Deutsch

Familienstandbescheinigung

196  
oksanarudolf прохожий08.01.09 13:35
NEW 08.01.09 13:35 
Последний раз изменено 09.01.09 08:54 (Dresdner)
памагите пазалуста что делатй,ми с другом хатим летом пазениза у меня казачское гразданстщо зищу узе 5 лет щ германи,у друга немезкое гразданстщо.
чтоби нас расписали надо Familienstandbescheinigung (что я небила зената) и ее нада с казачстана где я зила. У меня нет щазмозести туда паехатй радни там тозе нет пасащетуйте пазалуста что делатй
#1 
Dresdner министр без портфеля08.01.09 13:44
Dresdner
NEW 08.01.09 13:44 
в ответ oksanarudolf 08.01.09 13:35
пользуйтесь пожалуйста перекодировщиком "транслит->кириллица".
#2 
bergedorf старожил08.01.09 15:31
bergedorf
NEW 08.01.09 15:31 
в ответ oksanarudolf 08.01.09 13:35
В ответ на:
Посоветуйте, пожалуйста, что делать, мы с другом хотим летом пожениться, у меня казахское гражданство, живу уже 5 лет в Германии, у друга немецкое гражданство.
Чтобы нас расписали, надо Familienstandbescheinigung (что я не была жената) и ее надо с Казахстана, где я жила. У меня нет возможности туда поехать, родни там тоже нет, посоветуйте, пожалуйста, что делать.

Взять в вашем Консульстве справку о брачной правоспособности, подробности см.здесь http://botschaft-kirgisien.de/ru/council_rodina.htm
#3 
Dresdner министр без портфеля08.01.09 15:34
Dresdner
NEW 08.01.09 15:34 
в ответ bergedorf 08.01.09 15:31
В ответ на:
Взять в вашем Консульстве справку о брачной правоспособности, подробности см.здесь http://botschaft-kirgisien.de/ru/council_rodina.htm

а что киргизское консульство уже и гражданам Казахстана справки выдает?
#4 
bergedorf старожил08.01.09 15:53
bergedorf
08.01.09 15:53 
в ответ Dresdner 08.01.09 15:34, Последний раз изменено 08.01.09 16:09 (bergedorf)
ААпшиблась.
http://www.genconsul.de/notar
#5 
oksanarudolf прохожий08.01.09 23:09
NEW 08.01.09 23:09 
в ответ bergedorf 08.01.09 15:53, Последний раз изменено 08.01.09 23:20 (Maycat)
к сазелени&уумл; у меня эта страниза неидет
#6 
Maycat своя собственная08.01.09 23:20
Maycat
NEW 08.01.09 23:20 
в ответ oksanarudolf 08.01.09 23:09
БАН за транслит.
#7