русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

Смена фамилии, консульский учет ?

1768  1 2 alle
Engl завсегдатай07.09.08 20:17
Engl
NEW 07.09.08 20:17 
in Antwort Ananasinka 26.08.08 17:12
мне обошлось в 4 тыс.руб. меняла в июле 2008 г. загранпаспорт старого образца за 1 неделю. Конечно дело было не в Москве.
#21 
  Schati завсегдатай23.09.08 19:10
NEW 23.09.08 19:10 
in Antwort Elen-fed 18.08.08 12:50
месяц назад я вышла замуж за немца в германии.Фамилию взяла его. Кто подскажет, могу ли я получить новый паспорт не вставая на учет? И как? Я киевлянка. Прописана там. И еще вопрос. Могу ли я в Киеве все сделать,когда поеду в отпуск Т.е. на основании св.о браке в германии получить там новый украинский паспорти потом получить новый загранпаспорт? Св.о браке как я понимю, должна егализироать и перевети. Кто знает,возможы такие варианты?
#22 
ymr2007 завсегдатай23.09.08 19:43
ymr2007
NEW 23.09.08 19:43 
in Antwort Maycat 02.09.08 09:17
Привет всем! та же проблема - меняю внутренний паспорт. Вопросы - штандезамт выдал свидетельство о браке, где как в таблице стоит - имя до брака, имя после брака. узнавала в паспортном столе в России - ими нужна строка, где написапно, была такая-то, стала такая-то. Не могу ж я заставить штандезамт для меня лично менять формуляры!!!?? и еще - на СОБ посавили апостиль, перевели у присяжного переводчика в Германии. Вопрос - обязательно заверять перевод у нотариуса? дамается мне, для русского павспортного стола немецкий нотар не указ. (наша паспортистка не знает даже, что такое апостиль). Может и так прокатит.? ну и в довесок вопрос - если менять загран в Германии, нужно обязательно вставать на учет? из России не хочу выписываться. Кроме того, как быть с визой, разрешением на работу, и конто, если пас отправляешь на продление? сделать его копию? прочитала тут, люди месяцами ждут новый пас с новой фамилией...ух, много всего....НО с надеждой жду ответов. Спасибо.
#23 
  Schati завсегдатай26.09.08 18:48
NEW 26.09.08 18:48 
in Antwort Natusya0 03.09.08 05:20
Я тоже расписывалась в Германии с фамилией от первого мужа. Это вообще не проблема. Вы же предоставляете св.о разводе с апостолем,или легализированное, как у вас делается там я не знаю. Никаких с этим проблем нет.
#24 
  Schati завсегдатай26.09.08 19:01
NEW 26.09.08 19:01 
in Antwort ymr2007 23.09.08 19:43
В Берлине в посольтве Украины мне сазали ждать год. Так я за это время съезжу в Киев в отпуск и там все паспорта сама и обменяю. Я тоже не хочу выписываться. В Германии мне ПМЖ еще дадут или нет неизвестно. и когда это будет.... А визу все равно придется постоянно продлевать. Кстати, один мужчина в посольстве рассказал как они потеряли все его документы с паспортами, cуд уже полгода длится.
#25 
Шмопсель-мопсель завсегдатай26.09.08 19:19
Шмопсель-мопсель
NEW 26.09.08 19:19 
in Antwort Ananasinka 26.08.08 17:12
Внутренний паспорт - 2500 рублей за один день.
Для временной регистрации потребовалось нотариальное согласие владельцев жилья, домовая книга.
СОБ переведенное и легализированное. И все.
Не Москва.
#26 
Россияночка посетитель26.09.08 20:25
Россияночка
NEW 26.09.08 20:25 
in Antwort Elen-fed 18.08.08 12:50
Я выходила замуж в России, сразу поменяла внутренний паспорт на новую фамилию а потом и загран, а потом уже пошла в посольство за визой и никаких проблем, в Германию уже приехала с фамилией мужа. Загран в Питере стоил за 3 дня 1600 рублей, внутренний 1-неделя бесплатно.
http://www.russische-tiere-in-not.de/
#27 
  Schati завсегдатай26.09.08 22:54
NEW 26.09.08 22:54 
in Antwort Россияночка 26.09.08 20:25
Tak поэтому у вас и вопроса такого не возникает. А мы расписывались в Германии. Поэтому и возник такой вопрос.
#28 
ymr2007 завсегдатай27.09.08 12:15
ymr2007
27.09.08 12:15 
in Antwort Шмопсель-мопсель 26.09.08 19:19
а СОБ обязательно легализовать? (для замены внутреннего паспорта)? СОБ уже с апостилем, и переведено присяжным переводчиком в Германии?
#29 
  Schati завсегдатай27.09.08 12:24
NEW 27.09.08 12:24 
in Antwort ymr2007 27.09.08 12:15
Да, обязательно все это делать надо в Германии. Когда я ехала в Германию я тоже все доки легализировала на Украине и заверяла нотариально на Украине.
#30 
Шмопсель-мопсель завсегдатай27.09.08 12:46
Шмопсель-мопсель
NEW 27.09.08 12:46 
in Antwort ymr2007 27.09.08 12:15
Обязательно ли или нет - не знаю, но эта консульская легализация заметно как-то облегчила процесс.
В ПВС сразу спросили: "А у вас СОБ с апостилем?". Я грю: "Да. И в консульстве легализованный". Глаза закатили довольно (хотя, может, ни о какой легализации слыхом не слыхивали) и без проблем все сделали. Я из РФ была выписала - временно меня зарегистрировали на этом основании выдали новый внутренний паспорт.
#31 
hew постоялец28.09.08 10:46
hew
NEW 28.09.08 10:46 
in Antwort ymr2007 23.09.08 19:43, Zuletzt geändert 28.09.08 10:52 (hew)
В ответ на:
если менять загран в Германии, нужно обязательно вставать на учет? из России не хочу выписываться. Кроме того, как быть с визой, разрешением на работу, и конто, если пас отправляешь на продление? сделать его копию? прочитала тут, люди месяцами ждут новый пас с новой фамилией...ух, много всего....НО с надеждой жду ответов

Прописку сохраняйте, никаких проблем, сэкономите 35 евро на консульском учёте !
Паспорт общегражданский (заграничный) меняют в консульстве без КУ, только ждать придётся месяцев 6 от сдачи документов (не паспорт) до получения нового. Но Вам лучше посетить консульство своего округа лично.
Никто у Вас паспорт забирать не будет.
Сейчас даже после обмена паспорта старый аннулируют печатью и оставят вам на память (чтобы было что вспомнить, когда "новая" жизнь плохонькой покажется )
#32 
Elen-fed постоялец03.10.08 19:07
Elen-fed
NEW 03.10.08 19:07 
in Antwort hew 28.09.08 10:46
Народ все таки , если я выхожу замуж на Украине и беру фамилию мужа. Поменяю все паспорта. Я так подумала, все равно ждать паспорт 3 месяца загран. И ждать воссоединения тоже примерно столько же. Но здесь возник вопрос, если я подам документы на воссоединение со старыми паспортами, и только потом начну их обмен. Не будет ли проблем?
Тортики на заказ 28719.
#33 
Overath завсегдатай04.10.08 15:54
Overath
NEW 04.10.08 15:54 
in Antwort Elen-fed 03.10.08 19:07
Мне тоже нужно менять украинский загранпаспорт сейчас,потому что внж вклеен на старую фамилию. Но я слышала такое,что можно и не менять внутренний паспорт,только загран?Может кто знает,как с этим обстоит дело во Франкфурте и как долго занимает ета процедура времени?
#34 
Tatiana_3 постоялец04.10.08 18:55
Tatiana_3
NEW 04.10.08 18:55 
in Antwort ymr2007 23.09.08 19:43
Несколько дней назад вернулась из России,меняла внутренний пасс.Перевод СОБа делала в Германии у присяжного переводчика - не прокатило.Пришлось срочно бежать в торговую палату и делать там перевод,у них свой нотар все заверяет (они просто скопировали немецкий перевод,и подписались своим именем,соответственно сделали все быстро,и платила я только за поход переводчицы к нотару,все сделали за 1 день)
А так с СОБом проблем не было,я про то,что там стоит новая фамилия,и через запятую урожденная такая то.
ПС:апостиль на СОБ обязательно нужен.
У меня характер золотой,и поэтому такой тяжелый :=)
#35 
  Schati завсегдатай05.10.08 12:43
NEW 05.10.08 12:43 
in Antwort Overath 04.10.08 15:54
Я уже все узнала.
Если вы хотите Получить новый паспорт через поольство, то вам надо в посольстве встать на постоянный консульский учет, вы получаете новый загранпаспорт. Внутренний украинский вам уже не нужен, т.к. вам придется выписаться. И зачем он вам здесь.Слышыла, что новый паспорт делают около 3-х месяцев.Но вам еще для этого нужeн от родителей докумeнт и с бывшей работы, что они не имеют к вам материальных претензий.
Я, например, не хочу выписываться из Киева, поэтому поеду туда и обменяю оба паспорта.
#36 
Overath завсегдатай08.10.08 14:57
Overath
NEW 08.10.08 14:57 
in Antwort Schati 05.10.08 12:43
Я пока замужем 1 месяц и пока не знаю,как жизнь сложится,поэтому украинский паспорт менять не собираюсь и выписываться тоже. Моя подруга поменяла в Гамбурге загран без смены украинского паспорта,она просто встала на временный КУ.За пределы Германии она для этого не выезжала.Но мне в АБХ сказали,что в консульствах могут также просто делать запись в "особливи видмитки" о смене фамилии,и паспорт тогда менять не надо. Придется ехать и все узнавать,дозвониться до консульства не могу
#37 
1 2 alle