.
Давайте всё же точки на 'i' поставим:
1) Хамелеон под Windows 2000/XP/NТ не нужен, потому что в 2000/XP/NT появилась возможность, отсутствующая в Windows 95/98/ME -
сменить системную кодовую страницу (system code page) через Панель Управления.
Xameleon делает точно то же самое и ничего больше, что делается под 2000/NT/XP через Панель Управления (см. ниже)
2) Выше много раз давались картинки для Панели Управления XP, в то время как смена системной кодовой страницы делается под 2000/NT и под XP в совершенно разных местах:
- под XP - путём выбора "Языка для не-Unicode программ"
- под 2000/NT - установкой системной локали - "Set Default" - "Standart festlegen"
Тогда русский должен будет читаться нормально:
- при инсталляции русских програм (AutoCad ведь русский вроде?)
- в интерфейсе (меню, диалоги, ...) русских программ
- в именах файлов и папок, с которыми работает не-Unicode русская программа
> А немецкий он у меня не "похерит"?
Обязательно похерит - в интерфейсе немецких не-Unicode программ (их меню, диалоги,...) и не даст таким программам работать с файлами/папками, где в имени - умляуты.
Поэтому смену системной кодовой страницы делают только когда это действительно надо.
Иногда можно без этого обойтись, воспользовавшись MS утилитой AppLocale (только под XP и новее) для русских программ.
Или же после смены системной кодовой страницы на Кириллицу можно использовать эту утилиту для немецких программ.
Подробно всё это - про системную кодовую страниу, побочные эффекты, AppLocale,... описано в разделе "Системная русификация" на моём сайте - http://RusWin.net
.
3) Это было про изменения на системном уровне. Выше писали и о настройке на русский на пользовательском уровне - да, под 2000, в отличие от XP, нужен дополнительный шаг - 'галочку' поставить у Кириллицы в первой же закладке Региональных настроек (и диск система потребует), а иначе даже русской клавиатурной раскладки не будет в списке "Добавить раскладку".
Подробнее - в разделе "Русская клавиатура: стандартная и фонетическая (транслитерационная)" моего сайта.
4) С чего тема началась - с загадки на самом деле - про 'вопросики' вместо кириллицы в синей строке браузера на русском сайте (page TITLE).
Почему 'загадка'? Да потому, что под 2000 и под XP для высвечивания названией русских страниц в этой синей строке НЕ нужна системная русификация (смена системной кодовой страницы).
Я видел нетронутые немецкие, французские, японские Windows 2000 и XP и везде в синей этой строке браузера русские буквы были видны нормально.
Подробнее про эту синюю строку (page TITLE) - прямая ссылка внутрь раздела "Русский в браузерах, Почте, Новостных конференциях":
http://ourworld.compuserve.com/homepages/PaulGor/cyrweb_r.htm#tit
.