн!